Connect with us

entertainment

Voyager en France pendant le Covid-19 : ce que vous devez savoir avant de voyager

Published

on

L’équipe de CNN

Si vous prévoyez de voyager En France, voici ce que vous devez savoir et vous attendre si vous souhaitez visiter pendant la pandémie de COVID-19.

bases

La France Il avait certaines des restrictions Covid-19 les plus strictes au monde. Bien qu’il ait rouvert aux visiteurs au cours de l’été 2020, le pays a été fermé deux fois depuis lors. Après la réouverture temporaire d’un troisième verrouillage moins restrictif, la France a vu les cas de Covid augmenter régulièrement, entraînant la réimposition de certaines restrictions.

Ce qui est montré

Les boulevards historiques de Paris, le balayage élégant de La Croisette à Cannes et les champs de lavande et les vignobles de Provence. La France reste l’une des destinations touristiques les plus durables au monde.

Avec une excellente cuisine, les meilleurs vins et paysages et villes pour plaire à tous les types de voyageurs, vous ne serez jamais déçu.

qui peut aller

Le 26 novembre, la France a suspendu les vols en provenance d’Afrique du Sud, du Lesotho, du Botswana, du Zimbabwe, du Mozambique, de Namibie et d’Eswatini en raison de l’émergence d’Omicron, un nouveau type de coronavirus.

À partir du 17 décembre à minuit, les voyageurs en provenance du Royaume-Uni seront interdits de se rendre en France à des fins touristiques et devront à la place fournir une « raison impérieuse » pour entrer dans le pays.

Depuis lors, un porte-parole du gouvernement a indiqué que la liste des circonstances atténuantes pourrait être allongée, mais rien n’indique clairement quand cela est susceptible de se produire.

À l’heure actuelle, les voyages depuis le Royaume-Uni pendant les vacances ou le travail sont interdits. Cependant, les résidents français et leurs familles peuvent toujours rentrer en France depuis le Royaume-Uni.

De plus, les personnes de plus de 12 ans voyageant du Royaume-Uni vers la France, qu’elles soient ou non vaccinées, doivent présenter un test PCR ou un test de flux latéral de 24 heures négatif.

Les voyageurs doivent également se mettre en quarantaine à leur arrivée en France pendant 48 heures, car ils attendent un résultat PCR négatif. Les voyageurs devront inscrire leur lieu d’isolement sur une plateforme numérique.

La France dispose actuellement d’un système de feux tricolores pour les visiteurs non vaccinés, qui divise les pays en catégories, tandis qu’une nouvelle catégorie « rouge cramoisi » a été introduite en raison de la variante Omicron.

Bien que les conditions d’entrée varient selon que les voyageurs ont été complètement vaccinés ou non, tous les voyageurs hors UE sont désormais tenus de présenter la preuve d’un résultat négatif au test Covid-19 (PCR ou antigène) avant d’entrer en France.

Pour être classés comme vaccins complets, les voyageurs doivent avoir pris deux doses de l’un des quatre vaccins approuvés par l’UE, Pfizer, AstraZeneca, Moderna ou Johnson & Johnson. La deuxième dose doit avoir été prise au moins deux semaines avant le voyage.

READ  Gagnants et perdants par Chris Ratto : la tâche des All Blacks se complique encore

Après avoir initialement annoncé que les voyageurs recevant Covishield, le vaccin AstraZeneca fabriqué en Inde, ne seraient pas considérés comme complètement vaccinés, les autorités ont depuis annoncé qu’elles reconnaîtraient le vaccin.

Les voyageurs non vaccinés en provenance de destinations classées « vertes » et en provenance d’un État membre de l’UE doivent soumettre un résultat négatif au test Covid-19 au plus tard 24 heures avant le départ. Ceux qui ont été complètement vaccinés doivent présenter un résultat négatif au plus tard 48 heures avant le voyage.

Les voyageurs entièrement vaccinés arrivant de destinations appelées «ambre» devront soumettre une déclaration sur l’honneur indiquant qu’ils ne présentent aucun symptôme de Covid et n’ont été en contact avec personne avec un cas confirmé de virus dans les deux semaines suivant leur voyage, et fournir des preuves de cela. Statut de vaccination, soumission d’un résultat de PCR Covid-19 négatif ou d’un résultat de test d’antigène en moins de 48 heures après le départ.

