Connect with us

Economy

Devons-nous investir dans la rénovation de notre maison en tant que retraités ? -Le temps irlandais

Published

on

Devons-nous investir dans la rénovation de notre maison en tant que retraités ?  -Le temps irlandais

Savez-vous si la porte est ouverte aux personnes de plus de 70 ans pour postuler au programme de modernisation SEAI et aux prêts à intérêt pour le payer ? Nous sommes plus susceptibles d’avoir besoin de rénovations parce que nous vivons dans des maisons plus anciennes.

Mme AOG

Évidemment, n’importe qui peut moderniser sa maison s’il le souhaite, mais il y a un certain nombre de facteurs à prendre en considération. Généralement, ceux-ci sont divisés en trois domaines distincts : le financement, l’accès aux incitations et cela vaut-il la peine d’y consacrer du temps en termes de temps qu’il faudra pour obtenir un retour sur investissement.

Vous avez bien sûr tout à fait raison de dire que les maisons plus anciennes sont celles qui sont les plus susceptibles de bénéficier de rénovations énergétiques, mais cela ne signifie pas automatiquement que c’est la bonne décision pour vous.

Le financement est assez simple. Soit vous disposez vous-même des ressources financières, soit vous devrez emprunter.

Dans ce dernier cas, le premier interlocuteur serait le PTSB, qui est, à l’heure actuelle, la seule des grandes banques irlandaises à avoir adhéré au programme de prêts à faible coût pour la rénovation.

Elle propose des prêts avec des taux d’intérêt allant de 4,55 pour cent pour des montants allant jusqu’à 14 999 euros à 3,55 pour cent pour ceux qui empruntent entre 50 000 et 75 000 euros. Cela se compare au meilleur taux de 6,4 pour cent TAEG sur le marché général pour les prêts personnels jusqu’à 20 000 €, bien qu’An Post propose un taux de prêt vert de 4,9 pour cent TAEG sur les montants compris entre 20 000 € et 75 000 €.

La grande question, bien sûr, est de savoir si quelqu’un sera prêt à prêter à un couple de 70 ans.

Le PTSB dit toutes les bonnes choses. « Nous évaluons toutes les demandes au cas par cas pour nous assurer que le client peut supporter les coûts », m’a dit une porte-parole, ajoutant que l’âge ou le revenu de pension d’un client ne l’empêcheraient pas d’être approuvé dans le cadre du programme d’accueil de l’Irish Strategic Banking Corporation. Programme de prêts pour la modernisation énergétique. .

Personnellement, je ne compterais pas mes poulets – ni ne commanderais les travaux – jusqu’à ce que je sois sûr que le PTSB ait l’air suffisamment positif quant à votre situation financière pour confirmer le prêt.

Pour être juste envers eux, au moins ils sont sur le marché. Plus de deux ans après que le secrétaire à l’Énergie, Eamonn Ryan, a annoncé le programme de prêts à faible coût, et six semaines après avoir été rassurés sur le fait que d’autres prêteurs se joindraient à eux pour fournir un financement, le PTSB reste la seule banque à proposer un financement à faible coût pour les rénovations.

Le montant que vous économiserez lors de l’installation de panneaux solaires est déterminé par un certain nombre de facteurs.

Ensuite, il y a les incitations. La Sustainable Energy Authority of Ireland (SEAI) propose une gamme de subventions de soutien aux personnes envisageant d’entreprendre des travaux de rénovation – soit une rénovation en profondeur de toute la maison via un guichet unique, soit Approche étape par étape Choisi par les propriétaires.

Les avantages d’une rénovation en profondeur sont que vous faites tout faire en même temps par un entrepreneur enregistré, et une subvention supplémentaire est disponible en plus de ce à quoi vous seriez admissible dans le cadre de l’approche progressive. Cela ne veut pas dire que les subventions sont plus élevées pour les mêmes travaux, mais il existe d’autres subventions disponibles – pour le remplacement des fenêtres (jusqu’à 4 000 euros) et l’isolation des chevrons (jusqu’à 3 000 euros), entre autres. Tous les détails sont disponibles sur Site Internet du SEAI.

