La Cour suprême a approuvé le testament irlandais d’un prêtre décédé qui vivait aux États-Unis après qu’un testament américain ultérieur ait soulevé la question de savoir si sa succession irlandaise avait été léguée à son cousin.

Le prêtre était associé à un diocèse aux États-Unis avant sa mort et possédait 40 acres de terres agricoles en Irlande, qu’il a léguées à deux cousins ​​​​dans un testament irlandais de 2001.

Cependant, lorsqu’il a rédigé son testament américain en 2017 concernant sa succession américaine, celui-ci comprenait une clause de révocation qui ne mentionnait pas les terres irlandaises et n’était pas destinée à révoquer le testament irlandais de 2001, ont affirmé les cousins.

Le prêtre est décédé en 2019, à l’âge de soixante-dix ans, des suites d’une crise cardiaque.

Les frères ont déposé une requête auprès de la Cour suprême, l’avocat américain qui a rédigé le testament américain agissant en tant que défendeur, cherchant à faire déclarer valide le testament irlandais.

Le tribunal a appris que le prêtre avait rédigé le testament irlandais en août 2001 et avait nommé trois membres de la famille des cousins ​​comme exécuteurs testamentaires. Les cousins ​​s’occupaient des terres du curé, et elles devaient passer à l’un d’eux et faire partie de sa ferme.

Cependant, en avril 2017, il a rédigé un autre testament contenant la clause de révocation standard pour tous les testaments et annexes précédents, dans lequel il a pris des dispositions pour sa succession aux États-Unis après son décès.

Cela comprenait des investissements, une voiture et ses arrangements funéraires.

Les cousins ​​​​ont déclaré dans leur requête au tribunal qu’ils entretenaient une relation très étroite avec le prêtre et discutaient souvent de questions agricoles avec lui.

L’avocat américain qui a préparé le testament américain a déclaré qu’il n’était pas au courant de la succession irlandaise et avait déclaré que la clause de résiliation standard incluse dans ce testament n’était pas destinée à révoquer le testament irlandais de 2001.

Le juge David Nolan a entendu la demande vendredi après que Daniel Cronin, le juge principal, ait comparu au nom des cousins. L’avocat américain n’était pas présent.

Le juge s’est dit convaincu que l’ordonnance demandée avait été accordée et a reconnu la volonté irlandaise de ratifier le testament.

Le juge a déclaré qu’avant sa mort, le prêtre entretenait une relation étroite avec les accusés et discutait avec eux de la façon de prendre soin de son terrain de 40 acres.

Le juge a noté qu’il était évident que le prêtre et ses cousins ​​​​entretenaient une relation étroite.

Il a ajouté qu’il ressortait également clairement de son testament américain qu’il était un « homme de caractère » et que s’il avait voulu que ses biens irlandais soient inclus dans le testament américain, il l’aurait dit.

Le juge a ajouté que le curé avait également eu des discussions avec un de ses cousins ​​au sujet du terrain trois mois avant son décès.

Le juge a déclaré que son avocat américain s’était également dit surpris qu’il existe des terres irlandaises.

La décision du tribunal d’annuler le testament irlandais s’est avérée incompatible avec les intentions du prêtre et celui-ci l’a donc déclarée valide.

Le plongeur héros ignore le panneau « Interdit aux femmes » sur le jet ski

La 11 fois championne du monde a partagé une vidéo d’elle descendant le toboggan, accompagnée d’un message écrit au-dessus : « Apparemment, les femmes ne sont pas censées faire ce toboggan » sur Instagram la semaine dernière. Elle a sous-titré le message : « Ici, bon Dieu, le temps n’est pas trop long ! Un autre moment YOLO. Puisque la vidéo montre clairement un panneau ‘Pas de femme’, elle a laissé de nombreux internautes confus, alors qu’ils inondaient la section commentaires de la vidéo désormais virale. a appelé le parc aquatique à cause de l’étiquette sexuelle.

Lire aussi : Un avion est sorti de la piste après son atterrissage à l’aéroport de Newark et une de ses ailes a été endommagée

Un parc aquatique répond aux accusations de sexisme

Après avoir été accusé de sexisme, un porte-parole du parc aquatique a expliqué dans une déclaration à Tyla : « A l’époque, nous n’avions pas l’intention de créer une attraction « réservée aux femmes » au sein du parc aquatique. Ce segment est ouvert aussi bien aux femmes qu’aux hommes. Cependant, dès la deuxième année, nous avons constaté une augmentation significative des incidents sur ce segment, ce qui nous a obligé à agir.