Ceux qui ne sont pas complètement vaccinés ont besoin d’une raison essentielle pour visiter et doivent remplir un certificat de voyage international pour confirmer le but de leur voyage. De plus, les voyageurs non vaccinés doivent soumettre un résultat de test Covid-19 négatif au plus tard 48 heures avant le départ et passer sept jours en quarantaine obligatoire à leur arrivée avant de passer un autre test PCR à la fin de cette période d’isolement.

Les voyageurs entièrement vaccinés en provenance du pays de la « liste rouge » de la France doivent soumettre une déclaration sur l’honneur et soumettre un résultat de test PCR Covid-19 négatif ou un résultat de test d’antigène moins de 48 heures après le départ.

Les voyageurs non vaccinés en provenance de destinations classées «rouges» ne peuvent entrer que s’ils ont une raison valable, sont tenus de soumettre un résultat de test Covid-19 négatif dans les 48 heures suivant le départ et de se mettre en quarantaine obligatoire «sous la surveillance des forces de sécurité» pendant 10 jours . Les États-Unis ont été ajoutés à la liste rouge de la France le 2 janvier.

Tous les voyageurs de la nouvelle liste « rouge cochenille » de la France doivent fournir un motif impérieux de leur visite, soumettre un résultat de test PCR Covid-19 négatif dans les 48 heures suivant le départ ou un résultat de test d’antigène négatif dans les 24 heures suivant le départ et entrer en quarantaine obligatoire  » Sous le contrôle des forces de sécurité » pour une durée de 10 jours. Les visiteurs doivent également remplir une déclaration sur l’honneur.

READ  Le discours historique du roi Charles en France reçoit une standing ovation lorsqu'il fait référence à Kate Middleton

Au 1er novembre, des voyageurs non vaccinés sont arrivés de Royaume-Uni à Paris en Eurostar Un test Covid-19 vous sera demandé à votre arrivée à la Gare du Nord. Les personnes testées positives seront soumises à une quarantaine obligatoire de 10 jours.

Le pays a également fourni un permis de santé (« Passage de santé ») qui stocke des copies numériques des certificats de vaccination des utilisateurs, la preuve d’un résultat de test PCR ou d’antigène négatif, ou la preuve d’un rétablissement récent de COVID-19 (à condition que le résultat de leur test soit Positif il y a plus de deux semaines et il y a moins de six mois). Le délai pour les résultats des tests a été réduit de 48 heures à 24 heures le 29 novembre.

À partir du 15 janvier, les adultes qui ont reçu la dernière dose de vaccination avant le 15 janvier devront présenter un rappel afin de prolonger leur autorisation de santé.

La carte, accessible via l’application française Covid-tracker TousAntiCovid ou sous forme de code QR, est approuvée pour une utilisation dans les voyages d’été à partir du 1er juillet.

Les versions papier des documents seront toujours acceptées, ainsi que les pièces d’identité avec photo.

Quelles sont les limites ?

Comme mentionné ci-dessus, il existe maintenant un système de feux de circulation Pour les voyageurs non vaccinés, avec des règles différentes selon que le pays de provenance est désigné vert, ambre ou rouge.

Depuis le 12 novembre, un certain nombre de destinations ont été « placées sous surveillance », ce qui signifie que les voyageurs non vaccinés en provenance de l’un de ces pays doivent se soumettre à un test effectué moins de 24 heures avant leur arrivée.

Quelle est la situation du covid ?

La France est l’un des pays les plus durement touchés d’Europe, avec plus de 11 millions de cas et 125 797 décès au 6 janvier.

Les cas ont augmenté plus tôt dans l’année, avec 117 900 nouveaux cas signalés le 11 avril seulement. Bien que le nombre ait chuté de façon spectaculaire au cours des semaines suivantes, avec 2 664 nouveaux cas enregistrés le 2 juillet, il a rapidement recommencé à augmenter, le pays enregistrant plus de 100 décès dus au Covid-19 pour la première fois depuis juin le 17 août. .