READ  Trois personnes arrêtées à la suite d'une vague de "terreur des sushis" au Japon | nouvelles du monde

Dans chaque cas, vous devez vous assurer d’avoir obtenu l’approbation de la subvention pour les travaux avant de commencer et savoir que les offres de subvention ne sont valables que huit mois à compter de la date de notification. En général, votre maison doit avoir été construite avant 2011 pour être admissible aux améliorations d’efficacité énergétique soutenues par des subventions, mais pour les pompes à chaleur et les subventions solaires thermiques, elle sera admissible à condition qu’elle ait été construite avant 2021.

Il n’y a pas de limite d’âge supérieure dans aucun des programmes SEAI, ce n’est donc certainement pas un facteur.

Solaire

Le montant que vous économiserez en installant des panneaux solaires est déterminé par un certain nombre de facteurs : la quantité d’électricité que vous utilisez, combien cela coûte, le coût d’installation des panneaux moins toute subvention que vous pouvez obtenir et la quantité d’énergie de vos panneaux solaires. produira.

selon Bourreau.ie, une famille de deux personnes ou moins chercherait à installer environ 3 kilowatts de panneaux solaires. En règle générale, selon lequel vous pouvez vous attendre à payer entre 1 500 et 2 000 € par kilowatt installé, cela coûterait entre 4 500 et 6 000 € avant subventions.

En fonction de la taille du panneau, de l’orientation de votre toit et des conditions météorologiques générales, on estime que cela permettra d’économiser 2 600 kilowattheures d’énergie, soit environ 60 % des coûts énergétiques d’une famille irlandaise typique au cours d’une année.

En analysant les chiffres chez SEAI, en partant du fait que vous êtes basé à Dublin, que vous placez les panneaux sur un toit orienté au sud et que quelqu’un habite la plupart du temps (comme c’était probablement le cas les années précédentes), il faudrait environ neuf ans pour récupérer. l’argent que vous avez investi. Si ces panneaux étaient placés sur un toit orienté au nord, cela prendrait 11 ans.

Les chiffres de Switcher.ie suggèrent qu’il pourrait être inférieur.

SEAI versera une subvention de 800 € par kilowatt jusqu’à 2 kilowatts et de 250 € par kilowatt par la suite. Cela signifie 1 600 € pour une installation de 2 kilowatts, 1 850 € si vous choisissez 3 kilowatts et 2 100 € pour une installation de 4 kilowatts ou plus. Pour des raisons qu’ils connaissent mieux, cette subvention a été réduite par rapport au maximum précédent de 2 400 € malgré la politique du gouvernement visant à encourager les investissements dans l’efficacité énergétique des propriétaires.

Les chiffres de récupération du SEAI n’incluent pas le coût ou l’avantage de l’installation de batteries pour stocker l’électricité qu’elles génèrent. On me dit que le coût peut varier de 4 000 à 8 000 €, un chiffre qui peut modifier considérablement votre temps d’amortissement, notamment parce que des sources industrielles suggèrent que vous devrez probablement remplacer le mélange au moins une fois au cours de la vie de vos panneaux.

D’un autre côté, si vous disposez d’un compteur intelligent, vous pouvez demander à vendre tout excédent d’énergie à National Grid, même si vous serez sans doute surpris d’apprendre qu’ils vous paieront beaucoup moins pour votre énergie que vous ne payez pour la leur. – Environ 60 pour cent.

La question la plus pratique pour vous est de savoir si vous bénéficierez de l’argent que vous investissez dans l’amélioration de votre maison, compte tenu des délais de récupération.

La bonne nouvelle est que vous ne serez pas imposé sur les premiers 400 € que vous gagnerez en revendant de l’énergie au réseau après que le gouvernement a doublé le seuil d’allégement fiscal dans le dernier budget.

La plupart des installateurs garantissent les panneaux pendant 25 ans, et on m’a dit qu’on peut raisonnablement s’attendre à ce qu’ils durent plus de 30 ans, de sorte que les jeunes familles auront certainement le temps de profiter des économies réalisées. Si un couple de septuagénaires serait plus ouvert au débat.

