Les propriétaires affirment avoir passé 20 ans à se battre contre leur voisin après que leur vue ait été gâchée par une clôture de 50 pieds.
Val Horton chérit son bungalow au sommet d’une colline avec une vue imprenable sur la campagne idyllique et la légendaire colline de Salisbury.
Mais son rêve a été anéanti lorsque sa voisine Valerie Vivian a planté une rangée d’arbres Leylandi géants en 2001 dans le jardin de sa maison à l’extérieur de Bath, dans le Somerset.
Les conifères à croissance rapide ont atteint 50 pieds de hauteur et obscurcissent maintenant complètement la vue.
La colline qui a vu Val a été immortalisée par le chanteur Peter Gabriel.
Le sommet de 625 pieds, surmonté d’une forteresse de l’âge du fer et appartenant au National Trust, a inspiré le premier single de Gabrielle en 1977.
Val a passé 20 ans à protester contre les haies aux côtés de sa voisine Betty Kelly – malheureusement décédée il y a deux ans – mais a maintenant reconnu sa défaite.
En vertu de la section High Hedges de la loi sur les comportements antisociaux, les conseils peuvent ordonner que les haies incriminées soient coupées si elles constituent une «barrière à la lumière ou à l’accès».
Mais la loi pour Val et ses voisins est inutile car leurs maisons reçoivent encore suffisamment de soleil et ils n’ont pas besoin d’y accéder.
Cela signifie que Bath et le North East Somerset Council n’ont pas le pouvoir d’ordonner à l’obstinée Mme Vivian de lui donner une haie.
Les plus lus dans Irish Sun
Val a déclaré au Sun: « Avant, je pouvais faire pousser des légumes dans le lit du jardin, mais maintenant c’est impossible car les arbres bloquaient toute la lumière.
«Cela dure depuis si longtemps que nous sommes tous complètement épuisés par le combat.
« Pour certains, le problème d’abattre ces arbres était trop grand et ma pauvre Betty est morte sans jamais voir de solution.
« De nouvelles personnes se sont installées dans la région et bien qu’elles connaissent la situation, ce n’est pas vraiment un problème pour elles.
« Les arbres étaient là avant qu’ils n’achètent leurs maisons, et ils ne savaient donc pas à quel point la vue sur Salisbury Hill était belle auparavant.
« À l’origine, il y avait trois stalles d’arbres, mais récemment, ils ont abaissé la rangée d’arbres du milieu, mais cela n’a fait aucune différence car les arbres au bas de nos jardins n’ont pas été touchés.
« C’est affreux. Ils n’étaient que petits quand je les ai mis à proximité, ils sont juste devenus de plus en plus gros.
« Quand il n’y avait pas de conifères, c’était une excellente destination.
« C’était super – nous pouvions nous asseoir dans la salle à manger et c’était super.
« Cela a eu un impact énorme sur toute notre vie – regarder d’ici et voir une forêt d’arbres est absolument horrible.
« Mais parfois, vous devez admettre la défaite et il est temps. »
Mme Vivian a refusé de commenter lorsqu’elle a été contactée par The Sun.
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
More Stories
Les moratoires sur les expulsions entraînent des milliers d’avis de cessation d’emploi pour les locataires – The Irish Times
Le panel du DUP sur l’accord sur le Brexit a terminé ses travaux, déclare Donaldson
Oscar Pistorius s’est vu refuser la libération conditionnelle pour le meurtre de sa petite amie Reeva Steenkamp – The Irish Times