Home en gallo Bremañ : La Palestine e ben dou qai d’aote…

Bremañ : La Palestine e ben dou qai d’aote…

bremanDepés 1980, la gazette en berton Bremañ, qi ét baniy châqe mei, ét eune meniere de « News Magazine », ben perzentë, o de la coulour e des bielles fotos. Le qai q’ét journalizë dedens ét tenant surieûz, doqhumentë… Mai q’ecrit dedens qheuqes faïs, je me n-n’avizis. Si qé gn’a eune ohi dedens eune artiqe, méme un faillit, b’ame les veus qi meunent la gazette-la t’enveyent, tout de fin sieute, un messaïje pour savaïr qhi qi n-n’ét. Pour dire vif, Bremañ ét, ben des faïs, pu surieûz come des gazettes françaezes : le Nouvel Obs’ ou ben l’Express parème. Dens le limérot dou mei de delère ‘l ét contance de la Palestine. Eune cadèrne ben afétéy. Le ciun qi lira n-n’aprenra, pour sûr ! Un raportaïje a taet m’në su les pompiës de Lanion/Lannuon q’en sont rendûs de louz afutiaos. Il ont détl’ë d’o le tarvail, eune afilonjéy de faïs, les daraen temps-li. Qheu penelle tout come de lérae dou monde couraïjouz de méme tarvaillae o de la drigâille. Hontouz ! Les lizous vont terouë ben d’aote qai dens le limérot-la, le 386. Lou Reed, qi s’ét mourû, les Schtroumpfs tournë en berton o la fâmille Le Menn (i n’en farae dou monde de méme pour le galo maoçion !), eune etourouz d’Aï’ta ao tribuna, les boniaos roujes e d’aote e d’aote. E en berton de ché-en-ché ! Parolië : dou qai : des choses / depés : depuis / o : avec / tenant : constamment, toujours / se n-n’avizae : s’en rendre compte / ohi : un problème / tout de fin sieute : tout de suite / qhi qi n’ét : qu’est ce qu’il en est / parème : par exemple / limérot : numéro / cadèrne : dossier / ben afétéy : bien foutu / raportaïje : reportage / yete rendû : en avoir marre / afutiaos : matériel / penelle : misère / avaïr détl’ë d’o le tarvail : avoir fait grève / drigâille : du bric à brac, du matériel défaillant / etourouz : militant / de ché-en-ché : totalement

1 COMMENT

Bonjour, laissez ici votre commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
7seizh.info

GRATUIT
VOIR