READ  Cork TD est « très satisfait » de la performance du Fine Gael jusqu’à présent

Je dois mentionner que vous pouvez également emprunter la voie solaire thermique, qui utilise simplement la lumière du soleil pour chauffer l’eau. C’est moins cher à installer, mais on me dit que ça peut être plus difficile par la suite. Quoi qu’il en soit, SEAI vous offrira 1 200 € pour couvrir les frais d’installation si vous décidez d’emprunter cette voie.

Isolation des combles

Tout ne prend pas longtemps pour récompenser votre investissement. La surisolation des combles coûtera entre 1 700 et 2 500 € pour une maison typique à deux étages avec trois ou quatre chambres. Et vous pouvez vous attendre à un retour sur investissement d’ici trois ans, disent les experts.

Les propriétaires de chalets peuvent s’attendre à payer davantage.

Côté bourses SEAI, vous bénéficierez d’une subvention de 1 500 € pour une maison individuelle, 1 300 € pour une maison mitoyenne ou mitoyenne et 1 200 € pour un bien mitoyen. Le cas échéant, les propriétaires d’appartements peuvent recevoir 800 €.

Isolation des murs

Le coût de l’isolation de vos murs dépend du type de murs et des choix que vous faites. La construction en blocs creux, ce qui est plus souvent le cas dans les maisons modernes, est la moins chère : elle coûte entre 600 et 1 700 €, m’a-t-on dit.

Cependant, les maisons plus anciennes étaient plus susceptibles d’être construites en brique pleine ou en brique creuse. L’isolation des cavités n’est pas une option pour de telles maisons, et vous vous retrouvez avec la possibilité de poser des cloisons sèches sur les murs intérieurs ou d’appliquer une isolation sur les murs extérieurs. Cela peut doubler le coût d’un bien de même taille, entre 6 000 et 10 000 €, voire plus.

Évidemment, l’option que vous choisissez – ou à laquelle vous vous limitez – affectera le délai de récupération.

Avant de vous y rendre, vous devez considérer quelques autres éléments : l’état de vos fenêtres et de tout autre espace qui réduit l’efficacité énergétique (et donc les factures) comme les cheminées qui, encore une fois, seront plus répandues dans les maisons plus anciennes. On s’attend désormais à ce que les maisons plus récentes soient étanches à l’air, ce qui peut entraîner ses propres problèmes, mais cela ne s’applique pas à vous.

Si vous devez remplacer des fenêtres, cela nécessitera généralement un investissement important – le montant dépend du nombre et du style de fenêtres que vous possédez et du type de technologie de remplacement de fenêtre que vous choisissez – et vous pouvez vous attendre à une longue période de récupération.

Au niveau de la subvention, SEAI versera 1 700 € pour isoler un mur creux dans une maison individuelle, 1 200 € pour une propriété jumelée, 800 € pour une terrasse médiane et 700 € pour un appartement.

Pour le revêtement sec des murs intérieurs, le maximum disponible est de 4 500 € pour une maison individuelle, tombant à 3 500 €, 2 000 € et 1 500 € pour les trois autres types de biens.

Si vous choisissez plutôt d’isoler les murs extérieurs, les chiffres pertinents sont de 8 000 €, 6 000 €, 3 500 € et 3 000 €.

Pompe à chaleur

Les pompes à chaleur extraient la chaleur de l’extérieur de votre maison – soit de l’air, du sol ou des lacs ou rivières à proximité – et l’utilisent pour chauffer l’air ou l’eau à l’intérieur de votre maison.

En Irlande, les pompes qui extraient la chaleur de l’air sont plus populaires bien qu’elles ne soient pas aussi efficaces que les options souterraines ou hydrauliques, en partie parce que vous avez besoin d’un grand jardin pour une pompe souterraine et d’une grande zone d’eau à proximité pour une pompe à eau. Cependant, les pompes à air peuvent toujours réduire vos factures d’énergie de moitié, explique Switcher.ie. Les alternatives réduiront les coûts d’environ trois quarts.

READ  He hopes former Debenhams employees will find employment at the new Mahon Point store

Ces économies viennent du fait que vous n’aurez plus à payer pour le gaz ou le fioul. Les tarifs d’électricité augmenteront légèrement, car il semble que le coût de fonctionnement de ces pompes pourrait varier entre 500 et 1 500 euros par an.

