Connect with us

World

Le gouvernement britannique remplacera la ligne verte pour les marchandises destinées à NI dans le cadre du nouvel accord Stormont.

Published

on

Le gouvernement britannique remplacera la ligne verte pour les marchandises destinées à NI dans le cadre du nouvel accord Stormont.


Dernière mise à jour
|
il y a 35 minutes

Le gouvernement britannique a publié son accord avec le Parti unioniste démocrate (DUP), qui verra le retour de l'Assemblée de Stormont.

Parmi les engagements figure le remplacement du « Corridor vert », qui exige actuellement qu’un certain pourcentage de marchandises soit inspecté, par le « Système du marché intérieur du Royaume-Uni » qui régira le mouvement des marchandises qui resteront au Royaume-Uni.

Le document est intitulé Protéger le syndicatIl comprend également une série de mesures visant à garantir le statut constitutionnel de l'Irlande du Nord au sein du Royaume-Uni.

La législation sera présentée à la Chambre des communes dans le but « d’affirmer le statut constitutionnel de l’Irlande du Nord qui est soutenu, entre autres dispositions, par les lois de l’Union ».

Le gouvernement britannique s'est également engagé à modifier la législation nationale, en particulier l'article 7A de la loi sur l'Union européenne (retrait), pour souligner le fait que les nouvelles lois de l'UE ne s'appliqueront pas automatiquement en Irlande du Nord et doivent d'abord être soumises au contrôle démocratique de Stormont. foule.

Les mesures de surveillance déjà décrites dans le cadre de Windsor incluent le mécanisme de freinage Stormont, qui permet à trente députés ou plus de faire part de leurs préoccupations concernant une nouvelle loi européenne qui devrait entrer en vigueur en Irlande du Nord.

Le gouvernement britannique est obligé d’évaluer si ces préoccupations atteignent un seuil qui pourrait alors conduire le Royaume-Uni à opposer son veto à l’application de la loi dans ce domaine.

« Le gouvernement britannique est souverain. La législation qui sera présentée demain au Parlement concernant notre statut constitutionnel en tant que partie du Royaume-Uni réaffirmera la souveraineté du Parlement sur l'Irlande du Nord. C'est très important », a déclaré Donaldson.

« C'est le Royaume-Uni qui entretient des relations avec l'UE, pas l'Irlande du Nord. Nous sommes en dehors de l'UE, nous faisons partie du Royaume-Uni. »

READ  Le propriétaire d'un parc à ferraille arrêté dans le cadre d'une enquête sur un meurtre dans l'Oklahoma

En ce qui concerne l'écart supplémentaire du Royaume-Uni par rapport aux normes de l'UE, il existe également une obligation légale selon laquelle la nouvelle législation de Westminster doit être évaluée pour déterminer si elle « affecte le commerce entre l'Irlande du Nord et la Grande-Bretagne ».

Si cela se produisait, le ministre compétent aurait l’obligation légale de faire une déclaration « tenant compte de tout impact sur le fonctionnement de la position de l’Irlande du Nord sur le marché intérieur britannique ».

L’obligation pour certains produits vendus en Irlande du Nord d’afficher une étiquette indiquant « Pas à vendre dans l’UE » s’étendra désormais à l’ensemble du Royaume-Uni.

La législation promise dans l'accord devrait être adoptée rapidement par le Parlement demain pour permettre la restauration rapide des institutions à Stormont.

Restauration de Stormont

Depuis deux ans, le Parti unioniste utilise son veto pour bloquer les institutions décentralisées de Stormont en signe de protestation contre les accords post-Brexit qui ont créé des barrières commerciales.

Cependant, le chef du DUP, Geoffrey Donaldson, a annoncé plus tôt cette semaine que son parti était prêt à revenir à Stormont et qu'il dépendait de la mise en œuvre par le gouvernement britannique de diverses garanties législatives et d'autres mesures qu'il a proposées.

