Les voyageurs devraient faire face à davantage d’annulations la semaine prochaine après l’échec des négociations visant à résoudre le conflit entre les pilotes d’Aer Lingus jeudi après-midi.

L’Association irlandaise des pilotes de ligne (Ialpa), qui représente les pilotes, a déclaré que son directeur général se réunirait plus tard jeudi pour discuter de l’intensification des actions revendicatives. Par ailleurs, Donal Moriarty, directeur des affaires générales d’Aer Lingus, a confirmé que la compagnie aérienne était en train d’évaluer les annulations nécessaires à partir du mercredi 3 juillet, pour contrer l’impact du travail d’arbitrage en cours des pilotes.

Plus tôt, les deux parties se sont rencontrées dans un hôtel de l’aéroport de Dublin pour tenter de parvenir à un accord dans le conflit qui a déjà contraint le transporteur à annuler 270 vols la semaine prochaine.

Les discussions ont commencé à se concentrer sur ce que les deux parties ont appelé des « questions techniques » peu après le début de la réunion. Des sources au sein de l’entreprise ont confirmé que ce sujet avait dominé les discussions de la matinée, tandis que les représentants des syndicats ont indiqué que peu de progrès avaient été réalisés.

Le président de YALPA, le capitaine Mark Tighe, a confirmé que les deux délégations s’étaient divisées en petits groupes pour traiter des questions techniques, sans toutefois préciser de quoi il s’agissait.

[ Full list of 270 cancelled Aer Lingus flights  ]

[ Taylor Swift fans caught up in Aer Lingus strike ]

Le capitaine Tighe est revenu aux négociations peu avant 14 heures après avoir informé les représentants de la banque britannique Barclays, actionnaire du propriétaire d’Aer Lingus, International Airlines Group (IAG).

En arrivant à la réunion dans la matinée, M. Moriarty a déclaré que la société espérait que des négociations significatives pourraient avoir lieu jeudi.

« Il y a des choses qui doivent être discutées avec YALBA si nous voulons accepter une augmentation au-delà des 12,25 pour cent que les autres groupes ont acceptés », a-t-il déclaré.

Le capitaine Tighe a répondu qu’Aer Lingus demandait aux pilotes de payer leurs propres augmentations lorsqu’il a participé aux négociations.

« Ce n’est pas raisonnable », a-t-il déclaré, ajoutant que les deux parties étaient toujours en négociations.

Pendant ce temps, les membres de l’Ialpa ont entamé leur deuxième journée de travail ouvert sur la décision qui a incité la compagnie à annuler ses vols afin de maintenir autant de services que possible.

Les services annulés jeudi comprennent un vol de Cork à Heathrow, ainsi que 12 services au départ de Dublin, notamment vers Rome, Heathrow, Bruxelles et New York.

Les pilotes demandent une augmentation de salaire de plus de 20 pour cent, pour compenser l’inflation, tandis qu’Aer Lingus affirme ne pas pouvoir offrir quoi que ce soit au-delà de 12,25 pour cent sans parvenir à un accord sur une productivité et une flexibilité accrues.

La propriétaire du restaurant, Eileen Finucane, était tellement en colère contre l’impolitesse des hommes qu’elle a publié une photo du portefeuille et de leur facture sur les réseaux sociaux, remettant ainsi toutes les preuves à la police.

Eileen, propriétaire du populaire Kitty O Se’s Seafood And Grill à Killarney, affirme que l’incident s’est produit dimanche dernier lorsque les cinq hommes se sont enfuis sans payer leur facture de 111,80 €.

Parmi les plats qu’ils ont dégustés figuraient deux fish and chips, deux sandwichs au steak, une crevette frite, deux rondelles d’oignon panées à la bière, une pinte de Heineken, une bouteille de Coors et une bouteille d’eau plate.

« Bonne fête des pères », a-t-elle posté sur Facebook avec un emoji souriant.

« Aux gars qui ont mangé ici aujourd’hui à Kitty et ont décidé de ne pas payer leur repas, il y a un Dieu. Vous avez laissé une housse à vêtements et un de vos portefeuilles avec une carte PTSB et d’autres cartes qui vous identifient.

« Vous êtes également sur CCTV, même si vous avez décidé de vous asseoir dehors au soleil, je me demande pourquoi. »

« Oh oui, vous pouvez récupérer votre portefeuille à tout moment qui vous convient, mais pas à la cagnotte ! À la gare de Killarney Garda, ce serait moins cher si vous payiez. », a-t-elle ajouté avec les emoji des clowns.

Ellen a reçu près de 300 partages de son message et a été submergée d’éloges pour ses actions.

« Félicitations Ellen, il y a des canailles là-bas », a déclaré un adepte, l’incitant à utiliser plusieurs fois la carte de 50 € pour payer la facture.

