Connect with us

entertainment

The Swarm : la télévision allemande adapte un roman de science-fiction anglais | industrie de la télévision

Published

on

jeIl a dominé la liste des romans les plus vendus en Allemagne pendant huit mois, et a également dominé la liste des romans les plus vendus en Allemagne avec une grande excitation au niveau national en tournant les pages de la science-fiction de Frank Schatzing. troupeau Il s’agit d’une série dramatique en huit parties pour la radio de service public allemande ZDF.

Mais pour la première fois dans le pays, le téléfilm diffusé aux heures de grande écoute sera tourné en anglais plutôt qu’en allemand. troupeau Le Swarm est devenu une réponse aux changements du marché induits par les services de streaming et dans le cadre du plan de ZDF pour sécuriser les ventes internationales majeures. L’émission sera doublée pour le public allemand à partir de ses deux chaînes et sous-titrée sur la vidéo à la demande de ZDF.

Alexander Karim, qui joue le Dr Segur Johansson, est dans la production en langue allemande de ZDF de The Swarm Photographe : Andreas Franke / ZDF et Andreas Franke

Autre signe des ambitions mondiales du diffuseur, en partenariat avec le cinéaste indépendant allemand PETA, Frank a engagé l’un des plus grands noms de la télévision américaine. Doelger, le producteur triple Emmy Award pour Game of Thrones, est pour un projet commun dans lequel The Swarm est censé être la première de nombreuses productions en anglais dirigées par un Allemand.

Le livre de Schätzing, publié pour la première fois en 2004 en Allemagne et en Autriche et qui s’est vendu à plus de 4,5 millions d’exemplaires, a été salué pour sa précision scientifique dans la description de la géologie et de la biologie marine derrière la chaîne fictive des événements mondiaux trouvés dans l’histoire. Par une entité jusque-là inconnue qui vit dans les profondeurs de la mer.

READ  Voyagez à Paris avec une série musicale à Maple Ridge

S’exprimant dans un studio sous-marin de 23 millions d’euros à la périphérie de Bruxelles où les scènes finales de la première série Swarm ont été tournées, Doelger a déclaré que la décision de ZDF reflète les difficultés rencontrées par les diffuseurs européens pour acheter des drames de haute qualité à l’ère de la diffusion.

Photographie sous-marine de The Swarm.
Photographie sous-marine de The Swarm. Photographie : Fabio Lovino

« De nombreux diffuseurs ont réalisé qu’avec l’avènement des services de streaming, le type de projets qu’ils achetaient au Royaume-Uni ou aux États-Unis – des séries en anglais de haute qualité et très médiatisées qui étaient si importantes pour un public plus jeune et un plus grand monde public – n’allaient plus acheter.

« Par exemple, je pense que Game of Thrones s’est vendu à plus de 240 diffuseurs dans le monde, et si je comprends bien, HBO fait une pré-émission maintenant qu’ils ne vendront à aucun de ces diffuseurs – ils garderont essentiellement c’est pour HBO Max [a subscription streaming service]. Cela signifie qu’il y aura ces lacunes dans les tableaux. »

Doelger a déclaré qu’il ne pensait pas qu’il y aurait d’opposition en Allemagne à la nouvelle idée de filmer des productions dirigées par des Allemands en anglais. « Je pense qu’il n’y a pas de résistance à attendre car ces projets ont été spécialement conçus pour combler une lacune dans leur calendrier.

« Aucun producteur local faisant le tarif normal de la télévision allemande ne prendrait quelque chose comme ça. Cela ne signifie pas qu’ils disent aux producteurs locaux qu’ils ne soutiendront pas la langue locale, nous prenons simplement le temps d’antenne et l’argent pour les acquisitions et la création de projets . « 

READ  Igeman Levy infecté par le « virus Covid » après avoir joué en France | divertissement
Léonie Benish, qui joue Charlie Wagner.
Léonie Benish, qui joue Charlie Wagner. Photographe : Andreas Franke / ZDF et Andreas Franke

Le nouveau drame, qui a une distribution de Leonie Beinisch, qui incarne la sœur du prince Philip Cecil dans The Crown, a été tourné principalement dans les régions italiennes du Latium, de la Vénétie et des Pouilles, mais en Irlande du Nord, choisie par HBO dans la série Game of Thrones, était. concurrent.

