Rencontre autour des langues bretonne et irlandaise à New-York

photo_ny_092013_7Charles Kergaravat et les bretons de New-York représentent dignement nos pays au coeur de la Grosse Pomme ! Le 15 décembre, une rencontre intitulée « Unheard Of! » se tiendra au Bowery Poetry Club de New-York (308 Bowery entre Bleecker et Houston) de 18h00 à 19h30 autour des  langues celtiques de Bretagne et d’Irlande. Cette édition sera la troisième du genre. Elle est organisée par Endangered Language Alliance et BZH NY.

Au programme : des lectures de poésies et d’oeuvres littéraires modernes et traditionnelles par des locuteurs de naissance. Une traduction simultanée sera assurée.

Le poète breton Matyas LeBrun présentera son dernier opus « Douarn Neizh » en breton et anglais accompagné de musiciens locaux.

16 COMMENTS

  1. Daù ye gober(h) bru:d de Brohoneg ba broiaoù rèll ag é ziùenna , tchè (h) ma Brohoneg « (h)shéch (h) to marù =dying out, honet tchuit = on the way out, honet (h)te goll =go to waste! (=nécessaire est de faire de la pub au Bretons dans les pays étrangers qui défendent notre langue, car le Breton est à l’agonie en voie de disparition!) RLB

Bonjour, laissez ici votre commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.