Connect with us

World

Un barman a gagné 10 000 € après avoir accidentellement reçu une note vocale de son superviseur – The Irish Times

Published

on

Un barman a gagné 10 000 € après avoir accidentellement reçu une note vocale de son superviseur – The Irish Times

Une serveuse qui a reçu par erreur une note vocale de son superviseur indiquant qu’elle avait reçu l’ordre de « se débarrasser » d’un travailleur en raison de son trouble anxieux a reçu 10 000 € pour licenciement discriminatoire déguisé.

« [She] Elle a été tuée par ses nerfs alors la voilà en pleine crise de panique maintenant… Je dois me débarrasser d’elle maintenant. Putain déteste (sic) le faire mais [my manager] « Écoutez, vous devriez y aller », a déclaré le superviseur dans l’enregistrement, qui a été présenté comme preuve à la Commission des relations du travail (WRC) par l’avocat du barman lors d’une audience en décembre dernier.

La serveuse, Mme Z, a déclaré en preuve qu’elle avait demandé à son superviseur de conserver les détails de son trouble anxieux. Elle a déclaré avoir subi « des pressions et des humiliations » à cause de ce qui s’était passé et a affirmé qu’elle n’avait d’autre choix que de démissionner.

La Commission a confirmé sa plainte en vertu de la loi de 1998 sur l’équité en matière d’emploi et a conclu à un licenciement déguisé discriminatoire à l’encontre de son ancien employeur, un groupe hôtelier non identifié employant environ 100 employés dans 12 entreprises.

L’entreprise a refusé de licencier, affirmant que le directeur mentionné dans le mémo audio n’avait pas le pouvoir de mettre fin à l’emploi de quelqu’un et qu’il n’y avait aucune intention de licencier le plaignant.

La serveuse a déclaré avoir terminé son quart de travail le 13 août 2021. Elle a dit à son superviseur qu’elle ne se sentait pas bien, mais a accepté d’ouvrir le bar le lendemain matin. Cependant, elle a dit que lorsqu’elle y est allée le lendemain, elle a dit à Mme B par texto qu’elle avait une crise d’anxiété ou de panique.

READ  Ukraine - La dernière guerre de la Russie

mot privé

Mme Z a déclaré qu’elle avait reçu la note audio en attendant d’être soulagée – et qu’elle venait de finir de l’écouter lorsque son superviseur est arrivé. Elle a dit que son superviseur avait demandé un « mot spécial » puis lui avait dit: « Tu es malade, tu n’es pas apte au travail » – ou « des mots à cet effet », a déclaré Mme Z au tribunal.

Mme Z a déclaré que son superviseur lui avait alors dit que le gérant du bar voulait transmettre le message personnellement, mais que Mme B « pensait qu’il serait préférable qu’il provienne d’une femme ».

Le gérant du bar mentionné dans la note vocale, identifié uniquement comme M. A, a déclaré avoir appris de Mme B qu’elle avait envoyé la note vocale « par erreur » et avait dit au barman de « prendre le temps dont vous avez besoin pour aller mieux ».

Il a dit qu’il n’était pas autorisé à licencier des employés donc il « n’aurait pas pu dire à Mme B de ‘se débarrasser’ de la plaignante », a-t-il dit, ajoutant qu’il comprenait Mme Z quand elle a dit qu’elle s’inquiétait du travail de nuit. .

La plaignante a déclaré que lorsqu’elle a rencontré le directeur en septembre 2021, il a nié avoir mentionné ce qui lui était attribué dans la note audio.

Elle a dit que M. A lui avait dit : « Ce n’est pas bon pour l’entreprise. Je ne lui ai jamais dit de dire ça. »

Mme B, lors de son témoignage, a déclaré qu’elle s’était excusée dès qu’elle s’était rendu compte que la lettre était parvenue à Mme Z et qu' »il n’y avait aucune intention de la laisser partir ».

READ  Les enfants de la reine Elizabeth entourent son cercueil pour une veillée à Édimbourg

Le directeur a dit qu’il avait demandé au plaignant de retourner au travail lors de la réunion. Mme Z a déclaré qu’elle avait reçu des messages lui disant de revenir, mais elle a estimé que d’après la note vocale « le mal était fait ».

Le propriétaire de l’entreprise hôtelière a déclaré qu’il n’avait vu aucun détail du mémo audio jusqu’à ce que le plaignant soit soumis au WRC.