En octobre, le nombre de cas hebdomadaires a augmenté pour la première fois depuis la mi-août, alors que le nombre de personnes hospitalisées pour le virus était en hausse. L’émergence de la variante Omicron a conduit à un autre pic d’infection.

Il y a eu près de 1,4 million de cas au cours de la semaine précédant le 6 janvier. Plus de 125 millions de doses de vaccination ont été administrées dans le pays au 6 janvier.

READ  Kanye West supprime un message sur le boeuf avec Peppa Pig au milieu des moqueries en ligne

La France a relancé l’application de test et de traçage en octobre. TousAntiCovid Disponible pour iPhone et Android.

À quoi les visiteurs peuvent-ils s’attendre ?

Le président Macron a assoupli prudemment les restrictions dans le pays après son entrée en confinement pour la troisième fois, et de nombreuses mesures ont été levées. Mais la découverte de la nouvelle variante en a ramené certains.

Les boîtes de nuit restent fermées après avoir reçu l’ordre de fermer pendant quatre semaines à partir du 9 décembre en raison de la nouvelle alternative.

À partir du 3 janvier, le télétravail sera obligatoire au moins trois jours par semaine pour ceux qui en sont capables, tandis que les rassemblements publics seront limités à 2 000 personnes maximum pour les événements en salle, et seuls les bars et restaurants seront autorisés à fournir un service à table.

Les masques sont actuellement obligatoires dans les lieux publics à l’intérieur et dans les transports en commun. Cependant, à partir du 3 janvier, des masques ou des couvre-visages seront également requis à l’extérieur dans toutes les villes et centres-villes.

Le 26 juillet, le Parlement français a approuvé un projet de loi obligeant les résidents à utiliser un permis de santé, qui stocke des preuves de vaccination, des tests PCR négatifs ou des preuves qu’un utilisateur s’est récemment remis de Covid-19, afin de accéder aux terrasses de cafés, restaurants, cinémas, théâtres et activités culturelles.Et autres animations ainsi que les trains et les avions. Cette obligation légale s’applique désormais à toute personne âgée de plus de 12 ans.

Le gouvernement a depuis annoncé son intention de prolonger les procédures de permis de santé jusqu’en juillet 2022.

Liens utiles

Le site officiel du gouvernement français

Conseils aux étrangers souhaitant voyager en France

Application Tous Anti-Covid

Avis officiels sur le virus Corona

Notre dernière couverture

En savoir plus sur la France Nouvelles restrictions Covid-19 imposées et comment est devenu un street art féministe Lieu familier autour de Paris.

Dans d’autres développements, le pays européen a adopté une loi Protéger le patrimoine sensoriel de ses zones rurales, et L’avenir des trains-couchettes Ils ont l’air brillants. Voulez-vous savoir ce que vous ressentez lorsque vous essayez de devenir français? CNN Shannon Hodge a donné l’ordre De retour en 2008.

Fil CNN
™ & © 2022 Cable News Network, Inc. , une société WarnerMedia. Tous les droits sont réservés.

Joe Minghani, Julia Buckley et Tamara Hardingham Gill ont contribué à ce rapport

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

entertainment

Le prince Harry « se rend » alors que Meghan Markle dirige le navire dans un grand mouvement

Published

on

Le prince Harry « se rend » alors que Meghan Markle dirige le navire dans un grand mouvement
Le prince Harry « se rend » alors que Meghan Markle dirige le navire dans un grand mouvement

Le prince Harry semble être en train de prendre une décision importante tandis que Meghan Markle se lance dans un voyage différent.

Le duc de Sussex n'a aucune motivation pour poursuivre une autre entreprise commerciale après avoir publié ses mémoires Spare, selon l'auteur royal Tom Quinn.

Harry a publié ses merveilleux mémoires, supplémentaire, qui est devenu l'année dernière le livre non-fictionnel le plus vendu au Royaume-Uni. Bien qu'Harry et Meghan aient un accord commun avec Netflix, il semble que le prince ait des projets différents.

« Au-delà de l'écriture d'un autre livre, il est peu probable qu'Harry crée sa propre entreprise », a déclaré Quinn. femme.

