World
« Le prix sera du côté du joueur. »
La demande supprimée pour des vacances plus longues et plus chères signale un retour aux voyages à l’étranger invisibles depuis 2019
Les grands-parents passant des vacances épiques avec leurs petits-enfants, les voyages en train de luxe lents vers des lieux exotiques et la montée en flèche des vacances d’aventure culinaire ne sont que trois des tendances qu’il a identifiées. réservation.com Lorsque son personnel de l’automne 2019 s’est assis pour réfléchir à ce qui pourrait être chaud en 2020.
Nulle part sur leur liste – ou sur toute liste de tendances de voyage rédigée par quiconque n’importe où à la fin de 2019 et au début de 2020 – les saisons successives de verrouillage et de voyage se limitaient à marcher à moins de deux kilomètres de la porte d’entrée.
Et personne n’avait prédit la fermeture effective des compagnies aériennes pendant des mois ou une pandémie mondiale qui ferait des millions de morts et mettrait le secteur hôtelier dans presque toutes les régions du monde à genoux en se demandant s’il y avait un avenir à envisager.
Dans ce contexte, il faut tenir compte des tendances de voyage qui risquent de se profiler à l’horizon cette année. Parce que, si la crise de santé publique nous a appris une chose de plus, elle nous a appris à nous attendre à l’inattendu et à être prêts à faire dérailler nos plans lorsque le masque facial tombera, en raison de choses totalement indépendantes de notre volonté.
Jusqu’à présent – ce que nous ne pouvons qu’espérer, c’est la fin de la pandémie -, cela nous surprend.
La pandémie a créé une bulle d’épargne à travers l’Irlande parmi ceux qui ont la chance de ne pas subir le coup financier de la crise.
Fin novembre, le nombre de cas de variante delta pour Covid-19 semblait s’être stabilisé en Irlande et les choses s’amélioraient relativement. La série de vaccins a été stable face aux vagues de maladies, et Digital Covid Cert a de nouveau eu des vacances dans l’Union européenne ainsi qu’aux États-Unis et dans un nombre croissant d’autres pays.
Puis Omicron est venu et a de nouveau voyagé sur les cordes. De nouvelles exigences de test sont entrées en vigueur, les compagnies aériennes ont annulé des vols alors qu’elles luttaient pour trouver des équipages à embaucher, et les plans de voyage de beaucoup de ceux qui avaient rêvé de venir en Irlande et d’aller à Noël sont partis en lambeaux.
Départ à l’aéroport de Dublin : voler n’est plus un problème car les gens sont habitués à fournir des certificats de vaccination, des formulaires de localisation des passagers et des tests PCR. Photographie : Dara McDonnell
Même au moment où nous écrivons ceci, le nombre de cas bat des records au quotidien et presque chaque conversation semble tourner autour d’une deuxième fine ligne rouge qui apparaît sur les tests d’antigène et le plaisir de se coucher tard pour réserver un test PCR dans la nuit morte .
Mary Denton de Sunway Travel aurait été pardonnée d’avoir murmuré lorsqu’elle a été contactée par l’Irish Times à la recherche de mots de sagesse sur les endroits où nous pourrions aller dans les mois à venir. Quelques minutes avant que nous ayons appelé pour trouver son appareil bien mérité, j’ai appris qu’un vol Aer Lingus de Lanzarote à Dublin avait été annulé le lendemain en raison du débarquement de membres d’équipage avec Covid-19.
Mais alors qu’elle s’efforce de trouver des moyens de ramener ses clients à la maison, elle est optimiste quant à ce qui les attend.