Le communiqué poursuit : « Nous avons consulté des médecins, les autorités et le fabricant de puces. Cela a conduit à une décision difficile : soit démanteler le toboggan aquatique, soit en limiter l’utilisation aux seuls hommes, comme c’est le cas actuellement. « Notre priorité absolue est d’assurer la sécurité et le bonheur de tous nos invités, quel que soit leur sexe », a-t-elle ajouté.

Lisez aussi : Taco Bell présente une nouvelle boîte Luxe Cravings à 7 $, voici ce qu’il y a à l’intérieur

« Les risques auxquels sont confrontées les femmes qui utilisent ce toboggan ont été tragiquement mis en évidence il y a quelques années », a expliqué le parc aquatique, citant un incident tragique survenu aux îles Canaries « au cours duquel une femme a été grièvement blessée sur un toboggan similaire ». « Je tiens à souligner que le District 47 n’est pas misogyne. Près de 50 % des membres de notre équipe sont des femmes et 60 % de notre équipe de direction est des femmes », a ajouté le porte-parole.

« Ce très grand, jeune homme à l’allure artistique derrière le comptoir dit : « Êtes-vous Nuala McGovern ? Je suis très impressionné Montre femme« , faisant référence à son programme BBC Radio 4. « Juste pour le spectacle, on ne sait jamais qui pourrait écouter. »

Être célèbre est une chose à laquelle la présentatrice née à Dublin devra s’habituer, maintenant qu’elle occupe en permanence l’un des meilleurs emplois à la BBC. «Cela m’est aussi arrivé chez SuperValu à Killester», dit-elle. « C’est drôle, mais c’est aussi beau. »

McGovern a décrit avoir été présentateur pour Montre femme «Le meilleur groupe de la radio britannique, sans aucun doute», et ce n’est pas une surprise : il atteint une audience hebdomadaire d’environ 3,7 millions de personnes, ce qui est extrêmement diversifié.

« Aujourd’hui, par exemple, nous avons reçu des dames seniors de sept des [British] « Les partis politiques viennent avant les élections pour parler des enjeux décidés par nos auditeurs », dit-elle. Ensuite, demain, il y aura l’écrivain Laura Dockrell, et un article sur le mouvement chinois MeToo, ainsi qu’un article sur les femmes chirurgiennes et la manière dont elles améliorent les résultats chirurgicaux des équipes. Vous ne vous ennuierez jamais, et j’espère qu’il en va de même pour l’auditeur.

McGovern a été annoncé comme remplaçant d’Emma Barnett en avril et partage le rôle avec Anita Rani, qui anime les jeudis, vendredis et samedis.

McGovern a couvert Barnett alors qu’elle était en congé de maternité en 2023, interviewant Malala Yousafzai, Arlo Parks, Rosamund Pike et Laura Dern. Mais d’autres invités moins connus se sont fait remarquer. Catriona O’Sullivan [the Maynooth academic and author of Poor] Il a eu un tel effet sur moi. Vous avez bluffé tout le monde ici.

« Et la semaine dernière, une femme est arrivée qui a perdu son fils, qui était mort-né, et elle a décidé de donner son lait maternel, juste pour le redonner à d’autres bébés prématurés. Vous pensez simplement : ‘Oh mon Dieu, quel privilège cela c’est parler à ces femmes.

Environ 40% de Montre femme Auditeurs masculins. Compte tenu de l’effervescence en ligne lorsqu’il s’agit de débats féministes ou de genre, rencontrez-vous des trolls ou des critiques ?

« Je pense qu’il existe de nombreuses opinions différentes parmi les femmes sur ce qu’est ou n’est pas le féminisme, ou ce qu’il devrait être », dit-elle. « Il n’y a pas d’opinion unique Montre femmeIl y aura des gens qui seront bouleversés par le programme et les problèmes [covered] »C’est tout à fait normal. Mon travail consiste à être au service de l’auditeur et à être conscient des problèmes qui nous entourent. »

McGovern admet que lorsqu’il s’est agi d’exiger le poste le plus élevé après le départ de Barnett, elle n’a pas tardé à annoncer son poste.

« Si une femme plus jeune lisait ceci, je dirais : ‘Vous devez dire aux gens ce que vous voulez' », dit-elle. « Vous devez avoir l’esprit clair, et si c’est quelque chose que vous voulez, allez-y. Quand je le fais. J’ai reçu l’appel, j’ai pensé que c’était une arnaque parce que je n’avais pas reconnu le numéro.  »  » Finalement, je me suis ressaisi et je les ai rappelés et j’ai réalisé que j’avais décroché le poste. parce que j’avais réussi à arriver là où je voulais aller.