Les pompes seront connectées à l’extérieur de votre maison et vous pouvez vous attendre à payer entre 12 000 et 18 000 € pour une pompe à chaleur à air dans une maison moyenne de trois chambres, contre 17 000 à 28 000 € pour des pompes qui fournissent de la chaleur. du sol ou de l’eau.

Concernant la subvention SEAI, vous recevrez 3 500 € si vous utilisez une pompe à chaleur aérotherme pour chauffer votre logement. Toute autre pompe à chaleur bénéficiera d’une subvention de 6 500 € pour une maison, ou 4 500 € pour un appartement.

Ils paieront également 200 € pour l’expertise technique obligatoire pour tout bien construit avant 2007 et facultative pour les logements nouvellement construits.

La grande question, bien sûr, est de savoir si quelqu’un sera prêt à prêter à un couple de 70 ans.

Même si vous n’empruntez pas la voie de la pompe à chaleur, vous pouvez obtenir une subvention de 700 € pour vous aider à couvrir les coûts de mise à niveau de vos commandes de chauffage vers un système plus efficace.

En fin de compte, investir pour rendre votre maison plus économe en énergie est clairement une « bonne chose » en ces temps où les émissions sont une préoccupation pressante. Il est également vrai que, outre les économies sur les factures, l’amélioration de l’efficacité énergétique de votre maison ajoutera à sa valeur – même si ce n’est un problème que si vous envisagez de vendre.

Un rapport ESRI de 2014, quelque peu daté, a révélé qu’une propriété verrait sa valeur augmenter de 1,3 % pour chaque étape d’amélioration du programme BER. Plus récemment, Mel Reynolds, architecte et analyste des politiques du logement, a estimé que chaque euro dépensé pour améliorer l’efficacité énergétique de votre maison ajouterait 2 € à sa valeur.

Il n’y a rien dans les critères d’éligibilité ni pour les programmes et subventions associées, ni pour le prêt à faible coût qui est réservé aux personnes d’un certain âge. Mais, comme je l’ai mentionné, je m’attends à ce que les personnes qui travaillent encore aient plus de mal à obtenir un prêt.

Cependant, à moins que vous n’investissiez de manière altruiste, la question la plus pratique pour vous est de savoir si vous bénéficierez de l’argent que vous consacrerez à l’amélioration de votre maison, compte tenu des délais de récupération. Ou faut-il laisser cet exercice aux prochains propriétaires ?

La plupart des septuagénaires se sentent encore actifs et énergiques, mais les chiffres montrent qu’en moyenne, les hommes irlandais ne vivent pas au-delà du début de 80 ans et les femmes au-delà du milieu de 80 ans.

Veuillez envoyer vos demandes à Dominic Coyle, Q&A, The Irish Times, 24-28 Tara Street Dublin 2, ou par e-mail à [email protected] Avec numéro de téléphone de contact. Cette chronique est un service aux lecteurs et n’est pas destinée à remplacer les conseils d’un professionnel.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Economy

Le propriétaire de Homebase lance la vente malgré l’intérêt de The Range | Actualité économique

Published

on

Le propriétaire de Homebase lance la vente malgré l’intérêt de The Range |  Actualité économique

Hilco Capital, qui a sauvé le détaillant en 2018, est sur le point d’entamer un processus formel avec des négociations sur un accord avec l’un des plus grands magnats de la vente au détail de Grande-Bretagne, a appris Sky News.

par Mark Kleinman, rédacteur en chef de la ville @Mark Kleinman Ciel


samedi 20 juillet 2024 14h28, heure du Royaume-Uni

Le propriétaire de Home Piece est en pourparlers pour vendre le détaillant d’articles ménagers à l’une des plus grandes chaînes de biens généraux de Grande-Bretagne, alors qu’il se prépare à lancer une vente aux enchères plus large pour l’entreprise qu’il a sauvée il y a six ans.

Hilco Capital, qui a pris le contrôle de Homebase en difficulté en 2018, a été approché par The Range, qui est discrètement devenu l’un des plus grands succès de vente au détail du pays, au sujet d’un accord, a appris Sky News.

