Une vendeuse de coquelicots a décrit sa colère d’avoir été accusée de vendre des « insignes pour meurtriers » alors qu’elle collectait des fonds pour les anciens combattants blessés dans son magasin Tesco local en Irlande du Nord.
L’ancienne soldate Roberta McNally a raconté comment elle s’est forcée à garder son calme face à une femme catholique en colère dans la ville de Lurgan, dans le comté d’Armagh, mardi matin.
Roberta, 63 ans, qui a été nommée MBE sur la liste des distinctions honorifiques de la reine Elizabeth II le jour de son dernier anniversaire, est restée immobile tandis que la femme criait qu’il était « inacceptable » pour les catholiques de vendre des coquelicots souvenirs.
Mais la grand-mère, qui a servi pendant 16 ans dans l’armée britannique, a raconté aujourd’hui comment elle a été « inondée » de fleurs et de chocolats – de vœux catholiques et protestants, après la publication d’un film de la confrontation sur les réseaux sociaux.
Roberta a déclaré à MailOnline : « Quand cette femme accusait la police et l’armée d’être des meurtriers, je savais que je devais garder mon calme pour le bien des anciens combattants. »
Roberta McNally a raconté comment elle a été « inondée » de fleurs et de chocolats – de vœux catholiques et protestants – après avoir été confrontée à une femme catholique en colère dans la ville de Lurgan, dans le comté d’Armagh.
Roberta, 63 ans, qui a été nommée MBE sur la liste des distinctions honorifiques de la reine Elizabeth II le jour de son dernier anniversaire, est restée immobile tandis que la femme criait qu’il était « inacceptable » pour les catholiques de vendre des coquelicots souvenirs.
L’ancienne soldate Roberta, qui a servi pendant 16 ans dans l’armée britannique, a raconté comment elle s’est forcée à garder son calme.
Roberta se dit fière de servir son pays et a été promue au grade de caporal lorsqu’elle servait dans le Royal Irish Regiment.
Une photo d’elle recevant un MBE des mains de la reine Elizabeth II occupe une place de choix dans le salon de sa maison bien rangée. Un drapeau commémoratif flotte devant sa maison
« Nous collectons des fonds pour aider les hommes et les femmes qui ont été blessés au combat et pour défendre ce pays. C’est ce qui est important, pas ce que dit la femme. »
Roberta se dit fière de servir son pays, atteignant le grade de caporal lorsqu’elle servait dans le Royal Irish Regiment.
«J’ai rejoint le groupe à l’âge de 18 ans», explique-t-elle.
J’ai perdu des amis, tués par l’IRA. Un camarade en particulier est Johnny Lyness. J’étais la dernière personne à qui il a parlé avant que l’IRA ne l’abatte par balle en 1993.
«Maintenant, je veux faire tout ce que je peux pour aider les anciens combattants.
« Alors, quand cette femme criait et me criait dessus, c’étaient à ces personnes que je pensais, aux anciens combattants, pas à elle.
« J’ai donc décidé de garder le silence, de préserver ma dignité et celle de milliers d’hommes et de femmes qui servent leur pays. »
«Je connais cette femme. Elle habite près d’ici.
La vendeuse de coquelicots Roberta avec un MBE que lui a présenté la reine – assise devant les photos sur son mur de sa rencontre avec le défunt roi
Roberta a reçu des éloges depuis sa rencontre au supermarché – et dit qu’elle devait garder son calme pour les anciens combattants
La grand-mère a raconté comment elle a perdu ses amis, qui ont été tués par l’IRA alors qu’elle était dans l’armée britannique.
La femme en question a nié être celle qui a confronté Roberta au sujet de la vente de coquelicots le jour du Souvenir, dans une publication sur Facebook.
« Ce qu’elle a dit m’a mis très en colère. J’ai perdu quatre de mes camarades lorsque j’étais dans l’armée et d’autres après mon départ. Mais il ne s’agit pas d’elle. »
La femme en question a nié être la femme qui a confronté Roberta au sujet de la vente de coquelicots le jour du Souvenir, dans une publication sur Facebook.
« Je n’ai pas répété que je n’avais pas réalisé la vidéo de Tesco », a-t-elle écrit.
Roberta est fière de son travail de collecte de fonds pour la Légion royale britannique.
Une photo d’elle recevant un MBE des mains de la reine Elizabeth II occupe une place de choix dans le salon de sa maison bien rangée. Un drapeau commémoratif flotte devant sa maison.
Elle a ajouté : « Depuis que j’ai posté ce film sur les réseaux sociaux, j’ai reçu un afflux d’appels téléphoniques et de cadeaux de personnes me souhaitant bonne chance, tant catholiques que protestants. »
« J’ai reçu des bouquets de fleurs et des boîtes de chocolats de toute l’Irlande du Nord et de personnes que je ne connais pas !
C’était écrasant.