Bertie Ahern, l’un des architectes de Accord du Vendredi SaintIl a exhorté le Royaume-Uni à reprendre les négociations avec l’UE sur le protocole de sortie de l’Irlande du Nord, arguant que la solution n’était « pas sorcier ».
S’exprimant jeudi à Bruxelles, l’ancien taoiseach s’est dit inquiet à ce sujet Irlande du Nord Il a été entraîné dans un jeu politique à gros enjeux qu’il n’était pas de sa fabrication.
« Parfois, je me réveille en sueur froide, inquiet de savoir comment cela pourrait arriver. Je crains que l’Irlande du Nord ne soit assiégée [in this UK-EU dispute]’ a-t-il dit. ‘Je ne veux pas que l’Irlande du Nord fasse partie du jeu du blâme pour tout cela.’
Ahern s’exprimait lors d’une table ronde sur le renouveau de l’Europe avec des membres du Parlement européen et des membres de l’Assemblée législative d’Irlande du Nord (MLA) un jour après sa comparution avec l’ancien Premier ministre britannique Tony Blair Ministre adjoint sortant d’Irlande du Nord, Conor BurnsEssayez d’ouvrir de nouvelles conversations.
Il y a des spéculations à Whitehall selon lesquelles Liz Truss publiera l’article 16 du protocole la semaine prochaine, avant la date limite du 15 septembre pour fournir une réponse formelle à l’action en justice de l’UE concernant le différend.
question et réponse
Qu’est-ce que l’article 16 ?
Affiche
L’article 16 est une disposition du protocole d’Irlande du Nord, l’un des éléments clés de l’accord de retrait, qui a légalement cimenté la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne en janvier 2020. Il permet à chaque partie de prendre des mesures ou des « garanties » dans le contexte du traité. Si le protocole entraîne « de graves difficultés économiques, sociétales ou environnementales qui pourraient persister ou détourner les échanges ».
La partie de lancement doit prouver que le protocole a causé de « graves difficultés économiques, sociales ou environnementales ». Les « garanties » ne sont pas légalement spécifiées mais doivent être « appropriées » aux dommages causés et sont susceptibles d’inclure la suspension quasi permanente des inspections des marchandises circulant de la Grande-Bretagne vers l’Irlande du Nord.
Invoquer l’article 16 n’aura pas beaucoup d’effet sur le terrain. En effet, de nombreuses vérifications ont déjà été suspendues unilatéralement par le Royaume-Uni et le processus de l’article 16 lui-même déclenche un processus formel de règlement des différends qui oblige les deux parties à engager des pourparlers pour résoudre le différend.
Lisa O’Carroll Journaliste du Brexit
Cela pourrait permettre au Royaume-Uni de suspendre les contrôles de l’UE sur les marchandises entrant en Irlande du Nord depuis la Grande-Bretagne, mais exacerberait des relations déjà tendues.
Jusque-là, Ahern a déclaré qu’il pensait qu’un accord était possible.
« Ce n’est pas sorcier. Personnellement, je pense que ce n’est pas une tâche impossible », a-t-il déclaré à un auditoire politique multipartite d’Irlande du Nord à Bruxelles.
Il a déclaré qu’il était d’accord avec le chef du Parti unioniste démocrate, Sir Geoffrey Donaldson, sur le fait que les inspections de marchandises étaient « injustes » car elles créaient une barrière dans le marché intérieur du Royaume-Uni. Mais il a déclaré qu’il était « tout aussi injuste » d’attendre de l’UE qu’elle ne protège pas son marché unique.
La perspective d’une solution rapide ou d’un retour aux pourparlers s’est estompée mercredi après que Liz Truss a nommé respectivement Chris Heaton Harris et Steve Baker, tous deux sceptiques de l’UE, au poste de ministre des Affaires étrangères d’Irlande du Nord.
Les initiés de l’UE s’attendent à ce que les relations se détériorent davantage dans les semaines à venir.
Administration Biden Liz Truss a envoyé un message Lors de son deuxième jour de mandat, elle a mis en garde contre « les tentatives d’annulation du protocole d’Irlande du Nord ».
Ahern a également critiqué le gouvernement britannique, affirmant qu’il n’abordait pas les pourparlers dans le but de conclure un accord.
Il a déclaré qu’il n’était « ni respectueux ni raisonnable pour le gouvernement britannique » de rejeter les propositions que la Commission européenne a mises sur la table en octobre dernier comme étant simplement « pas assez complètes ».
Ahern a déclaré qu’il y avait un autre « gros problème » imminent avec des projets d’adoption de lois permettant au Royaume-Uni de déchirer une partie du protocole.
Il a déclaré que si les lois actuellement destinées à la Chambre des lords étaient adoptées, il n’y aurait « aucun espoir en enfer » pour un accord avec le Royaume-Uni.
« Je serais heureux de manger ma parole, mais où sont les lignes de compromis? » A demandé.
Il a dit que c’était un « argument creux » du Royaume-Uni pour décider de simplement « disqualifier » les chèques, mais il y avait des questions à discuter, notamment le remplacement des chèques physiques par des chèques électroniques.
« Je ne pense pas que nous parlions d’un bateau en mer et d’un homme avec un portefeuille … mais technologiquement, toute cette cargaison est enregistrée, il est donc possible qu’elle puisse être vérifiée », a-t-il déclaré.
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
More Stories
La Russie a bombardé une installation militaire en Ukraine lors de nouvelles frappes
Scofield dit qu’il n’y avait « aucune toxicité » ce matin
Erdogan déclaré vainqueur du second tour des élections en Turquie