« Où sont les bannières ? Où sont les bannières ? Où sont nos bien-aimés rouge, blanc et bleu ? », a-t-il demandé.
Il a contourné les dirigeants sortants du groupe pour qu’ils ne signalent pas leur patch Shankill – disant qu’une monarchie Shankill loyale ressemble plus à un Ballymurphy républicain.
Le tristement célèbre « Brigadier » et commandant de « Koi » était furieux lorsqu’il a appris l’absence de festivités dans son ancienne terre.
« Où sont les bannières ? Où sont les bannières ? Où sont nos bien-aimés rouge, blanc et bleu ? », a-t-il demandé.
« Ces gens préfèrent vendre de la coke que célébrer la couronne », a-t-il insisté.
Adair, exilé en Écosse depuis 20 ans, s’est entretenu avec The Sunday World depuis son domicile sur la côte de l’Ayrshire.
« Cela ne serait pas arrivé si j’étais encore là », a-t-il déclaré.
Et Adair – qui aura 60 ans plus tard cette année – a révélé comment hier il a été bombardé d’appels d’amis et d’anciens camarades de l’UDA à Belfast. Il a dit qu’ils pleuraient tous l’État du Bas Shankill le jour du couronnement.
Le prince William rend hommage au roi Charles lors du couronnement : Papa, nous sommes tous très fiers de toi
« C’est la chose la plus importante qui se soit produite depuis la mort de la reine Elizabeth en septembre dernier – mais elle a été ignorée par Tsahal. Il a été laissé aux familles de montrer leur allégeance à la Couronne », a-t-il déclaré avec colère.
Le chef de l’UVF, Gusty Spence, a un jour décrit le Shankill comme le cœur battant de l’Empire britannique et il avait raison.
Il a ajouté: « Mais hier, les touristes à Belfast pourraient être pardonnés de penser que le Shankill ne commence qu’à Agnes Street au lieu de Petershill. »
« La partie supérieure du Shankill a fière allure. Fair-play avec un superbe portrait du nouveau roi. Mais quand vous arrivez à Agnes Street, ça s’arrête net », a déclaré Adair.
Une nouvelle fresque du roi Charles III a été dévoilée vendredi soir sur Shankill Road, à Belfast, en Irlande du Nord, près de la fresque de sa défunte mère, la reine Elizabeth.
À l’époque où il était commandant paramilitaire au cœur de la région, Adair a apprécié les démonstrations publiques de la culture et des traditions loyalistes.
Il a pris personnellement la responsabilité de l’émergence de la province qui est la porte d’entrée de l’ouest protestant de Belfast.
En septembre 1995, Adair a été suspendu pour 16 ans lorsqu’il a été reconnu coupable de diriger le terrorisme.
Mais hier, il a rappelé comment il avait entrepris de repenser le Lower Shankill à sa sortie de prison dans le cadre de l’accord du Vendredi Saint.
Johnny Adair peint le drapeau de l’Union sur le mur pignon du bâtiment – ©Richard Sullivan
« J’ai été en prison pendant sept ans et quand je suis sorti, il y avait une peinture murale de l’UDA dans le bas Shankill. Mais en quelques mois, 23 peintures murales avaient été érigées dans les rues où nous étions forts et j’en ai payé beaucoup de mon propre poche.
« Si j’habitais là-bas aujourd’hui, je dirais aux dirigeants syndicaux : « Ce n’est pas votre argent ». Cet argent nous appartient – les habitants du Lower Shankill.
« Cela aurait dû être dépensé pour la communauté. Et je veux dire, ça n’aurait pas étéglorification du passé. Ces jours sont révolus.
« Je ferais en sorte que la famille royale soit honorée. J’aurais même un petit phare et j’aurais une discothèque pour les enfants du coin. »
« J’avais des châteaux gonflables pour les petits enfants et je mettais trois drapeaux sur chaque lampadaire.
Les festivités battent leur plein en haut du Shankill Way, contrairement à l’extrémité inférieure de la route.
« Je suis fier de notre communauté. J’ai personnellement pris en charge la décoration de l’endroit. Je me suis assuré qu’il était propre et bien rangé. Le rouge, le blanc et le bleu étaient tous de la même taille et les dalles étaient parfaitement peintes. »
« Je me suis même tenu au-dessus des garçons qui faisaient la peinture, parce que nous vivions là-bas et à l’époque c’était une énorme attraction touristique. C’était vraiment le cas. »
« Nous nous sommes assurés que cela avait l’air bien pour les gens qui venaient dans la région. Les visiteurs savaient qu’ils étaient dans un endroit spécial et fidèle, mais hier, l’endroit avait l’air un peu en désordre et le blâme en incombe à l’UDA.
« Samedi a été une occasion unique d’exprimer l’allégeance qui est au cœur de la société inférieure de Shankill », a-t-il déclaré.
Se référant aux dirigeants actuels de l’UDA, Adair a insisté: « Croyez-moi quand je dis cela, il n’y a pas d’os loyal dans leur corps. En ce qui concerne l’argent, l’argent est à eux. »
Il a ajouté : « L’argent de la société doit être distribué aux nécessiteux, pas aux avides ».
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
More Stories
Boris Johnson envoie des messages de l’ère Covid pour s’enquérir
Ryanair facture quelques 90 € pour avoir apporté deux cupcakes sur son vol de retour depuis l’Espagne
« Je ne reviens pas », a déclaré une femme au juge alors qu’elle évitait la prison pour vol à Cork