« Nous n’avons pas beaucoup de nuitées avant l’épidémie – à l’exception des croisières », dit-elle. « La plupart des gens ont pu restreindre les croisières en 2021 ou ont été remboursés, mais les réservations de croisières n’ont jamais eu lieu l’année dernière, il y a donc eu beaucoup de réservations pour 2022. »
Elle pense que le secteur des croisières commencera à rebondir cette année, mais il sera laissé en place par le habney en rebondissant pour d’autres types de vacances. Elle dit que les destinations court-courriers à travers l’Europe sont de loin les vacances les plus populaires à réserver, avec « les îles Canaries, l’Espagne et le Portugal qui s’envolent ». Elle dit que même les réservations en Laponie pour Noël prochain sont fortes.
Toutes ces grandes vacances festives qui devaient avoir lieu ces deux dernières années sont désormais programmées pour 2022
« Le Club Med se porte très bien, tout comme les offres tout compris, et nous constatons beaucoup de réservations à long terme, mais pas avant le second semestre », dit-elle. « Beaucoup de gens regardent les Maldives et Dubaï. »
Il y a peut-être une raison à cela.
La pandémie a créé une bulle d’épargne à travers l’Irlande parmi ceux qui ont la chance de ne pas avoir été touchés par la crise financière. Cela a considérablement augmenté l’épargne des Irlandais. Au cours de la seule année 2020, 16 milliards d’euros supplémentaires ont été investis dans des dépôts où les familles ne pouvaient pas ou n’avaient pas à dépenser pour des choses comme le transport, la garde d’enfants, les vacances, les sorties au restaurant, les vêtements et plus encore.
Il reste à voir ce qu’il adviendra de cet argent, mais Denton pense qu’au moins une partie sera dépensée en voyages d’agrément. « Il y a des gens qui ont économisé beaucoup d’argent et je pense que nous verrons beaucoup d’entre eux améliorer leurs chambres et se faire plaisir cette année. Nous voyons aussi des gens qui cherchent à prolonger leurs vacances, donc au lieu de réserver un voyage de sept jours, ils le prolongent à 10 jours. Les gens cherchent à faire quelque chose de différent. Beaucoup d’entre eux n’ont pas bougé depuis 2019 et vont rattraper le temps perdu. »
Une autre tendance que j’ai remarquée est que les gens réservent des vols vers des endroits comme Las Vegas, pour célébrer le 40e et le 50e anniversaire qui se sont réellement produits en 2021 et 2020. Cela signifie toutes ces grandes vacances festives qui étaient censées avoir lieu au cours des deux dernières années. sont maintenant fixés. Il aura lieu en 2022 aux côtés de toutes les festivités de Noël qui tombent déjà au cours de cette année, dit-elle.
À cette époque l’année dernière, lorsque l’Irish Times Elle examinait à quoi pourraient ressembler les voyages en 2021, car il y avait une énorme incertitude autour des voyages. Le lancement du vaccin venait à peine de commencer et on ne savait pas exactement comment et quand les voyages d’agrément reprendraient et comment le public y réagirait.
Les recherches de vols à Barcelone ont vu une double augmentation de la santé. Photographie : Getty
C’est différent cette année, dit Denton. « Les gens ont vécu cela en sachant quoi faire en ce qui concerne les certificats de vaccins, les formulaires de localisation des passagers et les tests PCR, donc je pense qu’ils vont faire avancer les choses en 2022, ils en ont assez. »
Combien les gens devront-ils payer et à quoi ressemblera l’offre ?
Denton dit que les voyagistes comme Sunway s’appuient sur l’industrie aérienne au sens large d’une manière qu’ils ne l’étaient pas il y a deux décennies, lorsque les vols charters étaient la norme, mais elle souligne qu’elle « ne voit pas vraiment le prix des billets d’avion augmenter. La capacité pourrait être un peu plus bas, donc ça pourrait augmenter. » Les prix sont un peu et l’industrie est encore un peu prudente mais nous sommes plus optimistes quant aux prix. «
Eoghan Corry est un écrivain spécialisé dans les voyages et un observateur de l’industrie qui partage l’optimisme de Denton selon lequel les problèmes d’approvisionnement ne feront pas grimper les prix à des niveaux exorbitants. « L’accès est primordial, et s’il n’y avait pas de routes, les gens n’iraient nulle part, mais l’Irlande a la chance d’être bien desservie par deux compagnies aériennes très ambitieuses. »
Il dit que l’organisation européenne de gestion du trafic aérien Eurocontrol indique que les vols à destination et en provenance de ce pays en 2022 seront à 90% des niveaux enregistrés en 2019, avec des destinations court-courriers bien desservies.
