Publié le: sam, Juin 17th, 2017

Un chapitre « bretonnant » se forme pour le Tro Breiz

Soutenez 7seizh par Paypal

Samedi 17 juin 2017,

Du 31 juillet au 5 août 2017, le Tro Breiz continuera le périple par l’étape Saint Pol-de-Léon / Tréguier, sur un parcours d’environ 150 kilomètres, à effectuer en 6 jours de marche.

L’an passé, des cantiques bretons ont été proposés à chaque messe, sur demande des aumôniers du Tro Breiz, des animateurs, mais aussi de nombreux pèlerins, y compris des non-bretonnants. Ar Gedour avait en effet assuré un reportage il y a deux ans, dans lequel figurait les témoignages de pèlerins souhaitant que le Tro Breiz garde cette âme bretonne qui le différencie des autres pèlerinages. Cette demande avait été entendue puisqu’un responsable de la liturgie en langue bretonne a été nommé l’an passé, travaillant étroitement avec le responsable de la liturgie.

En 2016, un embryon de chorale a vu le jour. 2017 devrait voir évoluer les choses. Cet embryon donnera naissance cette année à une nouvelle initiative puisqu’un chapitre (groupe) bretonnant verra le jour, permettant à ceux qui le souhaitent de prier, de chanter, de parler en breton.

Afin d’anticiper les questions logistiques, nous invitons les pèlerins à s’inscrire sur le site du Tro Breiz si ce n’est déjà fait puis à contacter la responsable du chapitre via l’adresse mail suivante : feizhabreizh.bzh[a]gmail.com (remplacez [a] par @ ) en signalant que vous souhaitez rejoindre le chapitre. Merci de préciser si vous êtes musicien ou chanteur.

Tous les pèlerins du Tro Breiz ne connaissent pas (encore) l’existence d’Ar Gedour. Merci de diffuser le message sur tous les réseaux sociaux, sur vos sites internet et dans votre entourage, auprès des personnes susceptibles d’être intéressées.

Ar Gedour, Actualité spirituelle et culturelle de Bretagne

 

A propos de l'auteur

- Eflamm Caouissin est impliqué dans la vie du diocèse de Vannes au niveau de la Pastorale du breton. Tout en approfondissant son bagage théologique par plusieurs années d’études, il s’est mis au service de l’Eglise en devenant aumônier. Il est Directeur de Publication du site Ar Gedour. Certains de ses articles d'Ar Gedour sont reproduits ici par 7Seizh.

Visualiser 4 Comments
Ce que vous en pensez
  1. Kinle dit :

    Dommage que ce ne soit pas un vrai Tro Breizh qui passe par Rennes et Nantes!
    Dommage ensuite, que l’on dit encore “bretonnant” (ça fait un peu chèvre) à la place du “brittophone”, “phone” comme il est d’usage pour toute langue parlée et respectée.

    • Dommage qu’à chaque fois qu’une initiative se créée, il y a toujours quelqu’un pour critiquer (et sans connaître puisque par exemple le Tro Breiz est déjà passé par Nantes).

      • Kinle dit :

        J’apprécie vos efforts et aussi de préserver la tradition; je sais que le Tro Breizh est passé par Nantes il y a 6 ou 7 ans je crois et je sais que traditionnellement -à l’origine- le Tro Breizh se limitait à la “Basse Bretagne”, mais suite à ce message, si vous n’acceptez pas la moindre critique, je vous laisse tranquille.

        • Je vous remercie d’apprécier nos efforts. Il s’agit juste dans un commentaire comme le vôtre d’essayer de privilégier l’aspect positif, tout en soulignant ce qui vous importe.
          En mettant “bretonnant” (en prenant le soin de mettre des guillemets), je me doutais que quelqu’un viendrait dire que ca ne va pas. En mettant “brittophone” quelqu’un d’autre serait venu en disant qu’on est “exclusif”, etc.., Il y a toujours possibilité de critiquer, mais, voyez-vous, si vraiment je n’étais pas ouvert à la critique, je n’aurai tout simplement pas validé votre commentaire et je l’aurai envoyé en classement vertical. Il ne s’agit donc pas d’être contre une critique, mais contre une critique qui attaque et ne construit pas, comme nous en croisons très souvent. Si vraiment vous appréciez nos efforts, ne serait-il pas judicieux de plutôt dire “Félicitations pour cette action mais user du terme “brittophone” ne serait-il pas mieux que “bretonnant” ?”
          A galon

Laisser un commentaire

XHTML: Vous pouvez utiliser les expressions html suivantes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Retrouvez 7seizh sur votre mobile où votre tablette Téléchargez l'application 7SEIZH.INFO

appstore L'application mobile pour Apple         playstore L'application mobile dans Google Play

Média participatif : contact(at)7seizh.info 0033 (0) 972 338 711 - regie.publicitaire(at)7seizh.info Mentions légales - Conditions générales d'utilisation

L’utilisateur s’interdit de manière non exhaustive :

- de diffuser des informations contraires à l’ordre public ou aux bonnes mœurs, - de détourner la finalité du service pour faire de la propagande ou du prosélytisme, de la prospection ou du racolage, - de publier des informations à caractère commercial, publicitaire ou constituant de la propagande en faveur du tabac, de l’alcool, ou de toute autre substance, produit ou service réglementé - de diffuser des contenus contrevenant aux droits de la personnalité de tiers ou présentant un caractère diffamatoire, injurieux, obscène, pornographique, offensant, violent ou incitant à la discrimination, à la violence politique, raciste, xénophobe, sexiste ou homophobe, - de publier des informations contrevenant à la législation sur la protection des données personnelles permettant l’identification des personnes physiques sans leur consentement, notamment leur nom de famille, adresse postale et/ou électronique, téléphone, photographie, enregistrement sonore ou audiovisuel, - d’accéder frauduleusement au site et notamment aux services interactifs, ainsi qu’il est indiqué dans les conditions générales d’utilisation du site.

7seizh.info ® Tous droits réservés-2012-2016 © 7seizh.info.