Cela devrait conduire au rétablissement d'un gouvernement décentralisé en Irlande du Nord d'ici quelques jours et verra Michelle O'Neill devenir la toute première ministre nationale de la région.

Le retour de Stormont verra également le Trésor lancer un programme de 3,3 milliards de livres sterling (3,85 milliards d'euros) pour soutenir les services publics sous pression en Irlande du Nord. Le montage financier comprend des fonds pour régler les revendications des travailleurs du secteur public en grève dans la région cette année.

S'exprimant aujourd'hui après sa rencontre avec les partis de Stormont à Belfast, le Tánaiste Micheál Martin a déclaré que c'était le moment « que nous devons saisir » pour le bénéfice des habitants d'Irlande du Nord et de toute l'île.

READ  Les corps d'adolescents gallois disparus sont retrouvés dans une voiture renversée dans l'eau

Il a déclaré que le gouvernement irlandais travaillerait « en étroite collaboration » avec l'exécutif et qu'il espérait une convocation rapide de la conférence ministérielle Nord-Sud.

Le Tánaiste a déclaré qu'il « ne s'attend à aucune difficulté » de la part de l'UE concernant le nouvel accord.

Il a déclaré qu'il s'agissait d'un « très grand moment » pour O'Neill, ajoutant : « Je souhaite à Michelle le meilleur pour elle et sa famille. Et bien sûr pour celui qui deviendra vice-premier ministre représentant le Parti unioniste démocrate. »

Il a déclaré que l'un des inconvénients du partage du pouvoir, qui s'est effondré depuis deux ans, était que les « nouvelles jeunes voix » élues n'avaient pas eu l'occasion « d'être entendues ».

Le chef du Parti unioniste d'Ulster, Doug Beattie, a déclaré qu'il avait eu une « bonne réunion » avec Martin à Belfast.

Beattie a déclaré avoir expliqué à Martin comment les syndicalistes d'Ulster étaient « tenus à l'écart » des discussions concernant l'accord entre le DUP et le gouvernement britannique.

Le Sinn Fein s'est concentré sur le retour imminent de l'Assemblée de Stormont, la chef du parti Mary Lou McDonald déclarant que l'unité irlandaise est désormais « à portée de main » et saluant l'importance de son parti assumant pour la première fois le rôle de premier ministre de Stormont.

Macdonald a déclaré que la nomination attendue de sa collègue du parti Michelle O'Neill à ce poste dans les prochains jours serait un moment « d'une importance très significative ».

READ  Le salut de maman au journaliste qui a été assassiné en Ukraine

Le leader du SDLP, Colum Eastwood, a déclaré que la restauration de Stormont devrait être un nouveau départ pour tous ceux qui vivent en Irlande du Nord.

Il a déclaré : « Les politiques du passé et l'obsession de la division et de la stagnation doivent être éliminées. »

« Nous devons tous faire en sorte que cela fonctionne. »

Le Premier ministre britannique Rishi Sunak a déclaré aujourd'hui à la Chambre des communes que le rétablissement du partage du pouvoir offre la perspective d'un « avenir meilleur ».

Donaldson a annoncé son soutien au retour de Stormont après avoir reçu le soutien « décisif » des 130 membres de l'exécutif du parti lors d'une réunion de cinq heures lundi soir.

Il a déclaré que les responsables du Parti unioniste démocrate, le principal organe décisionnel composé de 12 membres, l'avaient également « chargé » de procéder sur la base qu'il proposait.

Le soutien à l’accord ne fait pas l’unanimité au sein du Parti unioniste démocrate, et de nombreuses personnalités restent opposées au projet d’accord visant à rétablir le partage du pouvoir.

Comprend des reportages de Hayley Halpin, David McCarmmond et de la Press Association

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

Les soldats britanniques à la retraite et les membres présumés de l'IRA faisant l'objet d'une enquête sur Scapatici ne seront pas poursuivis – The Irish Times

Published

on

Les soldats britanniques à la retraite et les membres présumés de l'IRA faisant l'objet d'une enquête sur Scapatici ne seront pas poursuivis – The Irish Times

Cinq soldats britanniques à la retraite et sept membres présumés de l'IRA faisant l'objet d'une enquête dans le cadre de l'enquête sur le principal agent de l'armée britannique en Irlande du Nord pendant les troubles ne seront pas jugés.

