Connect with us

World

Ciaran O’Neill : Mon émouvante conversation avec un officier du PSNI tué à Omagh

Published

on

Ciaran O’Neill : Mon émouvante conversation avec un officier du PSNI tué à Omagh

Nous étions là pour discuter de la réussite de l’opération PSNI qu’il a dirigée.

Il s’agissait d’une affaire impliquant l’homicide involontaire d’un retraité à Derry.

Deux femmes ont été reconnues coupables d’avoir perpétré l’attaque.

Il était évident lors de la réunion que DCI Caldwell était fier de son travail, qui a aidé à traduire l’auteur en justice.

Cependant, tout en reconnaissant le rôle que lui et son équipe ont joué dans l’enquête, il a également souligné l’importance d’une réponse communautaire pour aider la police à attraper les deux tueurs.

Caldwell, qui a été impliqué dans plusieurs enquêtes sur des meurtres très médiatisés en Irlande du Nord, a félicité ceux qui ont fourni des informations sur l’attaque de Derry.

« Grâce à leurs actions, la communauté est maintenant un endroit plus sûr et ces deux-là ne sont plus dans la rue », m’a-t-il dit.

Des mots touchants compte tenu de ce qui est arrivé à DCI Caldwell mercredi soir.

D’autres officiers supérieurs du PSNI espèrent une réponse communautaire similaire alors qu’ils tentent de retrouver les deux personnes qui ont tenté de le tuer dans un centre sportif à Omagh.

Sortir ces militants de la rue est une priorité pour le PSNI.

DCI Caldwell, un père de 48 ans qui a été policier pendant 26 ans, a été abattu à plusieurs reprises dans le parking du centre sportif.

Il venait de finir de superviser une séance d’entraînement avec l’équipe de football des moins de 15 ans des Beragh Swifts.

L’un des joueurs est le fils de 12 ans de DCI Caldwell qui a été témoin de l’attaque traumatisante de son père.

READ  Pardonnez à la «sorcière» de Salem grâce aux adolescents américains

Dans son rôle de bénévole auprès de Beragh Swift, DCI Caldwell a été au centre de sa communauté.

Cela, cependant, faisait de lui une cible facile pour les assassins potentiels.

Ils connaissent évidemment sa routine.

Ils savaient qu’il serait au centre sportif mercredi soir.

Ils ont attendu qu’il soit au plus faible lorsqu’il a chargé des ballons de football dans le coffre de sa voiture pour faire leur geste mortel après 20 heures.

L’effet sur les personnes qui ont été témoins de la fusillade, en particulier les jeunes qui étaient là, sera de longue durée.

Le fait que le policier qui n’était pas en service ait été pris pour cible alors qu’il faisait du bénévolat avec l’équipe de football locale a rendu l’attaque encore plus choquante.

Pour beaucoup de gens, Celine McStravik, directrice générale du Northern Ireland Voluntary Work Council, résume bien la situation.

Elle a déclaré: « Le détective en chef Caldwell faisait de l’Irlande du Nord un meilleur endroit, non seulement grâce à son travail de police, mais grâce à son travail avec les jeunes de sa communauté. »

L’accent est désormais mis sur la capture des responsables.

Le parking et le centre sportif étaient occupés à déposer ou à récupérer les enfants. L’équipe GAA et le club d’athlétisme se sont également entraînés au centre.

Les enquêteurs, qui ont déjà procédé à un examen médico-légal de la scène, espèrent que des témoins se manifesteront.

Le PSNI a demandé à toute personne possédant des images de caméra de tableau de bord de sa voiture de prendre contact. Il peut y avoir des maisons ou des entreprises avec des caméras de vidéosurveillance qui ont capturé des images.

READ  Le célèbre alpiniste irlandais Noel Hanna décède sur le mont Népal - The Irish Times

Il peut également y avoir des personnes avec des photos prises la nuit qui peuvent fournir des preuves importantes.