‘convenu’

Paul Comiskey O’Keeffe BL, du groupe hôtelier, a déclaré que la plainte pour licenciement injustifié « ne pouvait pas être retenue sur la base des faits allégués » et que la plainte pour discrimination avait été « orchestrée » par la plaignante après sa démission en décembre 2021.

« Aucune décision de résiliation ou de résiliation n’a réellement eu lieu », a-t-il déclaré.

Gareth Hayden, l’avocat de Mme Z, a déclaré: « Ce n’est pas la langue d’une personne à qui on a demandé de quitter un employé pour des raisons médicales – c’est plutôt la langue de quelqu’un qui a été chargé de licencier un autre employé. »

Il a fait valoir qu’une personne atteinte du trouble anxieux de Mme Z « pourrait s’exposer à un risque de détérioration de son état » en retournant au travail où il y avait une intention « claire » de le congédier en raison de son handicap – et où il était « clairement l’objet de discussions entre collègues ».

Dans sa décision, l’officier de classe Gay Cunningham a écrit que « l’accent et la langue » seraient « raisonnablement considérés comme très offensants ».

Elle a ajouté: « Il y avait des indications claires dans son libellé que l’intention était de retirer Mme Z. »

Mme Cunningham a convenu qu’il n’était « pas possible » pour la plaignante de bénéficier de procédures de règlement des griefs en milieu de travail compte tenu de sa santé mentale, et a ajouté qu’il y avait « peu de suivi » de la part de son employeur malgré ses affirmations selon lesquelles Mme Z serait « bienvenue » de retour. travailler. L’entreprise a été condamnée à verser 10 000 euros de dédommagement à la femme pour les effets de la discrimination.

READ  Ministre de NI : l'UE et le Royaume-Uni pourraient "prendre un nouveau tour" dans les pourparlers sur le Brexit | La sortie de la Grande-Bretagne de l'Union européenne
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

Stormont approuve le budget. L'UUP vote contre… – Slugger O'Toole

Published

on

Stormont approuve le budget.  L'UUP vote contre… – Slugger O'Toole

depuis Ryan McAleer dans Irish News :

La présentation d'un budget équilibré était l'une des trois conditions imposées par le Trésor pour effacer une dette de 559 millions de livres sterling accumulée par les dépenses excessives des départements de Stormont au cours des années précédentes.

La ministre des Finances Caoimhe Archibald a présenté cet aspect jeudi après avoir reçu l'approbation de l'exécutif pour son budget 2024/25, bien que le ministre de la Santé Robin Swann s'y soit opposé.

Nous avons appris lors du briefing de la commission des finances la semaine dernière qu'il y avait un déficit d'environ 2 milliards de livres sterling par rapport à ce que les ministres avaient demandé.

Nous savons désormais comment Caoimhe Archibald a réparti le budget départemental de 14,44 milliards de livres sterling.

Au total, les 14,44 milliards de livres sterling représentent une augmentation de 6,8 % (925 millions de livres sterling) par rapport au budget fixé par le secrétaire d'État au début de l'exercice 2023/24.

La santé et l'éducation représentaient environ 70 % de l'allocation totale pour le fonctionnement quotidien des départements de Stormont.

Le ministère de la Santé, Robin Swann, s'est vu attribuer 7,7 milliards de livres sterling pour 2024/25, soit environ 454,8 millions de livres sterling de plus que Chris Heaton-Harris alloué au début de 2023/24, et 53 % du budget total pour faire fonctionner Stormont cette année.

Mais le secteur de la santé a reçu des centaines de millions de dollars de financement supplémentaire vers la fin du dernier exercice financier grâce au plan de relance Stormont du Trésor.

C'est pourquoi Robin Swann a affirmé que son allocation pour 2024/25 représente une réduction de 2,3 % de son budget.

Le secrétaire à la Santé, qui avait précédemment déclaré que son département avait besoin d'un milliard de livres supplémentaires pour arrêter, a été le seul ministre à voter contre le budget lors de la réunion exécutive de jeudi.

L’allocation à l’éducation (2,6 milliards de livres sterling) représente 297 millions de livres sterling supplémentaires en avril 2023, soit une augmentation de 11,5 %, la plus forte augmentation en pourcentage de tous les départements.

Il convient de noter que le seul ministère qui a reçu moins que l’année dernière est celui des Finances.