« Ryanair est très ambitieux, ils ont tous ces nouveaux avions à piloter et ils ont une base financière très solide et – malgré toutes les turbulences des deux dernières années – ils dépendent toujours d’une somme d’argent relativement importante », a déclaré Corey. . « Aer Lingus est également très ambitieuse, plus encore du côté européen de ses activités. »
« L’envie de voyager est forte et les gens sont plus en sécurité dans un monde post-vaccin »
Et qu’est-ce que tout cela signifie pour quelqu’un qui veut prendre des vacances ? Corey dit que si « tout va bien du côté de l’offre, les prix seront du côté des joueurs ».
Il salue provisoirement la réponse des gouvernements à la propagation de la variante Omicron du Covid-19. « Si nous devons retirer un espoir de ces dernières semaines, c’est que la réaction soudaine aux fermetures de voyages alors que l’alternative émergeait ne s’est pas produite.
« Alors que l’Irlande et le Portugal ont introduit de nouvelles règles de test, plus de 20 autres pays de l’UE ont gardé leur sang-froid. Dès que leurs taux ont commencé à augmenter, ils ont supprimé les mesures qu’ils avaient prises. Au début de la crise en mars 2020, le centre européen était Le contrôle des maladies et l’Organisation mondiale de la santé exhortent les pays à ne pas simplement se déconnecter, et les pays ont tenu compte de ce conseil cette fois-ci.
Il dit : « L’envie de voyager est forte et les gens sont plus rassurés dans le monde post-vaccin. Nous avons eu une bonne expérience avec [vaccine rollout] En 2021, même si cela semblait intimidant, ce qui s’est finalement passé, c’est qu’au lieu d’avoir besoin de deux documents pour voyager – une carte d’embarquement et un passeport – nous en avons maintenant besoin de quatre, avec les deux premiers et un certificat Covid plus un formulaire spécifique voyageur. . Une fois que vous y pensez, cela devient très simple. En juillet dernier, les gens sont venus dans les aéroports confondus avec des annuaires téléphoniques équivalant à des documents, mais en octobre, tout le monde y est habitué, et cela nous servira bien cette année. »
Yvonne Boyle du département voyages dit que son agence a remarqué « beaucoup d’intérêt pour l’Italie, en particulier les lacs, la Toscane et les Pouilles. C’est la destination numéro un à un mile diagonal ».
De nombreuses personnes réservent des voyages dans des endroits comme Las Vegas pour célébrer les anniversaires qui ont eu lieu en 2021 et 2020. Image : Getty
Elle dit que l’intérêt pour les randonnées de longue distance augmente, le Vietnam et la Jordanie se révélant populaires pour les vacances à pied et « devraient être énormes » cette année.
« Les gens veulent voyager et il y a beaucoup de demande refoulée », dit Boyle. « Je pense que les choses s’ouvriront beaucoup une fois que nous aurons dépassé Omicron et je pense que la confiance reviendra. Les gens ont vu toutes les précautions en place et ils savent à quoi s’attendre. »
J’ai remarqué un schéma de réservation légèrement différent par rapport à l’époque pré-Covid, les personnes réservant plus près des dates de départ.
Cette tendance a également été observée à l’échelle mondiale. Selon le moteur de recherche de vacances Kayak, la fenêtre de réservation des vols se rétrécit car les gens adoptent une approche attentiste avant de franchir le pas. Des données récentes montrent que les recherches de vols dans les sept jours ont augmenté de 50 %.