Dans la phase finale des décisions des procureurs de North North concernant l'opération Kenova, les procureurs ont annoncé jeudi qu'il n'y avait « pas suffisamment de preuves pour fournir une perspective raisonnable de condamnation » concernant les 12 individus.

Cette évolution est d'une grande importance car elle met fin à l'examen par le PPS des 28 dossiers Kenova – sans aucune poursuite dans aucun des cas.

Cela intervient également une semaine avant la publication du très attendu rapport Operation Kenova, une enquête indépendante de 37 millions de livres sterling (43 millions d'euros) sur les activités de Freddie Scappaticci, présumé être le principal espion de l'IRA, Stackknife.

Le directeur du PPS, Stephen Herron, a déclaré qu'il reconnaissait la « profonde déception » que de nombreuses victimes et leurs familles ressentiront face à la décision de ne pas engager de poursuites, ainsi que leur « désir continu d'informations et de responsabilisation ».

Dans un document d'information détaillé, le CPS a exposé les raisons de ses dernières décisions, qui portent sur des incidents survenus entre 1987 et 1994 – dont trois meurtres – et sont incluses dans six dossiers de preuves soumis par l'équipe de Kenova.

Les cinq anciens soldats britanniques travaillaient comme « gestionnaires » de Stakeknife – surnommé la « Source » – au sein de la Force Research Unit (FRU) de l'armée britannique, une unité de renseignement militaire controversée qui recrutait et gérait des informateurs.

Deux militaires occupaient des postes supérieurs d’officier des opérations et de commandant au sein de la FRU.

Les cinq n'auraient pas réussi à atténuer les « risques évidents » et à prendre « les mesures appropriées » concernant les activités du client.

« Leur priorité était le bien-être de la source, au détriment de la sécurité des autres ; Ils n'ont pas réussi à diffuser des renseignements ni à prendre des mesures préventives appropriées dans les cas ci-dessus afin de protéger la source.

READ  Le pétrole chute de plus de 6% dans l'espoir de pourparlers entre la Russie et l'Ukraine

Ils auraient également permis à Stakeknife de « se livrer à des activités allant au-delà de ce qui est autorisé dans les lignes directrices pertinentes ».

Les décisions de ne pas engager de poursuites étaient liées à l'enlèvement d'une des victimes en 1987, qui a été libérée ; L'enlèvement et le meurtre d'une victime en 1988 ; Enlèvement et meurtre d'une victime en 1989 et enlèvement d'une victime libérée.

Le dernier incident concerne le meurtre et l'enlèvement d'une victime en 1994.

Le ministère public a déclaré qu'il souhaitait éviter de causer « tout traumatisme supplémentaire aux victimes et à leurs familles » et avait pris la décision d'anonymiser les cas afin de « minimiser la possibilité de traumatiser à nouveau les participants », comme l'avait fait le ministère public. approche convenue avec les enquêteurs lors des étapes précédentes. Décisions du processus Kenova.

Scappaticci, l'ancien chef de l'unité de sécurité intérieure de l'IRA, connue sous le nom de « Notting Squad », était considéré comme le « joyau de la couronne » du renseignement militaire britannique en Irlande du Nord et aurait été impliqué dans jusqu'à 30 meurtres. dont 18 meurtres. Où il a directement commis les meurtres.

Scappaticci a toujours nié être un Stakeknife et a fui vers l'Angleterre en 2003 lorsque les médias l'ont identifié. Il est décédé l'année dernière à l'âge de 77 ans.

Originaire du quartier du marché de Belfast, il était suspect dans tous les cinq dossiers examinés par le Crown Prosecution Service, sauf un, mais comme il est maintenant mort, aucune résolution sur son crime présumé n'a été, ou ne peut être, prise. .

