(Reportage de Ludwig Berger et Rachel Moore à Francfort, Michael Ehrmann à New York, et Bhanvi Satya et Manas Mishra à Bengaluru ; préparé par Mohammed pour le Bulletin arabe ; préparé par Mohammed pour le Bulletin arabe) Edité par Miranda Murray, Jason Neely, Shaunak Dasgupta et Jonathan Oatis
Economy
Les perspectives troubles de Pfizer sur le coronavirus affectent les actions du fabricant de vaccins
Des flacons du vaccin BioNTech-Pfizer Komirnate contre Covid-19 et des seringues sont visibles lors de la vaccination à l’Institut de santé et de sécurité alimentaire de Zenica, en Bosnie-Herzégovine, le 16 décembre 2021. REUTERS PHOTO/DADO ROVIC/FILE Obtention des droits de licence
16 octobre (Reuters) – Pfizer (PFE.N) a déclenché lundi une nouvelle série d’inquiétudes concernant la taille à long terme du marché des vaccins et des traitements contre le COVID-19, faisant baisser les actions de son partenaire allemand BioNTech et de son plus petit rival Moderna. .
Vendredi, Pfizer a abaissé d’environ 7 milliards de dollars ses prévisions de ventes pour l’ensemble de l’année pour son traitement antiviral Paxlovid, et d’environ 2 milliards de dollars pour le vaccin développé avec BioNTech, en raison d’une baisse de l’utilisation de produits liés à la pandémie.
Moderna Inc (MRNA.O), le principal concurrent de la société dans le domaine des vaccins Covid, a déclaré lundi qu’elle était actuellement satisfaite de ses perspectives de demande.
Environ 17 % de la population américaine recevra des vaccins contre le COVID-19 mis à jour au cours de la campagne de vaccination en cours, a déclaré lundi le PDG de Pfizer, Albert Bourla, un chiffre conforme à l’année dernière, mais bien en deçà des taux observés lorsque les vaccins sont apparus pour la première fois au printemps. .
« Nous sommes désormais en pleine lassitude du Covid, où tout le monde veut oublier la maladie », a-t-il déclaré lundi.
Interrogé sur les années à venir, Bourla a déclaré que la société s’attend à ce que la demande de cette année soit le taux de base pour les années à venir, mais qu’elle surveille toujours la campagne en cours pour en être sûr.
« Quel que soit le taux de vaccination ici, nous espérons qu’il deviendra une base solide pour le taux de vaccination dans les années à venir », a-t-il déclaré.
L’action Pfizer a augmenté de 3,6% lundi, tandis que l’action BioNTech (22UAy.DE) a chuté de 7,3% à Francfort. Les actions Moderna ont chuté de 2,8% à New York.
Moderna, dans un communiqué publié lundi, a maintenu sa prévision actuelle de revenus de 6 à 8 milliards de dollars pour son vaccin contre le coronavirus 2023.
Pfizer a déclaré qu’il prendrait en charge une charge hors trésorerie de 5,5 milliards de dollars au troisième trimestre en raison d’une dépréciation des stocks de Baxlovid de 4,6 milliards de dollars et d’une dépréciation de 900 millions de dollars pour le vaccin, tandis que BioNTech a indiqué une dépréciation pouvant atteindre 900 dollars. million. Euros (947 millions de dollars).
Un porte-parole de BioNTech a refusé lundi de commenter les perspectives actuelles de l’entreprise pour 2023.
Les analystes ont déclaré que la réduction des attentes de ventes de Pfizer en raison du virus Corona était plus importante que prévu. L’analyste de Jefferies, Michael Yee, a déclaré que les prévisions inférieures indiquent une baisse des ventes de Moderna, estimant que seulement 35 à 40 millions de personnes environ seront vaccinées cet hiver, contre la prévision de Moderna de 50 millions de doses.
BioNTech, qui dépend des paiements de participation aux bénéfices liés aux vaccins de Pfizer pour la majeure partie de ses revenus, a déclaré que les dépréciations réduiraient également ses revenus de 2023.