« Il suffit de le regarder dans ses différentes interviews pour voir qu'il n'a probablement pas le dynamisme ou les capacités – et c'est le résultat du fait d'avoir grandi dans un monde où les autres font tout pour vous. »

L'auteur a également partagé qu'Harry et Meghan pourraient publier un deuxième livre, mais cette fois, ils ont l'intention de garder un ton amical afin de ne pas aggraver la querelle royale, surtout après que Kate Middleton a annoncé la nouvelle de son diagnostic de cancer.

Et même si Harry se retire peut-être des questions commerciales, Meghan a récemment lancé sa marque lifestyle American Riviera Orchard, qui sera liée à sa nouvelle émission de cuisine sur Netflix.

La marque proposera des articles de décoration pour la maison tels que des marmelades, des confitures et d'autres produits lifestyle.

Continue Reading

entertainment

Le veuf de Paul O'Grady, Andre Portacio, se souvient du moment déchirant où le comédien est mort alors qu'il luttait pour sa vie.

Published

on

Le veuf de Paul O'Grady, Andre Portacio, se souvient du moment déchirant où le comédien est mort alors qu'il luttait pour sa vie.

Le veuf de Paul O'Grady, Andre Portacio, a parlé du moment déchirant où le comédien est décédé chez eux l'année dernière.

Le comédien bien-aimé est décédé à l’âge de 67 ans le 28 mars 2023 des suites d’une arythmie cardiaque soudaine.

André s'est rendu en Nouvelle-Zélande ces derniers jours parce qu'il ne pouvait pas rester chez lui pour marquer le premier anniversaire de la mort de Paul.

Parler à femmeAndré a raconté que rien n'avait été inhabituel ce jour-là et que le comédien était de bonne humeur le matin.

Un jour, Paul est allé dans la cuisine pour se préparer une tasse de thé et André a entendu une voix forte.

Le veuf de Paul O'Grady, Andre Portacio, a parlé du moment déchirant où le comédien est décédé chez eux l'année dernière.
Andre s'est rendu en Nouvelle-Zélande ces derniers jours parce qu'il ne pouvait pas rester chez lui pour marquer le premier anniversaire de la mort de Paul (photographié ensemble en 2018)

Comme le couple vivait dans une vieille maison bruyante, André n'y a pas pensé au début et a pensé que Paul était peut-être allé dans la maison voisine qu'ils étaient en train de rénover.

« Je suis entré dans la cuisine pour commencer à ranger de la nourriture et j'ai commencé à sortir les choses du réfrigérateur. Soudain, je l'ai vu allongé sur le sol », a déclaré André.

« Au début, je ne savais pas quoi penser. » Il avait une coupure au front et j'ai pensé qu'il était peut-être inconscient. J'ai appelé l'ambulance et ils m'ont dit que la meilleure chance de le garder en vie était de pratiquer la RCR.

André a désespérément tenté de sauver la vie de son mari, affirmant qu'il était « épuisé » au moment où l'ambulance est arrivée.

L'équipe de l'ambulance a passé une heure à essayer de réanimer Paul et a dit à un moment donné à André qu'il respirait. Mais cela n’a pas duré longtemps et on a annoncé sa mort peu de temps après.

READ  La France dit bonjour à l'Inde

Se souvenant de ce moment déchirant, Andre a déclaré : « D’une manière ou d’une autre, le chien de Paul, Arvor, l’un de ses favoris, s’est échappé, et il a caché son visage comme il le fait toujours sur l’épaule de Paul, comme pour lui dire ‘réveille-toi’. C’était tout simplement déchirant.

André a trouvé l'anniversaire de Paul en juin très difficile, et il a également eu des difficultés à Noël, annulant un repas prévu avec la famille de Paul et passant la journée seul.

La seule chose qui l'a aidé à faire face était « l'effusion d'amour » de Paul alors que les gens continuaient à venir à la maison avec des fleurs et des cartes.

« Je suis entré dans la cuisine pour commencer à ranger de la nourriture et j'ai commencé à sortir les choses du réfrigérateur. Soudain, je l'ai vu allongé sur le sol », a déclaré André.
L'équipe de l'ambulance a passé une heure à essayer de réanimer Paul et a dit à un moment donné à André qu'il respirait. Mais cela n'a pas duré longtemps et on a annoncé sa mort peu de temps après.