Le DPP a déclaré que la valeur de l’enquête « ne doit pas être mesurée uniquement en termes du résultat d’une décision de poursuite » et a souligné l’orientation « centrée sur la victime » de l’enquête sur Kenova, ordonnée il y a près de huit ans.

« Je comprends qu'un rapport intérimaire sur l'opération Kenova sera publié par le PSNI la semaine prochaine et sera suivi de rapports individuels pour les familles qui ont subi la perte d'un être cher.

READ  Les autorités françaises font une course contre la montre pour retrouver les supporters irlandais qui pourraient souffrir d'une intoxication alimentaire - The Irish Times

M. Herron a déclaré : « J’espère que ces rapports démontreront la valeur plus large des enquêtes de l’opération Kenova en fournissant des réponses aux familles ainsi qu’en établissant un contexte et un récit plus complets sur ce qui est sans aucun doute des questions très difficiles et importantes d’intérêt public compris. »

L'avocat Kevin Winters de KRW Law, qui représente la famille de Caroline Morland (34 ans), mère de trois enfants de Belfast qui a été kidnappée et assassinée par l'IRA en 1994, a confirmé qu'elle demanderait un réexamen des décisions du Crown Prosecution Service.

Le cas de Mme Moreland figurait parmi les six derniers dossiers Kenova examinés par les procureurs.

Winters a déclaré que la famille était « déçue mais pas surprise » par la décision de ne poursuivre personne en lien avec sa mort.

« Il nous a été demandé de demander un réexamen. Dans le cadre de cette demande et conformément à une représentation similaire faite dans une autre affaire Kenova, nous demanderons au CPS de s'engager dans la question de la responsabilité pénale des entreprises par les forces de sécurité », a-t-il déclaré.

« En attendant, la famille Moreland souhaite que sa poursuite civile intentée en Cour supérieure contre l'État avance le plus rapidement possible. Elle a assez attendu. »

Ian Livingstone, qui a dirigé l'opération Kenova après avoir remplacé John Butcher lorsqu'il a quitté l'année dernière pour devenir chef de la police d'Irlande du Nord (PSNI), a exprimé sa frustration qu'aucun des cas examinés dans le cadre de l'enquête élargie n'ait été porté devant les tribunaux.

Il a jugé « malheureux » que les propos du PSP se limitent « une fois de plus aux personnes encore en vie aujourd'hui ».

« Je comprends pourquoi, mais ce faisant, cela ne présente qu’une partie de l’histoire et exclut les commentaires sur l’objectif principal de l’opération Kenova », a-t-il déclaré.

Livingstone a déclaré que la position de son équipe demeure qu'elle a récupéré une énorme quantité de nouveaux matériaux et réalisé « des avancées médico-légales majeures ».

READ  Angelina Jolie quitte son poste d'ambassadrice à l'ONU

« Cela inclut l'obtention de nouvelles preuves matérielles et la réutilisation des pièces à conviction existantes pour obtenir des profils ADN complets des suspects plus de 40 ans après leur découverte initiale. »

Il a insisté sur le fait que les victimes restent « notre priorité absolue ».

« Je suis extrêmement reconnaissant de la ténacité et du courage des individus et des familles qui se sont manifestés et ont accordé leur confiance à Kenova », a-t-il ajouté.

« Nombreux sont ceux qui ont partagé de nouvelles preuves importantes pour renforcer nos enquêtes, y compris des preuves matérielles et des témoignages oculaires inédits pour nous aider à reconstituer les cas d'enlèvement et de meurtre et à identifier ceux qui ont infligé des blessures et des souffrances graves.

« Je suis également reconnaissant pour le soutien apporté par les anciens membres de l'Unité de recherche de la Force qui ont fourni des données et des informations importantes. Collectivement, cela nous a aidé à construire un dossier solide et convaincant dont nous sommes frustrés et qui n'a pas encore été testé devant les tribunaux. Cependant, nous restons Nous sommes inébranlables dans notre détermination à fournir aux familles la vérité sur ce qui est réellement arrivé à leurs proches – et nous nous engageons à partager une énorme quantité d'informations qui n'étaient pas connues auparavant ou qui ne leur ont pas été fournies par le biais de rapports familiaux spécifiques.