La décision de Mme Archibald de réduire ses allocations ministérielles de 6,4 % (environ 10 millions de livres sterling) jette effectivement le défi aux autres ministres.


En savoir plus sur Slugger O'Toole

Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles dans votre e-mail.

Nous soutenons le lecteur. Faites un don pour que le Slugger reste allumé !

Depuis plus de 20 ans, Slugger est un lieu indépendant de discussion et de nouvelles idées. Nous avons publié plus de 40 000 messages et plus d'un million et demi de commentaires sur le site. Chaque mois, nous avons plus de 70 000 lecteurs. Nous avons accompli tout cela avec uniquement des bénévoles et sans personnel rémunéré.

Slugger ne reçoit aucun financement et nous respectons nos lecteurs, nous ne diffuserons donc jamais de publicités intrusives ni de publications sponsorisées. Au lieu de cela, nous soutenons le lecteur. Aidez-nous à garder Slugger indépendant en devenant un ami Slugger. Même si nous gérons un navire serré et que personne n'est payé pour écrire, nous avons besoin d'argent pour nous aider à couvrir nos coûts.

Si vous aimez ce que nous faisons, nous vous demandons d’envisager de faire un don mensuel de n’importe quel montant, ou vous pouvez faire un don unique. Tout montant est apprécié.

Continue Reading

World

Vous avez toujours eu des ouvriers qui travaillaient de 9h à 17h, jamais plus d'une minute, mais c'est très ennuyeux – The Irish Times

Published

on

Vous avez toujours eu des ouvriers qui travaillaient de 9h à 17h, jamais plus d'une minute, mais c'est très ennuyeux – The Irish Times

Il y a environ deux ans, le terme « démission discrète » a été ajouté au vocabulaire professionnel. Cela signale que les employés ne sont plus disposés à faire un effort supplémentaire pour leur employeur et a été largement perçu comme un effet indirect de la pandémie.

En fait, arrêter de fumer tranquillement n’a rien de nouveau. Les employés avaient toujours la possibilité de réduire leurs efforts s’ils se sentaient sous-évalués ou épuisés. La pandémie a fait apparaître cette résistance au grand jour, car beaucoup ont été mécontents de l’ampleur avec laquelle le travail s’est infiltré dans leur vie personnelle pendant le confinement. Une fois un semblant de normalité revenue, ils ont commencé à battre en retraite.

Ce que les employeurs ont découvert depuis, c'est que quitter son emploi en silence est pire que les inconvénients liés au licenciement d'un employé. Les sortants discrets sont difficiles à gérer, tant au travail que lors des évaluations de performances, car ils continuent d'accomplir la charge de travail qui leur est assignée selon les mêmes normes (souvent élevées), ce qui donne à leurs managers un sentiment de malaise mais rien de spécifique à redire.

La démission discrète est un processus subtil, tacite et difficile à restreindre, mais une enquête informelle auprès des managers suggère qu'elle est plus répandue après la pandémie. « Il y avait toujours ceux qui faisaient le 9-5 mais jamais plus d'une minute et n'étaient jamais impliqués dans une situation de crise. Cela ressemblait davantage à un malaise rampant avec une sorte de passif-agressif sous-jacent, ce qui est vraiment stressant. »

« Leur attitude a également un impact sur les collègues qui sont affectés par l’atmosphère pessimiste et doivent prendre le relais. Après le Covid-19, les gens sont nettement moins disposés à commencer tôt ou à travailler tard et moins disposés à offrir quelque chose en plus s’il y a lieu. quelque chose de plus à faire.

READ  Fille admise à l'hôpital en raison d'un choc septique après une piqûre due à une infestation de fourmis dans une maison municipale | Nouvelles du Royaume-Uni

À un certain niveau, il est raisonnable de se demander pourquoi ils devraient le faire ? Ils remplissent clairement leurs obligations professionnelles au sens littéral, sinon dans l’esprit, et si une organisation compte constamment sur les employés pour qu’ils consacrent des heures supplémentaires au bon fonctionnement du modèle économique, ils auront de gros problèmes lorsque cette bonne volonté s’épuisera. Nous ne pouvons pas en être surpris.