Andre a également reçu de nombreuses lettres de personnes à travers le Royaume-Uni, notamment de la reine Camilla qui travaillait avec Paul à Battersea Dog and Cat Home.

De nombreux amis célèbres de Paul ont également apporté leur soutien, notamment Julian Clary, Ian McKellen, l'épouse de Ronnie Wood, Sally, et le veuf de Barbara Windsor, Scott Mitchell.

Le comédien Julian a rendu hommage à Paul lors d'une apparition dans The One Show lundi soir.

L'étoile Rejoignez les hôtes Alex Jones et Jermaine Jenas parler de Un nouveau long métrage documentaire sur Paul, La vie et la mort de Lily Savage.

Les vieux amis vivaient proches les uns des autres dans le Kent et étaient souvent vus au pub local en train de déguster un cidre ou même un Moët et Chandon.

Andre a reçu de nombreuses lettres de personnes à travers le Royaume-Uni, notamment de la reine Camilla qui travaillait avec Paul à Battersea Dog and Cat Home.
L'ami de Paul, Julian Clary, a récemment déclaré qu'il était « plein de gentillesse naturelle et de générosité aveugle » (photographié ensemble en 2017)

Julian a révélé que Paul lui avait offert un four Rayburn vintage des années 1920 pour chauffer sa maison lors de son premier emménagement.

READ  Le discours historique du roi Charles en France reçoit une standing ovation lorsqu'il fait référence à Kate Middleton

Parlant de son ami disparu, Julian a déclaré : « Il était plein de gentillesse naturelle et de générosité aléatoire. En plus des grandes œuvres caritatives, il aidait toujours les gens. Je pense que c'était à cause des valeurs avec lesquelles il a été élevé.

« Et il était très gentil avec moi aussi, non pas parce que j'étais un outsider, mais quand je me suis rapproché de lui, il est venu avec un panier rempli de produits d'entretien écologiques et de pâté chinois. »

« La maison était très froide et le lendemain, un camion est arrivé avec un ancien four Rayburn des années 1920. Il chauffait toute la maison. »

Plus tôt ce mois-ci, il a été révélé que Paul avait laissé la somme stupéfiante de 775 000 £ sur sa fortune de 15,5 millions de livres sterling à des œuvres caritatives qui lui tiennent à cœur.

La star a légué 500 000 £ de sa fortune à Battersea Dogs Home, qui a été présenté dans sa populaire émission ITV For the Love of Dogs.

Il a également laissé plus de 50 000 £ à l'Armée du Salut, dont il était un fan de longue date et qui a figuré dans son émission télévisée de 2016 The Sally Army and Me avec Paul O'Grady.

Paul a également mis de côté 125 000 £ pour prendre soin de ses chiens – Nancy, Arvor, Conchita, Eddie et Sausage – avec des instructions spécifiques écrites pour eux dans son testament.

L'amoureux des animaux a également fait un généreux don de 50 000 £ à des œuvres caritatives pour les éléphants et les orangs-outans.

READ  Jesse Nelson reste en solo sur et en dehors de la scène
Continue Reading

entertainment

French et Saunders : comment ils ont prouvé que les femmes étaient drôles

Published

on

French et Saunders : comment ils ont prouvé que les femmes étaient drôles

Source des images, Studios de la BBC

Commentez la photo,

Dawn French et Jennifer Saunders nous divertissent depuis plus de 40 ans

«Nous n'avons jamais parlé d'être féministes, nous l'étions simplement», explique Dawn French.

Avec leurs numéros sarcastiques et loufoques – à la fois comiques et drôles – elle et sa partenaire Jennifer Saunders ont contribué à transformer la scène comique féminine au Royaume-Uni.

« Faire notre travail était une démarche féministe. C'était vraiment le but », déclare French dans un nouveau documentaire de la BBC sur leur partenariat.

French explique également comment un sketch avec la chanteuse Anastacia a laissé French « humilié » par son apparence et l'a incité, ainsi que Saunders, à quitter leur émission de télévision à succès de la BBC.

À leurs débuts à la fin des années 1970, la scène comique était très différente de ce qu’elle est aujourd’hui. Au début, c'était surtout des hommes. Les comédiens de la vieille école comme Bernard Manning, dont les routines sont désormais considérées comme controversées, étaient dominants.