Il a également signalé un intérêt croissant pour les soi-disant « lieux de travail » qui verront les gens travailler à distance depuis des endroits exposés au soleil plutôt que depuis leur domicile.
Pendant ce temps, le système de réservation de voyages en ligne Amadeus a remarqué une augmentation de la popularité des « destinations ou expériences épiques ».
Il y a eu une augmentation des recherches pour la Tanzanie de près de 40 %, tandis que les réservations vers les villes péruviennes de Lima et Cusco, près de Machu Picchu, ont augmenté de près de 50 %, et les vols vers Petra en Jordanie ont augmenté de 22 % avec la demande de destinations croissantes Dans les îles de l’océan Indien et de l’Antarctique.
Cette année, l’accent sera probablement mis sur les grands espaces et les vacances en plein air, comme le camping et les villas isolées. Photographie : Getty
Alors que Kayak crie à propos de l’entreprise, les gens d’Amadeus essaient de se faire des « amitiés ».
Il indique que les recherches de voyages à Cancun, au Mexique, et à Carthagène, en Colombie – « deux destinations populaires pour les groupes d’amis – ont doublé d’année en année, et Hawaï a connu une augmentation similaire de l’intérêt. Pendant ce temps, les recherches de vols pour Las Vegas ont augmenté de 61% , et en Europe, Barcelone et Ibiza ont connu une double augmentation de la santé.
Le secteur du tourisme de bien-être rebondit également avec un récent rapport du Global Health Institute (GWI) suggérant que le marché, qui valait plus de 700 milliards de dollars (618 milliards d’euros) en 2019, ne s’effondrera qu’au cours de 2020 et 2021, repartira cette année.
Mais cette année – comme par le passé – l’accent sera probablement mis sur les grands espaces et les vacances en plein air, comme le camping et les villas isolées, les fêtes folles à Magaluf, Ibiza et Crète étant susceptibles de s’arrêter pendant un certain temps maintenant. Bien que tout cela puisse changer en un battement de cœur ou une toux rauque.
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
World
Dublin est classée quatrième ville la plus conviviale au monde mais reste moins conviviale que Cork.
Dublin a été classée quatrième ville la plus conviviale du monde, tandis que Cork a été désignée deuxième ville la plus conviviale d’Europe, selon les lecteurs du magazine de voyage Condé Nast.
Condé Nast Traveler a demandé à ses lecteurs de choisir leurs pays, villes, hôtels et centres de villégiature préférés dans le monde dans le cadre de son sondage annuel Readers’ Choice Awards.
Les résultats de l’enquête 2023, menée auprès de plus de 240 000 lecteurs, comprennent une liste des villes les plus conviviales du monde et d’Europe, où les lecteurs se sentent les plus bienvenus.
[ Visitor numbers to Irish attractions hit by cost of living and global uncertainty ]
Parmi les cinq villes les plus conviviales au monde, les quatre autres étaient situées au Canada : Calgary, Edmonton et Victoria se classaient respectivement de la première à la troisième place, tandis que Québec se classait au cinquième rang.
Dublin est classée quatrième ville la plus amicale au monde et troisième ville la plus amicale d’Europe, juste derrière Cork, classée deuxième en Europe.
En Europe, Sienne en Italie a été désignée ville la plus conviviale, suivie par les deux villes irlandaises. Helsinki en Finlande et Belgrade en Serbie se classent respectivement quatrième et cinquième.
En annonçant la liste, Condé Nast Traveler a déclaré que l’inclusion de Dublin « ne surprendra probablement personne ».
« Les habitants d’ici sont réputés pour leur esprit chaleureux, et ici, avoir une conversation animée avec un inconnu dans un pub est presque aussi sûr que de déguster une pinte de Guinness », a déclaré le magazine.
