Réunification de la Bretagne : un nouveau soutien de l’île de Man pour la nouvelle année

Ur brezegenn harpañ stourm Breizh dizalc’h hag an adunvaniezh (Breizh Unvan) eus Enez-Vanav / Un soutien à l’indépendance et à la réunification (Bretagne Réunie) tout droit de l’ïle de Man :

alister knealeAlastair Kneale’s Speech for the National Illiam Dhône Commemoration

Illiam Dhône was clearly moved to act in the best interests of the Manx people and his Celtic homeland. As historian John Callow points out – ‘he knew full well what could happen to a native Gaelic society when it was visited by English invasion. Tales of (and refugees from) Ireland at the time of both the massacres of 1640 and the Cromwellian conquest of 1649 would have been the source of frightening rumours and first-hand accounts of the cultural and physical devastation wrought by the total collapse of Charles I’s government.’ The alarming appearance of a Commonwealth fleet off the coast, in 1651, effectively decided matters for him.

Illiam Dhône remains important today because he remained true to, and in large measure, attained his goals on behalf of the native Manx. Not many of his successors can say the same. His actions preserved the House of Keys , the traditional government and customs of Mann, and spared the island from the ravages of war and foreign invasion. In addition, he was prepared to take the consequences of his actions and to die bravely for his beliefs. He is as much a hero to the Manx as Owain Glyndwr is for the Welsh; William Wallace for the Scots; and Wolfe Tone for the Irish. So it is with great pride to have the honour of speaking at this commemoration today.

Celtic nations have a history of fighting against colonialism and oppression. When we look at the very real and determined attempts to stamp out and destroy the indigenous Celtic cultures it is a testament to all of those over the centuries that have fought against all odds to ensure our survival as the Celtic peoples of Europe. We should never forget the great and well known heroes that have been figure heads of these struggles, including our own Illiam Dhône. But we also need to recognise those who suffered under terrible oppression and whose cries of anguish still echo through the hills and valleys of our Celtic homelands. Such as those in the Scottish Highlands when ethnic cleansing took place at the hands of the English victors after the Battle of Culloden . When houses were burned, the speaking of Gaelic and the wearing of tartan was banned. The centuries of colonialism in Ireland. When over many hundreds of years, the native people were thrown off their lands. Suffering murderous oppression resulting in poverty, misery, starvation and mass migration.

However, as well as unknown victims there are also many many unsung heroes. Who banded together to protect their rights, fought and faced tremendous repercussions in keeping their national identity alive. So when here at this commemoration let us remember all of those who have worked for National liberation. It has never been easy. The Celtic people have faced tremendous and overwhelming odds. Next year is also the one hundredth anniversary of the Irish Easter Rising. Those brave people in 1916 began a series of events that saw Ireland’s defeat of Britain at a time when that Empire was at its height. We know that nothing comes without a struggle. It is part of the Celtic peoples history to have to fight for their very survival. But what history has shown is that even when others might think we are defeated, our culture destroyed and our very existence extinguished. we refuse to take it and come out fighting.

Let us be honest, within the Celtic nations we also have our traitors and sycophants who will bow their heads to foreign rulers. They will always be there in one form of another. We saw them in the Scottish referendum with so called Scottish Labour politicians aligning with their Conservative and Liberal allies to oppose Scottish independence. In doing so making false vows to the Scottish people as they sided with the British establishment. Of course they also had behind them the weight of the media, including the British Broadcasting Corporation. That also begs the question about why in the Isle of Man people pay a levy to this broadcaster. Manx people should not pay a Licence fee to the BBC and this needs to be ended.

Amongst all of this struggle we should never forget the positive things that are going on now within the Celtic nations. We have seen tremendous campaigns to protect and promote the Celtic languages. remember there are only six Celtic languages spoken in the world today: Breton, Cornish, Irish, Scottish Gaelic, Manx and Welsh. The growth and support for the Manx within our own Mannin has been fantastic. We have also seen the tremendous efforts of our Scottish cousins in campaigning for independence. At the first attempt they received 45% in favour of breaking from the Union. That campaign for Scottish independence will continue. Those that think they managed to hold the union together by mass propaganda, falsification of the facts and downright lies know this. They will not get away with it again. You only have to look at present opinion polls and the massive increase in membership and support for The Scottish National Party since the referendum.

There are many fights ahead of course both on Mannin and in other Celtic nations. However, it is important that we as Celtic nations support each other at these times. Battles lie ahead on such issues as the ongoing campaign for a Cornish Assembly and defending Irish language rights. The work of The Celtic League on many issues is tremendous. So I am going to end on reiterating support for another of our Celtic nations-Brittany. We have seen dreadful attempts over many years by the French establishment to undermine and destroy the Breton language and culture. For decades now the people of Brittany have sought to regain the territory of Nantes and the Loire Atlantique that was lost to them at the behest of the French Vichy government in the early 1940’s. There has been great campaign in Brittany for the reunification of Brittany. An opportunity to redress this act of vandalism upon Brittany was presented to the French government during the recent legislation on territorial reform. They failed and the opportunity has been lost. However, this will not be the end of the matter. That campaign by the Breton people will continue. So to our cousins in Brittany a message of support from Mannin-Bretagne Réunie.


Happy New Year
Alastair Kneale

*Il y a beaucoup de combats bien sûr à la fois sur l’île de Man et dans d’autres nations celtiques. Cependant , il est important que nous, les nations celtiques se soutiennent mutuellement à ces moments. Des batailles attendent sur ​​des questions telles que la campagne en cours pour une Assemblée Cornish et de défense des droits de la langue irlandaise. Le travail de la Ligue celtique sur de nombreuses questions est énorme. Je vais donc terminer sur réitérant le soutien pour un autre de nos nations celtiques – la Bretagne. Nous avons vu des tentatives terribles depuis de nombreuses années par l’establishment français à saper et détruire la langue et la culture bretonne. Depuis des décennies, les Bretons ont cherché à reprendre le territoire de Nantes et la Loire Atlantique qui a été perdu pour eux, à la demande du gouvernement français de Vichy dans le début des années 1940. Il ya eu une grande campagne en Bretagne pour la réunification de la Bretagne. La possibilité de réparer cet acte de vandalisme sur la Bretagne a été présenté au gouvernement français au cours de la récente législation sur la réforme territoriale. Ils ont échoué et l’occasion a été perdue. Toutefois, cela ne sera pas la fin de la question. Cette campagne par le peuple breton continuera. Donc, pour nos cousins ​​en Bretagne un message de soutien de L’île de Man à Bretagne Réunie*


  1. réunissons nos nations Celtes pour se soutenir dans nos luttes de revendications sur nos droits légitimes qui sont:reconnaissance de notre langue,notre histoire,notre culture,l’activité économique.Merci au soutien des Mannois et des Mannoises,il en viendra d’autres…Buz ha buhez!!!

Bonjour, laissez ici votre commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.