La société a ajouté que Pfizer l’avait informé que la plupart des radiations concernaient des matières premières, ainsi que des stocks de versions du vaccin plus anciennes ou différentes de la version développée actuellement utilisée.
Les actions Pfizer, en baisse d’environ 37 % cette année, se négocient à 9,8 fois les estimations de bénéfices sur 12 mois, tandis que les actions BioNTech se négocient à 26,7, selon les données du LSEG.
(1$ = 0,9498 euros)
Nos normes : Principes de confiance de Thomson Reuters.
« Spécialiste de la télévision sans vergogne. Pionnier des zombies inconditionnels. Résolveur de problèmes d’une humilité exaspérante. »
Economy
Un père est parti en colère après qu’un employé de l’aéroport ait écrit un message grossier sur les bagages de son enfant
« C’était en fait le sac de mon fils, et elle a décrit un enfant de sept mois avec un mot tellement grossier. »
Image de stock.
Royaume-Uni indépendant
Un employé de l’aéroport a été licencié après avoir écrit un message obscène sur les bagages d’un enfant alors qu’une famille « s’était enregistrée tard ».
Mario Lucas, 40 ans, a découvert les mots « Arrêtez de vous enregistrer tard » écrits sur le devant de la valise de son fils de sept mois après son vol pour Chypre depuis l’aéroport de Stansted.R..
La famille, qui rentrait chez elle après un voyage pour rendre visite à des parents au Royaume-Uni, a affirmé s’être enregistrée pour un vol Ryanair à destination de Paphos environ 90 minutes avant le départ prévu de l’avion.
M. Lucas a dit le soleil «Personne n’a rien dit» au bureau et leur trajet jusqu’à l’aéroport s’est déroulé sans problème.
Il a déclaré : « C’était en fait le sac de mon fils, et décrire un enfant de sept mois avec ce mot est considéré comme impoli. »
Le père en colère a ajouté qu’il aimerait que Ryanair remplace le sac « tout neuf ».
ABM Blue Handling, l’entrepreneur en manutention des bagages à l’aéroport de Stansted, a déclaré : « Cet incident inacceptable a été signalé par notre équipe le jour même, a immédiatement fait l’objet d’une enquête et après avoir obtenu des preuves concluantes, la personne impliquée a été licenciée.
« L’aéroport a contacté M. Lucas et lui a présenté des excuses. Nous appliquons une politique de tolérance zéro pour les comportements abusifs et nous souhaitons présenter nos sincères excuses à M. Lucas. »
Les directives générales d’enregistrement de l’aéroport de Londres conseillent de s’enregistrer et de se préparer à passer le contrôle de sécurité au moins deux heures avant le départ de votre vol.
Ce n’est pas la première fois cette année que les bagages sont contrôlés Cela a été mal géré par le personnel de l’aéroport.
En novembre, un passager d’United Airlines a affirmé qu’il avait une bouteille de tequila dans ses bagages enregistrés. Il est arrivé ouvert et partiellement consommé.
Rich Mac a partagé une vidéo sur Twitter/X Provenant d’une bouteille non scellée de tequila Teremana Reposado avec le goulot de la bouteille égoutté.
« Alors, un employé de United a pris mes bagages, a ouvert ma bouteille, a pris une dose et l’a rendue », peut-on lire en légende.
« Spécialiste de la télévision sans vergogne. Pionnier des zombies inconditionnels. Résolveur de problèmes d’une humilité exaspérante. »
Economy
LES PASSAGERS sont confrontés à des heures de retard après une panne du système à l’aéroport de Gatwick
Les voyageurs ont été confrontés à des heures de retard à l’aéroport de Gatwick samedi après qu’une panne du système ait immobilisé les vols.
Les passagers voyageant à destination et en provenance de l’aéroport du West Sussex ont signalé que leurs avions étaient bloqués sur la piste après que des problèmes se soient produits vers 8 heures du matin.