La réponse de la communauté sera une partie importante de l’enquête sur la tentative de meurtre de DCI Caldwell.

Les hommes armés, qui, selon la police, sont membres de la nouvelle IRA, faisaient peut-être partie de la même communauté.

Hier, des centaines de personnes ont participé à la « Marche de solidarité » à Prague et à un rassemblement à Omag en soutien à la famille Caldwell.

Orateur après orateur, ils ont souligné leur dégoût face à ce qui s’était passé.

Bien que ces mots soulagent DCI Caldwell et ses collègues policiers, ils espèrent également qu’ils agiront également, en termes de partage d’informations cruciales avec ceux qui enquêtent sur l’attaque.

S’exprimant au poste de police de Strand Road il y a quelques semaines, DCI Caldwell a souligné qu’il recherchait toujours le soutien de la communauté locale lorsqu’il enquêtait sur des crimes.

Il a plus que jamais besoin de ce soutien.

Toute personne disposant d’informations peut contacter la salle des incidents au 101 et demander l’extension 56314. Veuillez indiquer la référence CCS 1831 0f 22/02/23. Vous pouvez également contacter anonymement l’association caritative indépendante Crimestoppers au 0800 555 111.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

Les riches tranquilles d’Irlande assistent à une fête au Glitzy Westbury Hotel

Published

on

Les riches tranquilles d’Irlande assistent à une fête au Glitzy Westbury Hotel

Cette année, le concert de Saint Lazare à Jérusalem a attiré une foule étincelante.

L’événement annuel de l’Ordre Militaire et Hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem a débuté par une cérémonie d’investiture à la Cathédrale Saint-Patrick. Nous nous sommes ensuite dirigés vers le luxueux hôtel Westbury pour un fabuleux dîner.

Le magnat de l’hôtellerie de luxe Howard Hastings a assisté à la soirée festive avec sa femme Philippa.

Philippa et Howard Hastings lors du dîner annuel et de l’installation de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d’Irlande, qui s’est tenu à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett

le Groupe hôtelier d’Irlande du Nord Elle possède des propriétés de luxe telles que le Culloden Hotel and Spa à Belfast et le château de Ballygalley sur la côte d’Antrim.

La populaire mondaine Fiona Foy Holland s’est démarquée de la foule en portant un superbe ensemble composé d’un blazer en satin rouge avec une chemise blanche et une jupe fluide à imprimé floral.

Fiona Foy Holland au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre Militaire et Hospitalier de Saint Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, organisé à l'Hôtel Westbury
Fiona Foy Holland lors du dîner annuel et de l’installation de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d’Irlande, qui s’est tenu à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett

Connor et Anya Massey étaient également présents et ils avaient certainement l’air à la hauteur avec Connor dans un costume noir classique tandis qu’Anya portait un blazer chic avec une jupe crème étincelante.

Les événements ont débuté par une réception suivie d’un dîner.

Conor et Anya Massey au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, organisé à l'hôtel Westbury
Conor et Anya Massey lors du dîner annuel et de l’installation de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la grande abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett

Ce soir-là, une tombola a été organisée dont les bénéfices ont été reversés à des causes soutenues par Saint-Lazare en Irlande, notamment le projet agricole du Père François en Inde, le lycée Saint-Joseph en Zambie et bien d’autres encore.

Découvrez le reste des participants à la soirée glamour ci-dessous :