Des sources municipales ont déclaré que les discussions n’étaient pas certaines d’aboutir à un accord, mais les analystes ont indiqué que si elles aboutissaient, The Range voudrait probablement acquérir la majeure partie des quelque 140 magasins de Homebase.

Le processus de vente officiel, incluant d’autres enchérisseurs potentiels, devrait commencer dans les prochains jours, selon une source proche.

Hilco a acquis Homebase après une période désastreuse sous la propriété du groupe australien Wesfarmers, au cours de laquelle il a perdu des centaines de millions de livres.

D’autres détaillants présentés dans le passé comme des prétendants potentiels à l’achat de Homebase incluent B&M European Value Retail, le détaillant discount coté à Londres.

READ  Trois personnes arrêtées à la suite d'une vague de "terreur des sushis" au Japon | nouvelles du monde

La chaîne de magasins de bricolage avait une présence mobile, appartenant à différents endroits à J Sainsbury’s, puis devenant copropriété avec Argos au sein du Home Retail Group.

L’incursion de Wesfarmers sur le marché britannique s’est avérée être un échec complet, conduisant à la domination de Hilco, qui possède des marques de vente au détail telles que HMV et Cath Kidston.

En 2018, Homebase a conclu un accord volontaire d’entreprise qui a entraîné un nombre important de fermetures de magasins, des renégociations de contrats de location et la perte d’environ 1 500 emplois.

L’investisseur novice a trouvé la stabilité, mais sa fortune a été affectée par la pandémie et la crise du coût de la vie qui a suivi.

L’augmentation initiale des ventes lorsque la COVID-19 a frappé, alors que les consommateurs se concentraient sur la rénovation de leur maison, a conduit à des conditions de marché plus volatiles.

Cependant, Homebase a perdu plus de 40 millions de livres sterling en 2022, selon les comptes déposés auprès de Companies House, bien que les performances de l’année dernière aient été bien meilleures.

Outre ses activités au Royaume-Uni, Homebase est présente en Irlande, où les deux divisions seront probablement vendues séparément.

The Range a son siège à Devon et fait partie de CDS Superstores, contrôlé par l’homme d’affaires Chris Dawson.

L’année dernière, la société a payé 7 millions de livres sterling pour acheter la marque et les actifs de propriété intellectuelle de Wilko, qui ont été placés sous administration judiciaire.

Depuis, M. Dawson a ouvert une série de nouveaux points de vente Wilco.

Le groupe exerce ses activités dans plus de 200 points de vente à travers la Grande-Bretagne, vendant des articles pour la maison, des meubles et des produits de bricolage.

READ  Une organisation caritative controversée devrait savoir le mois prochain si elle peut réaménager le bloc pour personnes âgées de Dublin - The Irish Times

M. Dawson a ouvert son premier magasin à Plymouth en 1989.

Surnommé le « Billionaire Del Boy » en raison de la plaque d’immatriculation distinctive de sa Rolls Royce Wraith, il est devenu l’un des entrepreneurs de vente au détail les plus prospères de Grande-Bretagne.

Hilco et Homebase ont été contactés pour commentaires, et nous n’avons pas pu joindre The Range pour commentaires.

Continue Reading

Economy

Les voyageurs et acheteurs européens durement touchés par les pannes technologiques – The Irish Times

Published

on

Les projets de voyage de millions de vacanciers – et les opérations planifiées de longue date – ont été bouleversés dans toute l’Europe en raison d’une panne informatique vendredi.

Les avions n’ont pas pu atterrir ou décoller de l’aéroport de Berlin pendant plusieurs heures, les réservations de trains ont été interrompues au Danemark et la principale agence allemande de sécurité informatique a prédit que « nous ne pouvons pas penser à une solution rapide à ce problème ».

Les économies fortement basées sur les espèces, comme la Suède, ont été durement touchées par l’effondrement des logiciels, les grands détaillants régionaux tels que la chaîne de supermarchés Åhlens étant incapables de traiter les paiements électroniques.

De même, la chaîne de supermarchés Tegut, dans le sud de l’Allemagne, a fermé temporairement 300 succursales vendredi en raison d’un problème dans son système de paiement.