Il a ajouté : « Ce processus débutera la semaine prochaine avec la publication du rapport intérimaire, ce qui constitue une étape importante dans la révélation de la vérité sur ce qui s'est passé ».

  • Voir notre nouveau projet Terrain d'ententeÎles développées : Irlande et Grande-Bretagne
  • S'abonner à Alertes push Et recevez les meilleures nouvelles, analyses et commentaires directement sur votre téléphone
  • Trouver L'Irish Times sur WhatsApp Et restez à jour
  • Notre podcast est désormais publié quotidiennement dans The News – retrouvez le dernier épisode ici
Continue Reading

World

Stormont : Le taux régional augmente de 4 % pour le prochain exercice

Published

on

Stormont : Le taux régional augmente de 4 % pour le prochain exercice
  • Écrit par Jane McCormack et Brendan Hughes
  • BBC News NI

Source des images, Getty Images

Commentez la photo,

L'émission des factures tarifaires est prévue pour les ménages et les entreprises début avril.

La Première ministre Michelle O'Neill a déclaré que le directeur général de Stormont avait accepté d'augmenter le taux régional de 4 % pour le prochain exercice financier.

Les factures tarifaires devraient être délivrées aux ménages et aux entreprises en avril.

Cela survient alors que le gouvernement de Londres a demandé à l'exécutif de collecter au moins 113 millions de livres sterling de recettes locales.

Les taux sont un impôt foncier qui aide à financer les services publics en Irlande du Nord. Les ménages et les entreprises d'Irlande du Nord sont facturés par le Land and Property Services (LPS) au début du nouvel exercice financier en avril.

Les factures sont calculées en utilisant le taux de district, fixé par les conseils, et le taux régional, fixé par Stormont.

« En gardant à l'esprit les pressions. »

Mme O'Neill a déclaré que la décision de l'exécutif concernant l'augmentation de 4% était « une voie à suivre très responsable » et « raisonnable par rapport aux pressions inflationnistes que nous connaissons ».

Il a ajouté : « Nous sommes déterminés à obtenir chaque centime de soutien financier pour nos services publics, et nous sommes déterminés à réaliser tout ce qui a été convenu dans cet accord avant Noël, mais nous ne sommes pas non plus prêts à imposer des coûts punitifs aux familles souffrant de ce problème. » « Elle traverse une crise du coût de la vie », a-t-elle déclaré.

Commentez la photo,

Mme O'Neill affirme que l'exécutif est déterminé à obtenir « chaque centime de soutien financier ».

S'exprimant devant le château de Stormont, le vice-président du Sinn Féin a déclaré que les ministres étaient « pleinement conscients des pressions que ressentent actuellement tous les ménages, mais surtout les entreprises ».

Mme O'Neill a déclaré que le PDG avait également discuté d'un document sur les services de santé mais qu'il n'y avait « aucun point de décision ».

Elle a également déclaré que les ministres avaient discuté du campus éducatif commun Strule à Omagh, dans le comté de Tyrone, ainsi que de la prise en charge des besoins éducatifs spéciaux.

Commentez la photo,

La vice-première ministre Emma Little Pengelly (à gauche) avec la première ministre Michelle O'Neill (à droite) et le ministre des Finances Caoimhe Archibald s'adressent aux médias au château de Stormont après la réunion des ministres exécutifs d'Irlande du Nord sur les tarifs régionaux et d'autres questions.

La vice-première ministre Emma Little Pengelly a déclaré que le tarif régional de l'année prochaine « équilibre les besoins de la population d'Irlande du Nord en termes de pressions auxquelles elle est soumise ».