« Malheureusement, la situation avec l’Irlande du Nord est devenue beaucoup plus compliquée après le Brexit », a déclaré Doelger. « Toutes les règles et réglementations concernant l’équipement aller-retour, le transport depuis l’Irlande du Nord est devenu une chose beaucoup plus compliquée et je sais que dans Game of Thrones, vous savez ce qui a rendu cela possible, nous pourrions mettre des acteurs dans un avion soit à Belfast ou les conduire à Dublin, [and] Faites-les travailler en Espagne. »

Swarm joue sur le concept selon lequel une manipulation imprudente des océans aura des conséquences imprévues, un sujet qui a particulièrement résonné avec Doelger, a-t-il déclaré, à la lumière de l’appel de Sir David Attenborough à l’interdiction de l’exploitation minière en haute mer en raison de risques « potentiellement catastrophiques » pour leurs écosystèmes.

Doelger a déclaré qu’il évitait de trop s’appuyer sur des parallèles avec la pandémie de Covid et le changement climatique d’origine humaine.

La BBC est en pourparlers pour acheter les droits de la série, ce qui, selon Doelger, est « axé sur les personnages » et, comme Game of Thrones, pourrait être opérationnel.

« Quand j’ai lu le roman pour la première fois, j’ai pensé que c’était un merveilleux exemple de la force de vie intelligente qui existait sur cette planète et était responsable de l’évolution de l’homme à partir de la mer et du bien-être des océans, une force pour le bien et l’amour mais aussi, comme le dieu vengeur, chercherait à se venger de ceux qui corrompent l’ordre naturel ».

READ  Le dîner d'État avec Macron et Biden sera le premier après l'épidémie de virus

La coentreprise qui produit The Swarm, Intaglio, est dirigée par Doegler et NDF International Production Eric Welber. Outre ZDF, qui est le diffuseur principal, les autres partenaires du projet sont France Télévisions et Rai en Italie, les diffuseurs autrichiens ORF et SRF en Suisse, Nordic Entertainment Group basé à Stockholm et Hulu au Japon.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

entertainment

Ryan Tubridy assiste à la première en cravate noire à Londres – « Eh bien, c’était amusant »

Published

on

Ryan Tubridy assiste à la première en cravate noire à Londres – « Eh bien, c’était amusant »

Le présentateur a foulé le tapis rouge après avoir reçu une invitation à assister à la première de la dernière saison de The Crown au Royal Festival Hall.

L’homme de 50 ans a récemment quitté l’Irlande pour le Royaume-Uni pour animer une nouvelle émission matinale sur Virgin Radio et une émission irlandaise dédiée le week-end après son départ dramatique de RTÉ plus tôt cette année.

Il assurera la permanence de la station de 10h à 13h à partir du 4 janvier. Il sera diffusé en direct depuis Londres et sera entendu en même temps sur la station Q102 de Dublin.

L’événement rassemblant de nombreuses stars comprenait une projection du dernier épisode de la sixième et dernière série de la série à succès Netflix sur la famille royale britannique.

Ryan Tubridy assiste à la première de la deuxième partie de la sixième saison de la série télévisée « The Crown » à Londres, en Grande-Bretagne, le 5 décembre 2023. REUTERS/Isabelle Infantes

Tubridy faisait partie des nombreuses stars présentes à la première, notamment les acteurs Imelda Staunton, Elizabeth Debicki, Meg Bellamy, Ed McPhee, Salem Dow, Claudia Harrison, Lesley Manville, Emma Corrin et Tom Byrne.

L’ancien animateur du Late Late Show a partagé un aperçu de l’événement magique avec ses abonnés sur les réseaux sociaux.

Il a posté un certain nombre d’extraits sur son compte Instagram, disant : « Une soirée en ville avec The Crown. Le Southbank à Londres – Christmassy, ​​​​The Eye et une invitation à montrer la finale de la saison de The Crown. « 

« C’est écrit cravate noire… c’est vert. Il y aura forcément un rebondissement dans l’histoire, tu sais. »

Il a également partagé un aperçu de l’intérieur du théâtre, ajoutant : « C’est l’écran sur lequel nous allons le regarder, et en prime, nous aurons un orchestre en direct jouant le thème musical.

« C’est seulement une heure. Bonus. »

The Crown, créé par Peter Morgan, se terminera avec les six derniers épisodes sortis le 14 décembre. Les quatre premiers épisodes arrivent sur le géant du streaming le 16 novembre.

La sixième saison traite des événements entourant la mort de Diana, princesse de Galles, et de Dodi Al-Fayed, le fils de l’homme d’affaires Mohamed Al-Fayed, en plus d’un certain nombre d’événements historiques, dont la mort de la princesse Margaret et la médaille d’or. jubilé de la reine Elizabeth.

Continue Reading

entertainment

De Tokyo à la France, les panneaux publicitaires de Deepika Padukone font la fierté des fans !

Published

on

De Tokyo à la France, les panneaux publicitaires de Deepika Padukone font la fierté des fans !