« Pendant que vous êtes ici, vous pouvez marcher sur les traces de l’histoire au château de Dublin, acheter des pièces uniques sur Grafton Street et voir des expositions en constante évolution à la National Gallery of Ireland. »
[ Dublin and Cork shortlisted for European Capital of Smart Tourism award ]
À Cork, le magazine a déclaré que même si Cork est la deuxième plus grande ville de l’État, elle est « plus conviviale que la capitale, selon nos lecteurs ».
“Cet endroit a beaucoup de caractère, une scène culinaire passionnante, de nombreux cafés, galeries, musées et un célèbre marché alimentaire.”
Siobhan McManamy, directrice des marchés chez Tourism Ireland, s’est déclarée ravie des résultats de cette année.
« À maintes reprises, nos recherches nous montrent que la gentillesse de notre personnel est l’un de nos arguments de vente uniques. C’est l’accueil chaleureux et fou qui résonne ici auprès de nos visiteurs étrangers et fait de nos villes et de l’Irlande un excellent choix pour un court séjour ou vacances », a-t-elle déclaré.
« Ces récompenses décernées par les lecteurs de Condé Nast Traveler offrent à Tourism Ireland une autre excellente plateforme pour continuer à promouvoir Cork, Dublin et l’Irlande dans le monde entier en tant que destination « incontournable ».
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
World
Un nouveau-né et deux autres enfants figurent parmi les 21 morts et 18 blessés après une collision d’autobus – The Irish Times
Trois enfants, dont un nouveau-né, ont été confirmés morts parmi 21 personnes après qu’un bus touristique ait quitté un pont près de Venise, avant de tomber de 30 mètres et de prendre feu.
La cause de l’accident n’est pas encore claire, même si une théorie suggère que le conducteur, également décédé, serait tombé soudainement malade. « D’après les résultats préliminaires, il n’y a aucun signe de ralentissement », a déclaré Marco Agostini, chef de la police de Venise, à l’agence de presse ANSA. « La maladie du conducteur n’est qu’une hypothèse. »
Le bus transportait un groupe de touristes de plusieurs nationalités, qui rentraient dans un camping après avoir passé une journée à Venise. Parmi les victimes figuraient quatre Ukrainiens, un Allemand et une femme dont la nationalité n’a pas été confirmée, selon le gouverneur de Venise Michele de Bari.
Les pompiers et autres secouristes ont travaillé toute la nuit pour tenter de récupérer les corps et d’éteindre les flammes.
Un responsable de Venise a déclaré que le bus transportait des touristes étrangers lorsqu’il est tombé d’une rue principale mardi à Mestre alors qu’il se dirigeait vers un camping près de la communauté de Marghera.
« Les personnes à bord du bus se sont retrouvées entourées de flammes », a déclaré Mauro Longo, commandant des pompiers de Venise.
« La scène que nous avons découverte était terrible. Il a fallu environ une heure pour récupérer certains corps. »
Les autorités ont déclaré que la voiture était tombée de 30 mètres (98 pieds) sur des lignes électriques et avait pris feu mardi vers 19h45, heure locale.
La police de la circulation a déclaré à l’agence de presse ANSA que le bus, que le camping avait spécialement affrété pour emmener les clients à Venise, était probablement électrique et fonctionnait au méthane, ce qui a provoqué une propagation rapide de l’incendie.
Le directeur général de la mairie de Venise, Maurice Serone, a déclaré au journal italien Il Resto del Carlino que le bus était « complètement neuf et fonctionnait au carburant hybride » qui fonctionne au diesel et au méthane. Le véhicule avançait lentement et commençait à glisser avant de se renverser, selon les premières investigations.
Le maire de Venise, Luigi Brugnaro, a écrit sur X, la plateforme de médias sociaux anciennement connue sous le nom de Twitter, que la scène de l’accident était « horrible » et a déclaré la ville en deuil.
Le responsable municipal, Renato Borasso, a déclaré que quatre des blessés étaient dans un état grave après l’accident, survenu sur le continent, à 11 km au nord-ouest de l’ancienne ville de Venise. Un autre responsable a déclaré que deux des morts étaient des enfants.