Le tableau est mitigé dans les aéroports européens. Les installations d’enregistrement se sont effondrées dans plusieurs villes, les opérations étant temporairement suspendues à l’aéroport de Berlin-Brandebourg et à l’aéroport de Schiphol aux Pays-Bas. Des retards de vols ont également été signalés à Prague, à Bruxelles et à Aena, qui exploite 46 aéroports en Espagne.

Irish airlines, public transport and NCT hit as Microsoft scrambles to fix global IT outageOpens in new window ]

Q&A: What caused the global IT chaos and how long will it take to fix?Opens in new window ]

Comme beaucoup d’autres opérateurs, l’opérateur suédois SAS a signalé des problèmes avec son système de réservation, déclarant : « Bien qu’il soit pleinement opérationnel, nous nous attendons à des retards ».

READ  Une organisation caritative controversée devrait savoir le mois prochain si elle peut réaménager le bloc pour personnes âgées de Dublin - The Irish Times

La compagnie aérienne allemande Eurowings a annulé tous ses vols intérieurs en Allemagne ainsi que ses vols à destination et en provenance du Royaume-Uni avant 15 heures. Un porte-parole de l’entreprise a déclaré que la décision avait été prise pour réduire la charge pesant sur le système informatique défaillant de l’entreprise. La compagnie aérienne néerlandaise KLM a également signalé de nombreux retards et annulations de vols.

L’aéroport de Copenhague a signalé des problèmes d’enregistrement et a eu recours à l’enregistrement manuel pour tous les passagers.

Les pompiers de Copenhague ont mis en garde contre des problèmes de réception des alarmes envoyées automatiquement par les détecteurs de fumée dans les bâtiments et ont exhorté les gens à signaler les incendies par téléphone. Plusieurs médias à travers le continent ont également signalé des problèmes informatiques, notamment la maison d’édition danoise Berlingske Media.

Dans toute l’Europe du Nord, les principales compagnies de transport et d’assurance ont averti leurs clients des difficultés auxquelles ils pourraient être confrontés. Deux cliniques du nord de l’Allemagne, à Lübeck et Kiel, ont annulé des interventions chirurgicales programmées en raison de pannes de réseau informatique, mais ont insisté sur le fait que les soins aux patients et les services d’urgence n’avaient pas été perturbés.

« Nous avons reçu 17 alertes émanant d’opérateurs d’infrastructures critiques et 20 rapports émanant de 20 très grandes entreprises souffrant de restrictions similaires », a déclaré Claudia Plattner, directrice de l’Office fédéral allemand pour la sécurité des technologies de l’information.

Mercedes a signalé des problèmes dans ses usines près de Stuttgart, où la pleine capacité de production n’a pas pu être atteinte vendredi. L’équipe Mercedes de Formule 1 a confirmé qu’elle avait rencontré des problèmes informatiques, mais qu’elle avait réussi à les surmonter dans l’après-midi. En Bavière, BMW a déclaré que les problèmes informatiques et les ralentissements de production avaient été résolus vendredi après-midi.

READ  L'entreprise de Dylan McGrath renoue avec les bénéfices après avoir annulé une dette de 2,25 millions d'euros - The Irish Times

La plupart des infrastructures numériques du continent n’ont pas été affectées par la panne, notamment les systèmes informatiques du gouvernement, la police et les entreprises de transport.

De nombreuses entreprises à travers l’Europe ont activé leurs plans de précaution : l’une des plus grandes mines de Suède a évacué ses travailleurs vendredi peu après midi, par mesure de précaution.

Dans un rare moment de bonne nouvelle, l’opérateur ferroviaire allemand Deutsche Bahn a annoncé vendredi que ses systèmes informatiques étaient pleinement opérationnels.

Continue Reading

Economy

Les systèmes hospitaliers et les médecins généralistes ont été affectés par le chaos informatique mondial

Published

on

Les systèmes hospitaliers et les médecins généralistes ont été affectés par le chaos informatique mondial

Source des images, Getty Images

Commentez la photo, Le ministère de la Santé a déclaré que certains de ses systèmes étaient affectés par la panne de courant.

Certains systèmes d’hôpitaux et de médecins généralistes utilisés par la Northern Ireland Healthcare Authority ont été affectés par une panne informatique majeure à l’échelle mondiale.