L’aéroport a déclaré que la panne du contrôle aérien avait depuis été réparée, mais s’est excusé pour les retards persistants.
Des dizaines de départs et d’arrivées semblent avoir été affectés, les supporters de football se rendant aux matches de Premier League parmi ceux qui rencontrent des problèmes.
Danny Bellringer, 45 ans, voyageait depuis Dublin avec d’autres supporters de Brighton pour assister au match contre Burnley lorsque le groupe a appris que le vol d’Aer Lingus serait retardé d’au moins deux heures.
« Nous ne pouvons pas faire grand-chose – nous nous y sommes en quelque sorte habitués lorsque nous voyageons de l’Irlande au Royaume-Uni pour des matches, et les choses se passent rarement sans problème », a déclaré l’employé de la plate-forme pétrolière.
Padraic McAngosa, 24 ans, a déclaré que les autres passagers d’un vol Ryanair en provenance de Dublin étaient « en colère » lorsque le pilote a annoncé qu’il y aurait un retard en raison de problèmes à l’aéroport de Gatwick.
M. Mac Aungosa, qui travaille dans la finance en Irlande, se rendait au match entre Crystal Palace et Liverpool et a été retardé d’une heure et 15 minutes.
Un porte-parole de l’aéroport de Londres Gatwick a déclaré : « Il y a eu une panne du système NATS national plus tôt ce matin et elle a maintenant été corrigée.
« Certains passagers peuvent subir des retards. Nous nous excusons pour tout inconvénient. »
Le porte-parole a ajouté qu’un vol avait été annulé et que deux autres avaient été détournés de l’aéroport de Gatwick.
« Spécialiste de la télévision sans vergogne. Pionnier des zombies inconditionnels. Résolveur de problèmes d’une humilité exaspérante. »
Economy
Cette maison à Fairylawn est-elle la moins chère d’Irlande ? Son prix ne devrait être que de 100 euros…
Vous devez vivre dans un pays des fées !
The Home for a Hundred Quid est une offre unique de l’association caritative irlandaise Enable Ireland qui tirera au sort une maison de trois chambres (une avec salle de bains privative) de 1 033 pieds carrés dans la prochaine phase Fairylawn du développement de Janeville d’Astra Construction, où 368 maisons ont été vendues. jusqu’à présent inscrits au registre des prix.
Les elfes derrière toute cette magie viennent d’Enable Ireland, qui travaille avec 13 000 enfants et adultes irlandais handicapés dans 14 comtés. Ici, ils collectent des fonds pour une installation de 7,5 millions d’euros à Cork Curraheen. Pour réaliser son rêve et boucler son budget, il lui faudra débourser plus de 275 000 euros pour atteindre l’objectif de récolte de fonds de cette tombola immobilière.
En décembre prochain, Enable Ireland lance un appel aux chasseurs de logements, ainsi qu’au grand public, à tenter leur chance et à aider une bonne cause.
« Spécialiste de la télévision sans vergogne. Pionnier des zombies inconditionnels. Résolveur de problèmes d’une humilité exaspérante. »
-
entertainment2 ans ago
Découvrez les tendances homme de l’été 2022
-
Top News2 ans ago
Festival international du film de Melbourne 2022
-
science2 ans ago
Les météorites qui composent la Terre se sont peut-être formées dans le système solaire externe
-
science2 ans ago
Écoutez le « son » d’un vaisseau spatial survolant Vénus
-
Tech9 mois ago
Voici comment Microsoft espère injecter ChatGPT dans toutes vos applications et bots via Azure • The Register
-
Tech2 ans ago
F-Zero X arrive sur Nintendo Switch Online avec le multijoueur en ligne • Eurogamer.net
-
entertainment9 mois ago
Seven révèle son premier aperçu du 1% Club
-
entertainment9 mois ago
Centenaire des 24 Heures – La musique live fournit une bande-son pour la course