Les blessés ont été transférés vers cinq hôpitaux différents de la région.
Selon les médias locaux, l’autobus est tombé de quelques mètres avant de s’écraser près de la voie ferrée de Mestre, où il a pris feu.
Le gouverneur de la région de Vénétie, Luca Zaia, a déclaré à la télévision nationale RAI que la cause de l’accident n’était toujours pas claire.
« C’est une tragédie importante, mais il est difficile de comprendre comment cela s’est produit », a-t-il déclaré. « Le bus était neuf et électrique, et cette rue ne posait pas particulièrement de problèmes. »
En 2017, 16 personnes sont mortes dans un bus transportant des étudiants hongrois dans un accident près de la ville de Vérone, dans le nord du pays. En 2013, 40 personnes ont été tuées dans l’un des pires accidents de voiture en Italie, lorsqu’un bus est tombé d’un pont près de la ville d’Avellino, dans le sud du pays. – Associated Press et The Guardian
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
World
Au moins 20 personnes ont été tuées dans un accident de bus italien près de Venise, a déclaré le maire de la ville aux médias locaux.
Le journal italien La Repubblica a cité le maire de la ville disant qu’au moins 20 personnes avaient été tuées mardi soir après la collision d’un bus avec un pont près de la ville de Venise, dans le nord de l’Italie.
Les agences d’information et de télévision italiennes ont rapporté que l’accident s’est produit avant vingt heures du soir, après que l’autobus ait dévié de la route et soit tombé à une hauteur de dix mètres près des voies ferrées de la zone de Mestre reliées à Venise par un pont, mais le la cause de l’accident est encore inconnue. Incertain.
L’agence de presse italienne ANSA a cité la préfecture de Venise, une branche du ministère de l’Intérieur, qui a déclaré que 21 personnes avaient été tuées, 12 blessées et quatre ou cinq étaient toujours portées disparues.
Cependant, alors que les opérations de secours se poursuivent, d’autres agences de presse ont déclaré que le nombre de morts pourrait s’alourdir.
« C’est une scène horrible. Je suis sans voix », a écrit le maire Luigi Brugnaro sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter.
Sky Italia a rapporté que 18 corps avaient jusqu’à présent été retrouvés dans les décombres après que le bus ait pris feu, blessant de nombreuses autres personnes.
Brugnaro a ensuite déclaré à la chaîne de télévision publique italienne Rai News 24 : « Il y a au moins 20 morts, mais certaines personnes sont toujours coincées sous les décombres. »
La Première ministre italienne Giorgia Meloni a exprimé ses condoléances, affirmant dans un communiqué que les pensées de son gouvernement allaient « aux victimes, à leurs familles et amis ».
L’Italie a été témoin d’un certain nombre d’accidents de bus mortels ces dernières années.
En 2017, 16 personnes sont mortes dans un bus transportant des étudiants hongrois dans un accident près de la ville de Vérone, dans le nord du pays, tandis qu’en 2013, 40 personnes sont mortes lorsqu’un bus est tombé d’un pont dans le sud de l’Italie, dans l’un des pires accidents de la route du pays.
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
-
entertainment1 an ago
Découvrez les tendances homme de l’été 2022
-
Top News1 an ago
Festival international du film de Melbourne 2022
-
science2 ans ago
Écoutez le « son » d’un vaisseau spatial survolant Vénus
-
science2 ans ago
Les météorites qui composent la Terre se sont peut-être formées dans le système solaire externe
-
Tech2 ans ago
F-Zero X arrive sur Nintendo Switch Online avec le multijoueur en ligne • Eurogamer.net
-
entertainment6 mois ago
Seven révèle son premier aperçu du 1% Club
-
Top News1 an ago
Comment parier sur le basket : tous les conseils pour continuer et s’amuser
-
entertainment6 mois ago
Centenaire des 24 Heures – La musique live fournit une bande-son pour la course