Andrea Lizarazzo et Graham Hanlon au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré irlandais, tenu à l'hôtel Westbury
Andrea Lizarazzo et Graham Hanlon lors du dîner annuel et de l’installation de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d’Irlande, qui s’est tenu à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Veronica et Frank Martin au dîner annuel et installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, organisé à l'hôtel Westbury
Veronica et Frank Martin lors du dîner annuel et de l’installation de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Couvent d’Irlande, qui s’est tenu à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Anne Duncan et Abigail McEvoy au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, qui s'est tenu à l'hôtel Westbury
Anne Duncan et Abigail McEvoy lors du dîner annuel et de l’investiture de l’ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la Grande Abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Patrick O'Reilly, Marita Cosgrave et Gerardine Connolly au dîner annuel et à l'investiture de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, le Grand Prieuré d'Irlande tenu à l'hôtel Westbury
Patrick O’Reilly, Marita Cosgrave et Gerardine Connolly lors du dîner annuel et de l’investiture de l’ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la Grande Abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Joan et Tony Keoghan au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré irlandais organisé à l'hôtel Westbury
Joan et Tony Keoghan lors du dîner annuel et de l’installation de l’ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la Grande Abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Fiona Bowman et Catherine Burke au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, organisé à l'hôtel Westbury
Fiona Bowman et Catherine Burke lors du dîner annuel et de l’installation de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d’Irlande, qui s’est tenu à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Mary et Linda McGivney Nolan avec Mary Connolly lors du dîner annuel et de l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare
Mary et Linda McGivney Nolan avec Mary Connolly lors du dîner annuel et de l’installation de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare. Photo : Kieran Harnett
Darragh O'Sullivan et Mary O'Mahony lors du dîner annuel et de l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, tenu à l'hôtel Westbury
Darragh O’Sullivan et Mary O’Mahony lors du dîner annuel et de l’installation de l’ordre militaire et hospitalier de Saint Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d’Irlande, qui s’est tenu à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Kate Quinlan, Veronee Naughton et Eileen Lyons lors du dîner annuel et de l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la grande abbaye d'Irlande, qui s'est tenue à l'hôtel Westbury
Kate Quinlan, Veronee Naughton et Eileen Lyons lors du dîner annuel et de l’investiture de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la Grande Abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Muriel et Ciara Otiarnay au dîner annuel et installation de l'Ordre Militaire et Hospitalier de Saint Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, organisé à l'Hôtel Westbury
Muriel et Ciara Otiarnay lors du dîner annuel et d’installation de l’Ordre Militaire et Hospitalier de Saint Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d’Irlande, tenu à l’Hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Jean O'Sullivan et Brian Corr au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, tenu à l'hôtel Westbury
Jean O’Sullivan et Brian Corr lors du dîner annuel et de l’installation de l’ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la Grande Abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Louise Wright et Barber Golden lors du dîner annuel et de l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré irlandais, organisé à l'hôtel Westbury
Louise Wright et Barber Golden lors du dîner annuel et de l’installation de l’ordre militaire et hospitalier de Saint Lazare de Jérusalem, Grand Convent d’Irlande, qui s’est tenu à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Anne-Marie et Bernard Barton au dîner annuel et installation de l'Ordre Militaire et Hospitalier de Saint Lazare de Jérusalem, Grand Prieuré d'Irlande, organisé à l'Hôtel Westbury
Anne-Marie et Bernard Barton lors du dîner annuel et d’investiture de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la Grande Abbaye d’Irlande, à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Ian Gilhooly et Atracta Kehoe au dîner annuel et à l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare du Saint-Ordre, Grand Prieuré d'Irlande, tenu à l'hôtel Westbury
Aine Gilhooly et Atracta Kehoe lors du dîner annuel et de l’investiture de l’Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la Grande Abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett
Conor Keogan et Fiona Foy-Holland lors du dîner annuel et de l'installation de l'Ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la grande abbaye d'Irlande, qui s'est tenue à l'hôtel Westbury
Conor Keoghan et Fiona Foy-Holland lors du dîner annuel et de l’investiture de l’ordre militaire et hospitalier de Saint-Lazare à Jérusalem, la grande abbaye d’Irlande, qui s’est tenue à l’hôtel Westbury. Photo : Kieran Harnett

C’est la période la plus magique de l’année dans la capitale, et le récent lancement du thé festif de l’après-midi de l’hôtel InterContinental a attiré des foules élégantes.

Nuala Carey a remporté la tenue de Noël avec sa robe en velours en promotion.