Deepika Padukone, une superstar de l’industrie du divertissement, n’a pas besoin d’être présentée formellement. Sa charmante présence sur grand écran et lors de diverses apparitions publiques ne manque jamais d’étonner ses fans. Qu’elle apparaisse sur les panneaux publicitaires au Japon, à Bangkok ou encore maintenant en France comme l’égérie de Louis Vuitton, Deepika est devenue une grande fierté pour l’Inde !

La récente diffusion de son panneau d’affichage en France, partagée sur Instagram par sa page fan, ajoute un autre chapitre à sa présence mondiale après le lancement du panneau d’affichage à Bangkok et au Japon !

Au début, un fan a pris une photo avec le panneau d’affichage de Deepika à Tokyo. Cela a été révélé sur Internet et l’actrice a également profité de son compte Instagram pour partager l’affaire et exprimer sa gratitude.

Panneau d’affichage de Tokyo

Cette photo est devenue virale sur Instagram avec Deepika rendant l’Inde fière !

https://x.com/pikashusbandd/status/1714986682217599200?s=46

Panneau d’affichage de Bangkok

Cette vidéo montre le panneau d’affichage LV de Deepika Padukone installé à Bangkok !

France Panneau d’affichage

Récemment, l’une des pages de fans de l’actrice sur Instagram a été vue en train de partager une photo sur laquelle Deepika est vue sur un immense panneau publicitaire dans les rues de France !

En tant qu’ambassadrice de Louis Vuitton, Deepika Padukone incarne non seulement l’élégance et l’élégance, mais agit également en tant qu’ambassadrice culturelle, diffusant la magie des talents indiens à travers le monde.

Le titre de « superstar mondiale » lui va bien, compte tenu de l’acclamation généralisée et des fans dévoués qu’elle a gagnés au-delà des frontières. Le parcours de Deepika pour incarner la diversité se poursuit, faisant d’elle une figure remarquable non seulement à Bollywood mais aussi sur la scène internationale.

Sur le plan du travail, l’actrice a été vue pour la dernière fois en train de gagner Rs 2 200 crore au box-office en seulement un an ! Elle sera ensuite vue dans Fighter dès 2024, Kalki 2898 AD et Singham Again!, récemment annoncé.

READ  La reine célèbre son 96e anniversaire avec la publication d'une nouvelle photo pour marquer l'occasion | Nouvelles du Royaume-Uni
Continue Reading

entertainment

Kate Middleton l’emporte sur les affirmations de « Endgame » avec un « mouvement de puissance »

Published

on

Kate Middleton l’emporte sur les affirmations de « Endgame » avec un « mouvement de puissance »

La princesse Kate devrait organiser un service de chants de Noël au nom de la famille royale le 8 décembre.

Kate Middleton l’emporte sur les affirmations de « Endgame » avec un « mouvement de puissance »

Les affirmations du tristement célèbre biographe de Meghan Markle, Omid Scobie, n’ont rien fait pour ternir l’image de la princesse Kate alors qu’elle se prépare à organiser un service de chants de Noël au nom de la famille royale.

Compte tenu de sa popularité et de son attrait débridé, l’expert en relations publiques et en marketing Andrew Bush a félicité la princesse de Galles pour avoir véritablement embrassé la vie royale et fait de grands progrès pour prendre un jour la monarchie en tant que reine.

Le service de chant de Noël de Kate devrait être diffusé sur ITV le 8 décembre. « Ce que Kate a fait avec brio, c’est d’améliorer son profil et son statut au sein de la marque plus large de la famille royale », a déclaré l’expert.

« Il ne s’agit pas nécessairement d’une démarche intentionnelle pour le pouvoir, mais elle se positionne comme un membre clé de la famille royale et développe sa propre marque », a déclaré Bush.

Il a expliqué que le prochain événement prestigieux sera un élan majeur pour la popularité déjà croissante de l’épouse du prince William, notant que « tout ce qu’elle fait élève sa marque, mais cela se fait d’une manière très naturelle, sans force ».

« Elle est vraiment empathique et authentique, et je pense que les gens commencent à mieux la connaître et à l’apprécier », a-t-il poursuivi.

L’expert a ajouté : « Elle a fait preuve d’un grand leadership, d’humanité, d’humilité, d’humour, de dignité, de grâce, toutes les caractéristiques qui font une grande royale – elle les affiche en masse. »

READ  Voyagez à Paris avec une série musicale à Maple Ridge

Cela survient après que le roi Charles et Kate aient été désignés comme les membres présumés de la famille royale qui ont fait part de leurs inquiétudes concernant le teint du prince Archie dans la version néerlandaise du livre de Scobie. jeu terminé.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023