Le ministère de la Santé a déclaré que certains services hospitaliers ont été affectés, comme la réservation des patients dans les salles d’opération et la prise d’images d’endoscopie numérique.

Les services de médecins généralistes en dehors des heures d’ouverture ne sont pas affectés et fonctionneront normalement pendant le week-end.

D’autres secteurs tels que les banques et les aéroports ont également été confrontés à des perturbations.

Le ministère de la Santé a déclaré vendredi qu’environ les deux tiers des cabinets de médecins généralistes d’Irlande du Nord étaient concernés, ce qui signifie qu’ils n’étaient pas en mesure de consulter et de mettre à jour les dossiers des patients.

Ils n’étaient pas non plus en mesure d’exécuter leurs ordonnances de routine ni de consulter les résultats des tests de laboratoire.

« Environ la moitié de la population », a-t-il déclaré [will have been affected] »Aujourd’hui, environ un million de patients ne pourront pas tous contacter leur médecin généraliste », a-t-il déclaré.

« Il n’y a pas lieu de paniquer »

Commentez la photo, Les médecins pourraient revenir aux « anciennes méthodes », explique le Dr Alan Stout.

Le Dr Stout a expliqué que le plus gros problème auquel les médecins généralistes sont confrontés est la comparaison des informations sur les patients et des prescriptions en double, mais « en médecine, vous pouvez revenir aux anciennes façons » de voir les gens.

Il a demandé aux gens d’être patients.

Il a ajouté : « Il n’y a aucune raison de paniquer, et il n’est pas nécessaire d’appeler et d’essayer de commander des médicaments dont vous n’avez pas encore besoin. Soyez simplement patient, prenez votre temps et espérez que le problème sera résolu. »

L’administration a ajouté dans un communiqué que les problèmes n’étaient pas causés par sa propre technologie mais par des systèmes tiers.

Un porte-parole du ministère a déclaré : « Tous les services de soins d’urgence continueront d’être fournis et le public devrait se présenter à ses rendez-vous et accéder aux services normalement, à moins que des prestataires tels qu’un hôpital ou un médecin généraliste ne lui conseillent de ne pas le faire. »

Plus tôt, le Dr Ursula Mason, présidente du Collège royal des médecins, avait déclaré que la panne du réseau informatique avait provoqué des « perturbations majeures ».

Commentez la photo, L’aéroport international de Belfast a déclaré que ses systèmes étaient revenus à la normale

Les aéroports d’Irlande du Nord ont également été touchés par des problèmes informatiques, même si les vols se sont poursuivis.

À l’aéroport international de Belfast, même si certains écrans d’information sur les vols étaient en panne, il n’y avait aucune autre preuve de perturbation.

La porte-parole de l’aéroport a expliqué : « L’aéroport fait partie d’un réseau aérien mondial qui continue de souffrir de perturbations, donc des retards et des annulations peuvent être attendus au fil de la journée. »

« Les passagers doivent continuer à contacter leurs compagnies aériennes pour obtenir les dernières mises à jour avant de se rendre à l’aéroport. »

« Cela peut prendre du temps »

L’aéroport de Belfast City a déclaré que même si les opérations aériennes ne seraient pas « directement affectées », il y aurait « des perturbations dans les réseaux mondiaux ».

L’aéroport de Dublin a déclaré que les passagers court-courriers devraient s’efforcer d’arriver deux heures avant le départ et les passagers long-courriers trois heures avant.

Elle a ajouté qu’elle avait déployé du personnel supplémentaire dans les gares pour assister les voyageurs.

Ryanair a déclaré avoir « dû annuler un petit nombre de vols » et a conseillé à ses passagers d’arriver trois heures avant les vols.

Le port de Dublin est à nouveau pleinement opérationnel après ce qui a été décrit plus tôt comme un bref embouteillage.

Au Royaume-Uni, 167 vols au départ, soit 5,4 % des vols réguliers, ont été annulés, et 171 vols à l’arrivée ont été annulés, selon la compagnie.

La société de cybersécurité CrowdStrike a déclaré que les problèmes étaient causés par une faille dans une mise à jour logicielle pour les systèmes d’exploitation Windows.

Certaines banques, magasins et médias dans le monde ont également été touchés.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023