READ  L'administration insiste sur le fait qu'il n'y a "pas d'arriéré" alors que 195 000 personnes attendent de nouveaux passeports, accusant tout retard d'erreurs dans le formulaire.

Continue Reading

World

La police a ouvert une enquête sur le neurologue de Belfast, le Dr Michael Watt.

Published

on

La police a ouvert une enquête sur le neurologue de Belfast, le Dr Michael Watt.

Les détectives ont ouvert une enquête sur les pratiques cliniques d’un ancien neurologue qui était au centre du plus grand rappel de patients en Irlande du Nord.

L’opération Begrain du service de police d’Irlande du Nord (PSNI) enquêtera sur le travail du Dr Michael Watt et un appel a été lancé pour que d’anciens patients se manifestent.

Un informateur principal a déclaré que l’enquête serait « longue, longue et complexe ».

En 2018, plus de 4 000 patients du neurologue se sont présentés à des rendez-vous de rappel en raison d’inquiétudes concernant sa pratique clinique.

Plus tôt ce mois-ci, le Dr Watt a été radié du registre médical après qu’un tribunal a jugé que sa forme physique était médiocre et que ses performances professionnelles étaient inacceptables.

L’enquête policière sera menée conjointement par l’inspecteur en chef Neil McGuinness et l’inspecteur-détective Gina Quinn.

M. McGuinness a déclaré : « L’Opération Bygren est une enquête policière menée en Irlande du Nord sur les pratiques cliniques de Michael Watt, un ancien neurologue consultant.

«Michael Watt a travaillé pour le Belfast Health and Social Care Trust et a également dirigé des cabinets privés à la Hillsborough Private Clinic et à l’Ulster Independent Clinic.

« Nous appelons les anciens patients, ou leurs proches et représentants, qui souhaitent faire part de leurs inquiétudes concernant le traitement médical qu’ils ont reçu par Michael Watt, à contacter la police. »

READ  Le célèbre alpiniste irlandais Noel Hanna décède sur le mont Népal - The Irish Times
L’inspecteur en chef Neil McGuinness est le commandant conjoint de l’enquête (Liam McBurney/PA)

Une plateforme de signalement en ligne dédiée a été créée sur le site Web du PSNI afin que les gens puissent signaler leurs préoccupations.

M. McGuinness a déclaré : « Nous vous encourageons à utiliser le formulaire de déclaration en ligne dans la mesure du possible, car il vous guidera à travers les questions auxquelles nous avons besoin de réponses et il est disponible 24 heures sur 24. C’est le moyen le plus rapide et le plus simple de signaler. »

« Cependant, pour toute personne ne pouvant pas utiliser le service de signalement en ligne, nous avons mis en place un numéro d’assistance téléphonique qui fonctionne de 9h30 à 15h30 du lundi au vendredi. »

Il a ajouté : « Nous reconnaissons de tout cœur que ce sera une période terrible pour beaucoup.

« Il est important que la page Web comprenne des détails sur les différents réseaux de soutien disponibles. »

Affaire de meurtre d'enfant devant le tribunal
L’inspecteur-détective Gina Quinn du Service de police d’Irlande du Nord (PSNI) a exhorté les patients à se manifester (Rebecca Black/PA)

Les patients qui se manifesteront recevront un e-mail de l’équipe d’enquête expliquant comment contacter les enquêteurs et décrivant les prochaines étapes, a déclaré Mme Quinn.

« Une fois que nous aurons une meilleure compréhension du nombre de personnes souhaitant interagir avec la police, nous serons en mesure de mettre à jour les délais prévus », a-t-elle déclaré.

« Ce que je peux dire avec certitude à ce stade, c’est qu’il s’agira d’une enquête longue, longue et complexe.