« Nous ne sommes pas assis ici et disons que nous ne ferons rien », a-t-elle déclaré. « Nous indiquons que nous sommes prêts à faire quelque chose, mais que quelque chose doit être juste et raisonnable. »

Mme Little Pengelly, du Parti unioniste démocrate, a déclaré que la décision entraînerait une augmentation de 2 £ par mois sur les factures immobilières locales d'une valeur en capital moyenne de 123 000 £, et de 10,73 £ supplémentaires par semaine pour les entreprises d'une valeur imposable de 123 000 £. 50 000 £.

Il a également déclaré que le soutien des prix actuel de 350 millions de livres sterling resterait disponible l'année prochaine.

Le ministre des Finances, Caoimhe Archibald, a déclaré que l'augmentation des tarifs régionaux, si elle était approuvée par l'Assemblée, permettrait d'économiser jusqu'à 30 millions de livres sterling pour les services publics.

Ce chiffre pourrait diminuer une fois que les baisses de taux d’intérêt seront prises en compte.

Commentez la photo,

Caoimhe Archibald, du Sinn Féin, affirme que le prix convenu ne devrait pas imposer un « très gros fardeau » aux familles et aux entreprises.

Le ministre du Sinn Féin a ajouté : « La recommandation de l’exécutif de l’Assemblée doit être considérée comme une preuve claire que nous reconnaissons le rôle que nous devons jouer pour garantir que nos finances reposent sur des bases plus durables. »

« Le taux que nous avons convenu aujourd'hui témoigne du fait que nous voulons fournir des services publics de haute qualité, mais aussi du fait que les familles et les entreprises sont confrontées à des défis en termes de coût de la vie et de coût des affaires, ce qui est essentiel. » Ne leur imposez pas trop de fardeau. »

« Cela pourrait détourner les gens. »

Conor MacNeill du restaurant et bar Olderfleet a déclaré que l'augmentation des prix signifierait qu'ils devraient répercuter ce coût supplémentaire sur leurs clients sous la forme de prix plus élevés.

« Cela signifie que nous devons augmenter les prix des boissons et de la nourriture, ce qui pourrait avoir un impact négatif sur la réduction des douanes et aliéner les gens, même si nous n’avons pas d’autre choix que de le faire », a-t-il déclaré.

« En particulier, nous avons dû augmenter le prix des pintes. Nous savons qu'il y a une limite à l'augmentation de nos prix, mais il n'y a pas de limite aux coûts que nous encourons », a-t-il ajouté.

Commentez la photo,

McNeil dit qu'il devra répercuter la hausse des prix sur ses clients

Certains avertissements pourraient entraîner de nouvelles fermetures à Larne.

Brian McRandall, président du Larne Business Forum, a déclaré que cela pourrait être le clou du cercueil pour certaines entreprises.

« Au cours des deux semaines précédant Noël et début janvier, nous avons vu quatre entreprises fermer leurs portes rien que sur la rue Main », a-t-il déclaré.

« La situation ne fera qu'empirer parce que nous sommes sur le point de voir une nouvelle augmentation du salaire minimum et une augmentation des factures d'intérêts. »

Neil Johnston, directeur de la NI Retail Federation, a qualifié la hausse des prix de « déconcertante ».

« Les entreprises d'Irlande du Nord paient déjà les tarifs professionnels les plus élevés du Royaume-Uni et l'exécutif n'a pas fait grand-chose pour combler cet écart », a-t-il déclaré.

« Il s'agit d'une décision totalement inutile pour les détaillants et les consommateurs. Ce dont nous avons besoin, c'est d'un engagement à combler l'écart et à aligner davantage NI sur le reste du Royaume-Uni en termes de prix et de calendrier pour y parvenir. »

Le patron de National Retailer, Glenn Roberts, s'est félicité du fait que l'augmentation soit « dans les limites de l'inflation », mais a également critiqué la disparité dans l'allégement des taux d'affaires entre l'Angleterre et l'Irlande du Nord.

Des échanges « constructifs ».

La ministre des Finances a déclaré mercredi avoir eu des discussions « constructives » avec le Trésor sur le financement de l’Irlande du Nord.