« J’ai été tentée de retirer de l’argent de la carte, mais j’ai décidé de laisser les gardes s’en occuper parce que j’aurais pu avoir des ennuis avec eux », a déclaré Elaine. Monde du dimanche. « Les gardes m’ont réprimandé parce que j’avais publié la photo sur Facebook, mais je leur ai dit : c’est une chance pour moi de ne pas avoir mis leur foutue photo sur Facebook. »

Eileen, originaire de Listowel et vivant en Angleterre depuis des décennies, dirige le restaurant Kitty’s depuis cinq ans.

Il a remporté le prix du restaurant local de l’année et a récemment reçu la visite du comédien Dara Ó Briain.

«C’est arrivé dimanche dernier à midi», raconte Elaine.

« Le groupe de cinq hommes étaient âgés de 19 ou 20 ans et ont été les premiers à nous rejoindre. Ils étaient définitivement irlandais.

«Ils savaient ce qu’ils faisaient lorsqu’ils entraient. Ils s’asseyaient dehors, même si c’était une belle journée, mais ils s’asseyaient à la table du bout pour pouvoir se coucher et courir, et ils seraient partis avant que quiconque ne s’en rende compte. disparu.

Des incidents similaires se sont déjà produits à deux reprises à son siège – une fois impliquant deux personnes et une fois impliquant trois personnes.

« Je n’ai pas informé les gardes à ce moment-là, parce que cela n’en valait pas la peine », dit-elle.

«Cette fois, ils ont laissé une housse à vêtements et un portefeuille avec une carte bancaire et leur pièce d’identité.

« Il avait aussi un peu d’argent dans son portefeuille, mais j’ai juste pensé : ‘Tu sais quoi, je vais remettre la totalité de la somme à la gardaí, on ne sait jamais à qui on a affaire.’

« C’est arrivé deux fois auparavant, mais cette fois, il a laissé une carte de visite. Nous l’avons également montrée sur CCTV et il y a de bonnes photos d’eux.

« J’ai pensé qu’il fallait leur donner une leçon et en faire un exemple. » « Je veux mon argent, c’est tout ce que je veux. »

Même si la facture n’était pas énorme, Eileen insiste sur le fait qu’elle a une entreprise à gérer.

« Je sais que cela s’est déjà produit ici à Killarney et que des photos ont été publiées, mais je ne l’ai pas fait. J’avais envie d’installer une vidéosurveillance, mais j’ai juste dit que je parlerais à Gardai », a-t-elle ajouté.

« On ne penserait pas que 20 euros chacun était trop cher pour les payer. Aujourd’hui, on ne peut plus travailler sans vidéosurveillance parce qu’on ne sait pas ce que les gens vont faire.

Eileen, qui a perdu son mari Seamus à cause de Covid au début de la pandémie, dit que son personnel a essayé de rattraper son retard en matière de dîner et de chauffeurs.

« Nous avons déjà couru après eux et ce n’était pas bon. J’ai dit à mes collaborateurs que s’ils s’enfuyaient, laissez-les courir et n’essayez même pas de les suivre.

« Les gens m’ont dit : « Peut-être qu’ils ont oublié de payer », et j’ai répondu : « Eh bien, si vous oubliez de payer et laissez votre portefeuille, il reviendra. » Bien sûr, ils savaient ce qu’ils faisaient.

L’expérience d’Eileen fait suite à des incidents similaires très médiatisés au Royaume-Uni.

Un couple irlandais vivant au Pays de Galles, Anne et Bernard McDonagh, ont été emprisonnés le mois dernier, accusés d’avoir commis une série de délits de consommation et de précipitation dans plusieurs restaurants, accumulant de grosses factures de nourriture et de boissons avant de repartir sans payer.

Swansea Crown Court a appris comment Anne, 39 ans, et Bernard McDonagh, 41 ans, homme de Mayo, de Port Talbot, avaient fraudé des restaurants et des plats à emporter dans le sud du Pays de Galles.

Le tribunal a appris que le couple appartenait à une « très grande communauté de gens du voyage » et le juge leur a reproché de promouvoir des stéréotypes négatifs.

Anne a été condamnée à 12 mois de prison, tandis que Bernard a été condamné à huit mois.

Le couple s’est procuré illégalement de la nourriture et des boissons dans quatre restaurants et un plat à emporter dans le sud du Pays de Galles, avec des factures impayées totalisant plus de 1 000 £.

Leur astuce consistait à ce qu’Anne présente une carte « invalide ». Lorsqu’elle a été refusée, ils ont dit qu’ils apporteraient de l’argent mais ne sont jamais revenus.

Adrian Cummins, directeur général de l’Irish Restaurant Association, affirme que le problème dans ce pays n’est heureusement pas aussi répandu qu’au Royaume-Uni.

« Vous verrez des cas isolés », reconnaît-il. « Je pense que les Irlandais sont généralement assez honnêtes, mais il y a malheureusement une proportion dans chaque communauté qui ne le est pas.

« Je conseillerais à toutes les entreprises d’avoir des caméras de vidéosurveillance si elles peuvent seulement se couvrir lors de tels incidents. »

Un porte-parole de la police a déclaré que l’enquête sur un vol à Killarney se poursuivait.