La dérive professionnelle, où les gens finissent par assumer des tâches en dehors du cadre initial de leur rôle, est une réalité de la vie. Cependant, une partie du problème réside désormais dans le fait que de nombreux employeurs n'ont pas réussi à « se recalibrer aux temps normaux » à la fin de la pandémie, déclarent le professeur Anthony C Klotz, expert en comportement organisationnel, de l'UCL School of Management de Londres, et Mark C Pollino, professeur de sciences internationales. études. École de commerce du Price College of Business de l'Université d'Oklahoma.

« Après plus de deux ans de lutte contre les incendies attisés par la pandémie, au cours desquels de plus en plus d'activités qui auraient pu être considérées comme « supérieures » sont devenues des éléments attendus des emplois des travailleurs, les avantages d'un comportement citoyen peuvent sembler l'emporter », a déclaré le rapport. » duo a écrit dans la Harvard Business Review.

« Aller trop loin peut avoir un coût pour les salariés », ajoutent-ils. « Dans une organisation saine, ces coûts sont généralement compensés par des avantages tels qu'un capital social accru, un bien-être et une réussite professionnelle. La tendance discrète aux démissions indique que les employés ont de plus en plus le sentiment que cet échange devient déséquilibré : les employeurs exigent des efforts supplémentaires de la part des employés. travailleurs sans y investir suffisamment en retour.

READ  "Michael n'était qu'un enfant", raconte le frère de l'homme tué par l'IRA.

Klotz et Pollino affirment que les employeurs doivent revoir les responsabilités des employés et déterminer ce qui est essentiel et ce qui l'est en plus. Ils soulignent également que le retrait des efforts peut être lié à l'épuisement professionnel parce que les employés ne se sentent pas soutenus, un problème qui peut être relativement facilement résolu en leur demandant (individuellement) quels types de soutien pourraient les aider. Il est important d'être flexible ici, car les gens ont des besoins différents en fonction de leur âge, de leurs responsabilités en dehors du travail et de l'étape de leur vie.

« En tant que manager d'une cinquantaine d'années, j'ai fait plusieurs fois le tour du quartier et j'ai une certaine sympathie pour les gens qui partent discrètement », explique le directeur financier. « Mais il est difficile de s'y retrouver et de maintenir l'engagement de tout le monde. En particulier, il est difficile de s'assurer que les personnes occupant les postes les plus élevés de l'équipe ne pensent pas que ce comportement est la norme.

« L’autre chose qui est devenue évidente est le niveau de colère latente parmi les 35 à 45 ans. Il ne s’agit pas du travail en soi, même si cela déclenche comme un feu d’artifice si l’on suggère que quelque chose comme les modalités de travail hybrides pourrait changer. « C'est davantage lié au stress qu'ils ressentent dans le travail extérieur, mais cela s'étend et les gens deviennent définitivement plus émotifs.

READ  La mort d'une femme enceinte photographiée sur une civière dans un hôpital ukrainien bombardé avec un bébé

« La pandémie a mis à l'épreuve la résilience de chacun. Les gens sont tombés très malades, ont dû pleurer des membres de leur famille dans des circonstances très difficiles et certains membres de mon équipe souffrent d'un long Covid, donc les répercussions se font encore sentir sur le lieu de travail.

« Mais quoi qu'il arrive à mon équipe, j'ai encore des KPI à respecter, donc je ne peux comprendre que dans une certaine mesure. J'encourage activement mon équipe à profiter de nos programmes d'aide aux employés et j'essaie de montrer l'exemple en prenant Relax à l'heure du déjeuner (fourni). sur place) ou sortez prendre l'air s'il ne fait pas trop froid.

« Je garde également une partie de mon budget pour de petites récompenses comme des bonbons lorsque tout le monde est au bureau, leur acheter des œufs à Pâques ou leur préparer un déjeuner parfois. Je ne suis pas assez naïf pour supposer que ces gestes affecteront les soumis tranquilles. mais pour certains, ils font une différence. Les membres de mon équipe, comme le dit la publicité : chaque petit geste compte.

Continue Reading

World

Plus de 40 vols à destination et en provenance des aéroports irlandais annulés en raison des grèves françaises – The Irish Times

Published

on

Plus de 40 vols à destination et en provenance des aéroports irlandais annulés en raison des grèves françaises – The Irish Times

Une grève du contrôle aérien français a contraint Ryanair à annuler 300 vols jeudi, laissant 50 000 passagers infectés.

