L'Inde a atteint 196-2 lors de son deuxième over sur les souches lors de la troisième journée à Rajkot, avec Shubman Gill (65) et le veilleur de nuit Kuldeep Yadav (trois) marquant lors du over final.
L'Inde s'est retrouvée avec 10 joueurs à battre et à jouer après qu'Ashwin ait quitté le match vendredi soir en raison d'une urgence familiale. Devdutt Padikkal est arrivé en tant que joueur remplaçant.
Jaiswal, qui souffrait de dos, a été retiré en raison de ses blessures au 104 et le prochain homme, Rajat Patidar, était absent pour un canard à 10 balles.
« Il ressemble à une star en devenir et malheureusement, il est en très bonne forme en ce moment », a déclaré l'international anglais Ben Duckett à propos du talent indien émergent.
Duckett, qui a marqué 153 points lors des manches de l'Angleterre, a plaisanté : « C'est à cause de quelques coups bas. »
Le skipper Rohit Sharma est parti tôt le 19, mais Jaiswal a tenu bon pour construire les manches aux côtés de Gill avant que le premier match ne change de mains.
Jaiswal a écrasé le quilleur vétéran James Anderson pendant deux quatre sur des balles successives et a continué l'attaque contre les fileuses adverses avec son balayage et son balayage inversé.
Il a soulevé sa troisième tonne de test lors de son septième match seulement avec une limite sur le quilleur rapide Mark Wood, sautant, rugissant et envoyant des baisers à la foule applaudissante.
Le joueur de 22 ans, qui a réalisé un score gagnant de 209 lors du test précédent, mène la série au bâton avec 435 points après son stand de 155 points avec Gill.
Rohit, qui a marqué 131 points dans la première manche, a raté le balayage du fileur à temps partiel Joe Root et l'Angleterre a révisé avec succès la décision après que l'arbitre sur le terrain a rejeté l'appel.
« Sorts de long bol »
Le quilleur rapide Mohammed Siraj a mené l'équipe indienne de bowling en l'absence d'Ashwin avec des chiffres de 4-84 pour aider l'Angleterre à sortir pour 319 après que les visiteurs se soient effondrés de 299-5.
« Le matin, lorsque nous avons appris qu'il (Ashwin) n'était pas là, une plus grande responsabilité nous est tombée sur les épaules », a déclaré Siraj.
« Rohit nous a dit que nous aurions besoin de jouer des overs longs et nous avons eu du succès avec des overs longs. Nous avons arrêté les courses et obtenu des guichets. »
Duckett est passé de 133 du jour au lendemain à 150 et le skipper Ben Stokes en a fait 41 lors de son 100e test, mais leurs manches se sont rapidement arrêtées lors de la deuxième séance.
« C'était une de ces journées où je pense que nous devons rendre hommage à l'Inde », a déclaré Duckett. « Nous avons continué à perdre des guichets au mauvais moment. »
Siraj a dégagé la queue avec l'aide de Ravindra Jadeja, qui, avec son collègue fileur Kuldeep, a pris deux guichets chacun.
L'armateur gauche Stokes a tenté de répondre après le départ de Duckett, mais est tombé dans la rotation du bras gauche de Jadeja.
L'Angleterre s'est ralliée à 207-2 en réponse aux 445 de l'Inde, mais a perdu deux guichets en l'espace de six livraisons au cours des 30 premières minutes.
Jasprit Bumrah a frappé au cinquième de la journée lorsque Root a tenté un scoop inversé et que Jaiswal l'a rattrapé au deuxième glissement. Puis Jonny Bairstow est tombé amoureux du canard.
Le gaucher Duckett, qui a fracassé 23 quatre et deux six dans un coup de 151 balles, a connu une fin horrible lorsqu'il a pourchassé une large livraison de Kuldeep pour être rattrapé à couvert.
La série de cinq matches était à égalité 1-1 après que l'Angleterre ait remporté le premier match et que l'Inde ait rebondi lors du deuxième match.
© 2024 Agence France-Presse