« Frenchie Shore », une adaptation locale de la populaire émission de télé-réalité américaine « Jersey Shore », a rivalisé avec l’épopée historique « Napoléon » de Ridley Scott en tant que sujet de divertissement le plus polarisant en France en novembre.

Depuis son lancement sur Paramount+ et MTV France le 11 novembre, la téléréalité a inondé les réseaux sociaux, notamment TikTok où les utilisateurs postent illégalement des extraits sexuellement explicites, mais pas explicites, de l’émission. Il arrive actuellement en tête de la grille des programmes les plus regardés sur Paramount+ en France, avec un nouvel épisode diffusé chaque samedi à 23h.

« Frenchie Shore », une adaptation de « Jersey Shore », suit la vie de 10 colocataires dans une villa de vacances dans le sud de la France, où ils font la fête et socialisent. La ministre française de la Culture, Rima Abdel Malik, l’a qualifiée de « limite pornographique » et de « téléréalité la plus sale jamais produite en France » dans une longue interview accordée au journal. Le Parisien Publié le 20 novembre.

En plus de susciter un tsunami d’articles dans les journaux et magazines, l’émission a également été ridiculisée par les journalistes des talk-shows de grande écoute comme Quotidien, tandis que d’autres sur les chaînes d’information BFMTV et CNews la jugeaient « dangereuse » pour la jeunesse française.

La dernière émission de téléréalité à avoir fait autant de bruit remonte à 2001, lorsque « Loft Story », la version locale de « Big Brother », a été lancée sur la chaîne commerciale M6. Première émission de téléréalité en France mettant en scène la débauche de candidats enfermés dans une maison, « Loft Story », a suscité des réactions en direct et même des manifestations devant le siège de M6 à Paris.

En réponse à une question sur la polémique autour de l’émission « Frenchie Shore » produite par Le Parisien, Abdel Malik a déclaré que même si l’émission contient un avertissement pour les téléspectateurs de moins de 16 ans sur Paramount (et 18 ans sur MTV), « cela pourrait être « Pour tous ceux qui le croisent sur les réseaux sociaux. » Elle a dit qu’elle était préoccupée par les adolescents inexpérimentés qui « penseront que cela décrit les interactions humaines et les relations sexuelles de manière réaliste ».

Abdel Malik a également fait pression sur la chaîne française Arcom pour qu’elle intervienne et prenne des mesures contre « Frenchie Shore », comme elle le fait avec les programmes diffusés sur les chaînes de télévision françaises traditionnelles. Mais l’organisation a déclaré qu’elle ne pouvait pas intervenir pour empêcher la diffusion de l’émission ni lui infliger une amende, car ni MTV France ni Paramount+ n’ont de siège en France, selon une source proche de l’émission. MTV France et Paramount+ sont basés respectivement en République tchèque et en Allemagne. Cependant, Roc Olivier Meister, directeur d’Arcom, a écrit des lettres à ses homologues de République tchèque et d’Allemagne pour tirer la sonnette d’alarme sur des contenus qui soulèvent des questions liées au « respect et à la protection de la dignité humaine » ainsi qu’à la « protection des mineurs ». Selon ce qui a été rapporté par l’Agence France-Info. Une source proche de la production a déclaré que la série ne pouvait pas être condamnée à une amende ou suspendue car elle était correctement notée et le contenu sexuel n’était pas clair.

Même si la chaîne française ne peut pas non plus agir sur les contenus illégaux trouvés sur les réseaux sociaux, comme TikTok, a déclaré au média un porte-parole de la plateforme. Agence France Presse Elle a déjà supprimé certaines vidéos mises en ligne sous le hashtag #FrenchieShore et continuera de le faire.

« Frenchie Shore » est produit par Ah Production, une société de Satisfaction Group. Contacté par diversParamount+ et Ah Production ont refusé de commenter.

Il s’agit de la troisième itération de « Jersey Shore » en France. Le format a été précédemment modifié par Banijay Production France en « Les Ch’tis » dans le nord de la France et « Les Marseillais » dans la ville méridionale de Marseille.

« Jersey Shore » a également été adapté en Allemagne, au Mexique, au Royaume-Uni, en Italie et au Mexique.

Paul Lynch est passé du statut de critique de cinéma irlandais à celui de romancier à plein temps et désormais d’auteur lauréat du Booker Prize.

L’écrivain basé à Dublin a été honoré pour son cinquième roman, « The Prophet’s Song ».