Un conflit sur les salaires entre les syndicats français des contrôleurs aériens et leur employeur, la DGAC, l'autorité de l'aviation civile, va perturber les voyages en Europe jeudi.

Mercredi soir, plus de 40 vols prévus à l'arrivée ou au départ des aéroports irlandais avant les frappes françaises prévues avaient été annulés.

Il s'agit notamment de 38 vols annulés à l'aéroport de Dublin, qui devaient tous voyager vers ou depuis des destinations françaises, à l'exception des vols Ryanair à destination et en provenance de Bâle, en Suisse, qui est proche de la frontière du pays avec la France.

Un porte-parole de Ryanair a déclaré que les grèves devraient également entraîner des retards sur les vols non annulés.

Environ 23 des vols annulés à l'aéroport de Dublin sont des départs, la majorité étant des vols de Ryanair, bien que certains vols d'Aer Lingus, Vueling Airlines, Air France et French Transavia aient été annulés.

Les destinations concernées incluent Paris, Carcassonne, La Rochelle, Nice, Toulouse, Biarritz, Lourdes, Marseille, Nantes et Bordeaux.

Quinze autres vols devant arriver à l'aéroport de Dublin en provenance des endroits ci-dessus ont également été annulés jeudi.

Deux vols d'Air France à l'aéroport de Cork ainsi qu'un vol d'Aer Lingus au départ de l'aéroport de Shannon ont également été annulés mercredi soir.

Ryanair a confirmé mercredi que la grève l'avait contraint à annuler 300 vols, affectant environ 50 000 passagers en raison de voyages avec la compagnie aérienne irlandaise.

READ  Ministre de NI : l'UE et le Royaume-Uni pourraient "prendre un nouveau tour" dans les pourparlers sur le Brexit | La sortie de la Grande-Bretagne de l'Union européenne

Une déclaration du PDG Michael O'Leary a indiqué que les services depuis l'Irlande vers l'Italie, ainsi que ceux vers le sud de l'Europe depuis l'Allemagne et la Scandinavie, seraient affectés.

La compagnie aérienne n'a pas précisé quels services elle devrait annuler en raison de la grève.

Les grèves du contrôle aérien français ont provoqué des perturbations généralisées, de nombreux vols entre d'autres pays passant par le ciel du pays sans y atterrir ni y décoller.

Les perturbations de jeudi ont incité O'Leary à réitérer les demandes de la Commission européenne et de sa présidente, Ursula von der Leyen, de prendre des mesures pour protéger les vols traversant l'espace aérien français et d'annuler 90 % des annulations.

Il a ajouté : « Les contrôleurs aériens français sont libres de faire grève, et c'est leur droit, mais nous devons annuler les vols français, et non les vols au départ de l'Irlande, à destination de l'Italie, ou les vols de l'Allemagne vers l'Espagne ou de la Scandinavie vers le Portugal. »

O'Leary a appelé les électeurs des élections européennes prévues en juin à exiger que les membres du Parlement européen et de la Commission travaillent à protéger les vols.

La Grèce, l’Italie et l’Espagne facilitent toutes les vols traversant leur espace aérien lors de grèves du contrôle aérien, mais pas la France, tout en protégeant également les services locaux.

Ryanair souhaite que la Commission veille à ce que la France protège les survols lors des grèves et permette à d'autres contrôleurs aériens européens de gérer ces services lors des escales.

La confusion a entouré un projet de grève en France mercredi, avec des rapports indiquant que les membres du plus grand syndicat du contrôle du trafic aérien, le SNCTA, se présenteraient au travail après avoir convenu des conditions avec l'autorité de l'aviation.

READ  "Ne buvez pas d'alcool le premier jour" - 10 conseils d'experts pour vos vacances au ski

Toutefois, la position des deux petits syndicats n'était pas connue mercredi après-midi. L'organisme de l'industrie aéronautique européenne a prévenu que les compagnies aériennes devraient annuler leurs vols d'ici là parce qu'elles avaient « toute la clarté » sur la capacité de contrôle du trafic aérien de la France.

Orania Georgotsakou, directrice exécutive du syndicat, a déclaré que la situation montre « pourquoi nous avons besoin d'un cadre européen pour minimiser les perturbations causées par les grèves du contrôle aérien » et fournir une certitude préalable sur les capacités.

Les grèves du contrôle aérien ont perturbé 20 millions de passagers l’année dernière.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023