« J'ai eu une première réunion constructive avec le Trésor hier et j'ai hâte de continuer à m'engager à l'avenir sur un certain nombre de questions, notamment le nouveau cadre financier », a déclaré Archibald.

L’exécutif d’Irlande du Nord fait face à des pressions de la part du gouvernement britannique pour qu’il s’engage à augmenter les recettes intérieures d’au moins 113 millions de livres sterling en 2024-2025.

Le gouvernement avait précédemment estimé que le chiffre de 113 millions de livres sterling pourrait être augmenté en augmentant le taux régional de 15 %.

Le Sinn Féin et d'autres partis de l'exécutif de Stormont ont fait valoir que le calendrier proposé par le gouvernement pour augmenter les recettes est trop court.

L’année dernière, le secrétaire d’État d’Irlande du Nord, Chris Heaton-Harris, a été contraint de fixer le taux régional tandis que les institutions de partage du pouvoir étaient suspendues.

Il a choisi de l’augmenter de 6 %, ce qui était à l’époque inférieur à l’inflation (10 %) et à l’augmentation moyenne (6,67 %) des augmentations de tarifs locaux par les conseils d’Irlande du Nord pour 2023-2024.

Si l'exécutif soutient la proposition avancée par le ministre des Finances, la législation devra alors être adoptée par l'Assemblée d'Irlande du Nord en mars.

READ  Heaton-Harris pour DUP - The Irish Times
Continue Reading

World

Le Nord n’est plus un endroit où la majorité est constituée de Britanniques « rouges, blancs et bleus », déclare le leader du DUP.

Published

on

Le Nord n’est plus un endroit où la majorité est constituée de Britanniques « rouges, blancs et bleus », déclare le leader du DUP.

Geoffrey Donaldson a déclaré qu'une Assemblée d'Irlande du Nord pleinement opérationnelle était le meilleur moyen de renforcer le soutien au syndicat.

Le leader du DUP insiste sur le fait que les nouveaux accords post-Brexit ont supprimé les frontières commerciales sur la mer d'Irlande et restauré la place de l'Irlande du Nord au sein du marché intérieur du Royaume-Uni.

L'acceptation de l'accord par le parti a ramené le parti au partage du pouvoir à Stormont après un boycott de deux ans.

Cependant, plusieurs personnalités éminentes du Parti unioniste démocrate ont publiquement critiqué ces arrangements.

Nigel Dodds a critiqué les accords commerciaux post-Brexit. Photographie : Liam McBurney/PA

L'ancien chef adjoint du DUP, Nigel Dodds, a accusé mardi le gouvernement britannique de s'être engagé dans un « exercice de relations publiques de grande envergure » et d'être « économique dans son traitement de la réalité ».

« La réalité est que l'accord… conserve toujours le Protocole-cadre de Windsor avec tout son contenu antisyndical inhérent », a-t-il déclaré.

S'adressant aux membres et partisans du parti à Newry et Armagh, Donaldson a déclaré que les décisions prises aujourd'hui « augmenteront le soutien à l'Irlande du Nord ou céderont du terrain aux ennemis de l'Union ».

Il a déclaré que ce sont les générations futures « qui détermineront la continuité de l’union », et non un parlement ou un tribunal.

« En tant que dirigeants syndicaux, nous devons reconnaître que la transition démographique et politique se déroule sous nos yeux.

« Soit nous fermons les yeux et l'ignorons, soit nous réalisons que nous ne sommes plus dans un endroit où 70 pour cent de la population est composée de Britanniques rouges, blancs et bleus. »

READ  Angelina Jolie quitte son poste d'ambassadrice à l'ONU

Se décrivant comme un « fier royaliste », membre de la Grand Orange Lodge of Ireland depuis près de 50 ans et issu d'une famille ayant servi dans le Royal Irish Regiment, il a déclaré qu'il portait sa harpe et sa couronne « aussi fièrement que l'insigne de ma casquette ». . Dans le régiment de défense d'Ulster.

