Un homme d’une cinquantaine d’années est décédé après un incident survenu dans une ferme près de Lurgan, dans le comté d’Armagh, vendredi 26 juillet.

Dans une déclaration à terre agricoleLe service de police d’Irlande du Nord (PSNI) a déclaré : « La police a reçu un rapport faisant état de la mort subite d’un homme de 50 ans dans le quartier de Ballynery North Road à Lurgan dans la soirée du vendredi 26 juillet.

Un communiqué du service de police d’Irlande du Nord a ajouté : « des agents se sont rendus sur les lieux avec des collègues d’autres services d’urgence ».

La police a déclaré que le décès n’était pas considéré comme suspect et que l’autorité de santé et de sécurité d’Irlande du Nord avait été informée de l’incident.

L’Autorité de santé et de sécurité au travail a confirmé avoir reçu vendredi soir une notification d’accident survenu dans une ferme de la région de Lurgan.

L’Autorité de santé et de sécurité au travail a déclaré : « Les inspecteurs sont arrivés sur les lieux et mènent des enquêtes plus approfondies. »

Vol de ferme à Tyrone

La semaine dernière, le service de police d’Irlande du Nord a annoncé séparément un appel à informations suite à un rapport faisant état d’un vol dans une ferme à Clogher, dans le comté de Tyrone.

L’inspecteur de police d’Irlande du Nord McNeill a déclaré : « Nous avons reçu un rapport le samedi 20 juillet selon lequel un enclos à bétail dans une ferme dans la région d’Agavadd Road avait été accédé et du matériel d’insémination artificielle avait été saisi.

L’inspecteur McNeill a ajouté : « On pense que l’équipement, qui est d’une valeur importante, a été retiré à un moment donné au cours des deux derniers mois. »

« Nos enquêtes se poursuivent pour établir les circonstances et j’appelle toute personne susceptible de détenir des informations relatives au vol ou toute personne susceptible de connaître la localisation du matériel à nous contacter », a déclaré l’inspecteur.

La police d’Irlande du Nord exhorte toute personne disposant d’images de vidéosurveillance ou d’autres images susceptibles d’aider l’enquête à contacter la police.

Toute personne ayant des informations peut également faire un rapport en ligne en utilisant le formulaire de signalement non urgent du PSNI, ou contacter Crimestoppers de manière anonyme.