« Nous reconnaissons que ce sera une période traumatisante pour de nombreuses personnes et nous nous efforcerons de fournir des mises à jour régulières tout au long de cette enquête. »

READ  Les directeurs d'école ont du mal à faire face à l'augmentation des cas de Covid-19

Les gens peuvent contacter la police dans le cadre d’une enquête sur les pratiques cliniques de Michael Watt de plusieurs manières indiquées ci-dessous.

Le numéro d’assistance téléphonique est le 0800 051 6071.

Continue Reading

World

JAMES HALL : Un retraité qui a jeté de l’eau de Javel sur un sans-abri à Coleraine évite la prison

Published

on

JAMES HALL : Un retraité qui a jeté de l’eau de Javel sur un sans-abri à Coleraine évite la prison

James Hall a fui les lieux sur son scooter, mais est revenu alors que sa victime était toujours au sol et l’a de nouveau attaqué avec de l’eau de Javel.

Imposant une peine de huit mois de prison à James Hall du tribunal de première instance de Coleraine, le juge de district Peter King a déclaré à l’homme de 69 ans que même si le « seuil de détention avait bel et bien été franchi », il suspendrait la peine de trois ans. Compte tenu de la décision de Hull. Appel et contexte.

Hull, du tribunal Hazlet à Coleraine, avait déjà plaidé coupable à un chef d’accusation de voies de fait simples et le tribunal a appris comment la victime, un ressortissant polonais, était assise à l’extérieur de Poundland dans Church Street le 2 août de cette année lorsque Hull l’a approché. .

Après avoir protesté contre la victime, Hull s’est rendu à Poundland et a acheté de l’eau de Javel, qu’il a ensuite utilisée pour vaporiser sur sa victime sans défense.

Après l’attaque de l’après-midi, Hull a fui les lieux sur son scooter, mais est revenu alors que sa victime était toujours au sol et l’a attaqué à nouveau, lui aspergeant le visage d’eau de Javel.

L’homme sans abri a tenté de protéger son visage pendant que l’accusé continuait de pulvériser la substance, avant que des membres du public ne viennent en aide à la victime et retirent l’eau de Javel de Hall, qui a été arrêté.

Il a déclaré aux policiers qu’il était allé au magasin chercher de l’eau de Javel pour tirer la chasse d’eau, en disant : « Je devais me venger ; ce n’était pas intentionnel. »

Tribunal de première instance de Coleraine

Après qu’un bon Samaritain ait proposé de ramener la victime chez elle pour prendre une douche et essuyer l’eau de Javel de son visage, la victime, qui avait la peau rougie, a déclaré : « Je veux juste quitter la zone et retourner à Belfast. »

READ  Enquête Covid: un ancien premier ministre a déclaré que le Royaume-Uni aurait dû prendre les décisions du NIT

L’avocate de la défense Emma Glynn a déclaré que le retraité souffrait de « un certain nombre de problèmes de santé » et a ajouté : « Il a été blessé par les actions de la partie lésée. Il pensait que cet homme essayait de tromper les membres vulnérables du public ».

« Il a beaucoup de remords pour ce qui s’est passé et a arrêté de prendre les médicaments, ce qui l’a amené à se comporter anormalement. Il assume l’entière responsabilité et est très reconnaissant que la personne blessée n’ait pas été gravement blessée.

« Cela aurait pu être absolument désastreux », a déclaré le juge de district King à l’accusé. Cela aurait pu causer des blessures qui pourraient changer sa vie. Le fait que vous ne l’ayez pas fait n’était pas dû à la conception, mais à la chance.

« Nous pourrions avoir affaire à quelqu’un qui a été marqué à vie, qui est devenu aveugle ou pire. Les journaux regorgent d’histoires sur des personnes blessées par des attaques à l’acide. Le seuil de la détention a bel et bien été franchi. »

« Je n’ai absolument aucune idée de ce que tu avais en tête. Ce n’était pas unique. Tu es de retour. »

En imposant la peine avec sursis, le prévenu a prévenu : « Si quelque chose de similaire se produisait dans les trois prochaines années, le point de départ serait huit mois de prison. »

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023