Il s’agit du dernier chapitre d’une carrière variée pour McGovern, qui a grandi à Drumcondra avec quatre frères et sœurs. Elle a passé de nombreuses années de formation à aider au bar de son père Jim, The Goblet in Artane. «Ils m’abandonnaient parce que je parlais trop au lieu de travailler parfois – je pense que c’était une indication dans la direction dans laquelle j’allais», dit-elle.

Comme tous ceux qui aspirent à une carrière dans le journalisme, je me suis brièvement intéressé aux médias en Irlande après avoir étudié l’anglais et l’italien à l’University College de Dublin. «Je ne voyais pas vraiment de moyen d’entrer [to Irish media] »C’était au début des années 90 et j’avais l’impression que c’était quelque chose d’inatteignable », dit-elle. J’avais espéré travailler pour RTÉ, mais je ne voyais pas le chemin pour y parvenir.

Les opportunités sont venues ailleurs. Elle a enseigné l’anglais en Italie et a travaillé pour un journal italien, puis a eu la chance d’obtenir un visa pour les États-Unis. À son arrivée à New York, elle obtient un emploi de recherchiste/productrice dans une émission de télévision. Spectacle d’Adrian Flanley« , une émission de radio destinée à un public irlandais-américain. « J’avais 25 ans à ce moment-là et je me suis dit : ‘D’accord, je suis de retour à la maison' », dit-elle.

De là, j’ai déménagé vers Spectacle de Brian Lehrer sur WNYC, la radio publique de New York.

Le 11 septembre 2001, McGovern travaillait comme producteur sur cette émission et regardait Manhattan par la fenêtre lorsqu’un avion a heurté le World Trade Center. « A partir de là, nous avons plongé dans la folie de l’actualité », dit-elle. « Tout a changé à partir de ce moment-là, y compris la politique américaine, c’était le début de l’Afghanistan, de l’Irak, de la sécurité intérieure, d’Oussama ben Laden… tous ces grands événements politiques. des histoires qui ont des ramifications maintenant.

La politique américaine est rapidement devenue le point fort de McGovern – une base de connaissances qui s’est avérée utile lorsqu’elle a rejoint le BBC World Service en tant que correspondante de presse en 2009. De là, elle a été envoyée en mission partout dans le monde, depuis Guantanamo Bay et aux États-Unis et au Mexique. frontière à Tijuana avec l’Ukraine et la Turquie.

Pendant Covid, elle a diffusé plusieurs de ses reportages depuis la table de la cuisine de sa maison familiale à Wicklow. Après être rentrée chez elle pour rendre visite à ses parents le week-end de la Saint-Patrick en 2020, elle a réalisé qu’elle ne pourrait pas retourner au Royaume-Uni avant deux semaines. Finalement, je suis resté ici plusieurs mois.

« Je ne sais pas comment ils ont fait, mais ils ont pu me fournir tout ce matériel de diffusion radio en une journée », sourit-elle. ​

Plus récemment, elle a couvert l’investiture du président Trump, ainsi que les funérailles de la reine Elizabeth. « C’était probablement l’expérience de streaming la plus intense que j’ai jamais vécue : vous êtes bien pris en charge, vous avez effectué votre configuration et vous savez ce que l’on attend de vous, mais on s’attendait à ce que vous le fassiez correctement, et l’examen a été minutieux. énorme», dit-elle.

McGovern retourne aux États-Unis pour couvrir les élections présidentielles qui auront lieu plus tard cette année. Son plan pour le reste de l’année est de le mettre en œuvre Montre femme Aussi bon que possible.

«Je n’ai pas inventé [the show] »Il est là depuis très longtemps et j’essaie de le préserver et de l’amener au niveau supérieur et peut-être à des gens qui ne l’ont pas encore écouté », dit-elle. « Je veux aller dans des endroits où nous ne sommes jamais allés auparavant. J’ai eu la chance d’arriver à cet âge et j’en suis encore à ce stade où il y a de nouvelles compétences à essayer de perfectionner. Faisons également de Dolly Parton Montre femme« . »

• Women’s Hour est diffusé sur BBC Radio 4 du lundi au vendredi à 10h, ainsi que Weekend Women’s Hour le samedi à 16h, et est disponible pour regarder BBC Sounds.