Lynch, né à Limerick en 1977, a déclaré qu’il se considérait comme d’autres auteurs irlandais comme « des écrivains mondiaux, pas seulement des écrivains destinés au public irlandais local ».

Il a écrit pour le Sunday Times sur le cinéma et a été critique de cinéma en chef du Sunday Tribune de 2007 à 2011, avant la fermeture du journal irlandais.

Son premier roman, Red Sky In Morning, a été classé livre de l’année par l’Irish Times, l’Irish Independent et le Sunday Business Post, et a reçu des nominations pour des prix littéraires français tels que le Prix du Premier Roman et le Prix du Meilleur. Livre Etranger.

C’est un moment merveilleux pour moi et je suis très heureux de le partager avec ces écrivains extraordinaires, dont mon ami Paul Murray. Seamus Heaney a écrit dans The North : « Attendez-vous à des aurores boréales lors d’une longue incursion… » Hier soir, il y avait de la lumière dans le ciel. #BookerPrize2023 pic.twitter.com/C0Nn4En5eB

– Paul Lynch (@paullynchwriter) 22 septembre 2023

Situé dans les landes du Donegal, le comté où Lynch a grandi, le livre de 2013 traite d’une sombre histoire d’oppression, un thème récurrent dans ses romans.

Lynch est de nouveau revenu dans le Donegal avec The Black Snow, sur la mort d’un ouvrier agricole en 1945 et, comme le note son site Internet, la « plus profonde certitude » qu’il évoque à propos de l’humanité.

Il publiera ensuite Grace en 2017, qui lui a valu de remporter le prix du roman irlandais de l’année de la Kerry Collection, précédemment décerné aux anciens élèves du Booker Prize Anne Enright, Roddy Doyle et John Banville.

Se déroulant pendant la famine irlandaise – qui a également été sélectionné pour le prix Walter Scott – le roman raconte l’histoire d’une jeune fille qui s’habille en garçon et fait un voyage à travers le pays avec son frère.

Lynch suivrait cela avec Beyond The Sea de 2019, qui se concentre sur les pêcheurs sud-américains qui doivent faire face à une terrible tempête qui les laisse à la dérive et aux prises avec un « monde déchu ».

Son dernier roman, Le Chant du Prophète, publié en août, raconte l’histoire d’un gouvernement tyrannique et a été largement acclamé par la critique.

La scientifique Eilish Stack, mère de quatre enfants, fait enlever son mari par la nouvelle police secrète irlandaise, et la description du roman dit qu’elle est « forcée de faire tout ce qu’il faut pour garder sa famille unie ».

Paul Lynch répond aux questions des lecteurs sur son livre #BookerPrize2023– Le court roman « Le Chant du Prophète ».

Regardez pour tout savoir sur les inspirations de Lynch derrière le livre, sur le pouvoir de l’imagination qui change la vie et sur les raisons pour lesquelles l’Irlande produit les meilleurs romanciers. pic.twitter.com/KgThIBIOaZ

– Les prix Booker (@TheBookerPrizes) 16 novembre 2023

L’Observer a déclaré qu’il s’agissait d’un « roman fascinant et effrayant qui devrait être remis aux décideurs du monde entier ».

Le Times a déclaré que l’objectif du livre était que le « lecteur en colère » devienne « déterminé à trouver une meilleure fin à cette histoire ».

Il avait précédemment déclaré dans une interview avec le Booker Prize qu’il avait commencé à écrire le roman peu de temps après la naissance de son fils Elliot et qu’il l’avait terminé quatre ans plus tard.

Lynch a parlé à l’agence de presse PA en septembre de son diagnostic de cancer du rein.

Un an avant d’être sélectionné pour le Booker Prize, Lynch a déclaré qu’il était sur la « table d’opération », ce qui le faisait moins penser à l’avenir – ce qui pourrait amener les productions télévisuelles et cinématographiques à ses œuvres à partir du succès du Booker.

« Je viens d’arriver à un point où je suis heureux de ce qui s’est passé et je suis reconnaissant pour tout, et je suis en bonne santé maintenant et j’espère que cela continuera », a-t-il déclaré.

Il a déclaré qu’il avait été « déclaré » indemne de cancer et qu’il suivait une immunothérapie préventive.

Lynch a également déclaré qu’il était en train d’écrire un nouveau roman mais qu’il avait dû faire une pause en raison du battage médiatique entourant son inscription sur la liste restreinte de Booker.