« J'apprécie mon identité britannique représentée par la couronne, mais j'apprécie également l'élément irlandais de mon identité représenté par la harpe. Être Irlandais du Nord et Britannique ne s'excluent pas du tout. »

Irlande du Nord – Monténégro – UEFA Women’s Nations League – demi-finale – match retour – Windsor Park
La Première ministre Michelle O'Neill a appelé à un scrutin frontalier pour déterminer la place de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni. Photographie : Liam McBurney/PA

Le député a déclaré que l'Irlande du Nord étant composée d'un mélange d'identités, les gens devraient être autorisés à « se sentir chez eux, que ce soit dans leur identité britannique, leur identité irlandaise ou quoi que ce soit entre les deux ».

« Cependant, les choix que nous faisons aujourd’hui auront un impact significatif sur le niveau de soutien à l’Irlande du Nord au sein de l’Union pour la prochaine génération.

« Disposer d’un exécutif et d’une assemblée d’Irlande du Nord pleinement opérationnels, traitant des questions clés, est le meilleur moyen de renforcer ce soutien.

« Je suis heureux que les adhésions au DUP aient augmenté régulièrement ces dernières semaines. Des gens de tous horizons nous rejoignent. Je m'efforce de gagner des convertis et d'accroître le soutien à l'Irlande du Nord au sein du syndicat.

« La même chose est vraie à Stormont et dans notre parlement national où je suis déterminé à défendre positivement l'Irlande du Nord et à gagner des amis pour notre cause. Le syndicalisme qui se retourne contre lui-même est un syndicalisme qui n'offre aucun espoir ni vision pour l'avenir.

READ  Le salut de maman au journaliste qui a été assassiné en Ukraine

Il a ajouté : « Il y en a au sein des guildes qui semblent se concentrer davantage sur la recherche des hérétiques.

« Cela peut être intéressant, et peut-être même satisfaisant pour certains, mais c'est le chemin le plus sûr et le plus sûr vers l'autodestruction et une diminution du soutien à notre cause, plutôt que de renforcer la position de l'Irlande du Nord au sein de l'Union. »

Le leader du DUP a également critiqué le Sinn Féin pour s'être concentré sur le calendrier des élections frontalières plutôt que sur la réconciliation face aux « actions terribles du passé ».

«Quand j'entends Mary Lou McDonald ou Michelle O'Neill répéter leurs appels à un scrutin aux frontières, je les exhorte également à reconnaître les diverses identités qui composent l'Irlande du Nord.

« Plutôt que de chercher à diviser et à isoler ceux qui sont pro-Irlande du Nord, nous ferions mieux de nous concentrer sur la réussite de l’économie, de nos écoles et de nos hôpitaux ici.

« Ils feraient mieux de se concentrer sur la justice et la réconciliation pour les atrocités du passé, plutôt que de rechercher davantage d’instabilité par le biais d’un scrutin frontalier qui divise. »

Il a critiqué les déclarations des dirigeants du Sinn Fein comme étant des « trucs fantaisistes » et a déclaré que l'ancien président du Sinn Fein, Gerry Adams, avait prédit en 2011 que l'Irlande du Nord quitterait le Royaume-Uni d'ici 2016.

Il a également déclaré qu'en mai 2022, Mary Lou McDonald avait appelé à un scrutin aux frontières d'ici 2027, mais que quelques mois plus tard, il était passé à 2030, et que la Première ministre Michelle O'Neill avait appelé à un scrutin aux frontières d'ici 2034.

READ  Au moins huit avions de combat russes détruits lors d'une attaque contre la base aérienne de Crimée, selon des images satellites - The Irish Times

«Si le Sinn Féin doit fixer des dates d'élections frontalières pour la base républicaine, nous ne devrions pas tous jouer à ce jeu.

« Notre objectif doit être de faire de l’Irlande du Nord une puissance économique pour le Royaume-Uni.

« Plus que toute autre chose, cela garantira notre place au sein du syndicat pour les générations à venir. »

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023