Commentez la photo,

Le circuit de la comédie était très masculin lorsque le duo a commencé à se produire ensemble

«Quand j'étais petite, c'était les femmes [on screen] « Ils étaient soit des enfants en bikini, soit des belles-mères très peu attrayantes, et ils étaient la cible des blagues plutôt que les conteurs de la blague », a déclaré l'actrice et réalisatrice Cathy Burke, qui est apparue avec French et Saunders dans leur film. spectacle de croquis.

Maureen Vincent, l'agent du duo depuis plus de 40 ans, dit que de nombreux réalisateurs de télévision qui prenaient des décisions concernant les émissions et les acteurs qui apparaissaient sur nos écrans de télévision pensaient que les femmes n'étaient pas drôles « et nous les entendions dire cela ».

« La plupart des comédiennes ont joué des rôles de soutien aux hommes dans les sitcoms. »

Commentez la photo,

Aux commandes – Français dans le rôle de Thelma et Saunders dans le rôle de Louise, dans une parodie du célèbre film de road trip

Mais à l'approche des années 1980, French et Saunders, ainsi que d'autres femmes comme Pamela Stevenson et Victoria Wood, ont commencé à changer la façon de penser de l'establishment. Ils ont montré que les femmes pouvaient agir seules ou en duo, et être drôles et populaires.

« Je pense qu'elle m'a trouvé très ennuyeux. »

French et Saunders voulaient tous deux devenir professeurs d'art dramatique lorsqu'ils se sont rencontrés à la Central School of Speech and Drama en 1978.

«Je me souviens avoir pensé que cela avait l'air démodé d'une manière amusante et complètement adulte parce qu'il est arrivé et qu'il était prêt», dit Saunders.

« Je suis arrivé [at] Et à l’autre extrémité de l’échelle, complètement non formés et non préparés.

Source des images, Jennifer Saunders

Commentez la photo,

À la fin des années 1970, French et Saunders s'habillaient en tenue punk et essayaient d'effrayer les gens.

La première impression que French avait de Saunders était qu'elle était belle, élégante et plus luxueuse qu'elle ne l'était.

«Je pense qu'elle me trouvait très ennuyeux», dit-elle. « J'ai beaucoup parlé. Je pensais que c'était génial mais je ne pensais pas que nous serions un jour amis. »

Cependant, partager un appartement ensemble leur a fait réaliser qu'ils avaient le même sens de l'humour et le même ennui, alors ils ont inventé des divertissements et des farces, dit Saunders.

« Nous nous déguisions en méchants et montions dans le métro pour voir si nous pouvions effrayer quelqu'un et nous criions des choses aux gens dans la rue. »

Commentez la photo,

French et Saunders dans une parodie du Seigneur des Anneaux en 2002

Le couple a commencé à jouer des sketchs au Cabaret des Acteurs de l’école d’art dramatique. Des sketchs comme les Sœurs Ménopazies – un numéro acrobatique qui n’a jamais été aussi acrobatique. Le duo portait des bonnets de bain rouges et des justaucorps avec des pompons sur le dos, car ils portaient leurs costumes dans le mauvais sens.

Mais en 1980, lors d'un spectacle humoristique dans un club de strip-tease de Soho à Londres, French et Saunders ont commencé à briser les stéréotypes.

« Les filles au top »

Ils rejoignent The Comic Strip, un groupe de comédiens qualifiés d’alternatifs à l’époque – comme Alexi Sayle, Adrian Edmondson, Rik Mayall, Nigel Planer et Peter Richardson.

«Je pense qu'ils étaient gênés parce qu'ils n'avaient pas de femmes», dit French.

« Ils les chalutaient, alors ils n'ont pas pu croire à leur chance lorsque deux filles aux gros seins sont arrivées. »

Commentez la photo,

« La plupart des femmes aiment entretenir leur vanité, et elle n'en avait pas », déclare Adrian Edmondson, le mari de Jennifer Saunders.

À l'époque, peu de femmes faisaient ce style de comédie « Britanniques, en colère contre elles-mêmes, étant stupides », explique Edmondson, mariée à Saunders.

« La plupart des femmes aimaient entretenir leur ego, et elles n'avaient rien de tout cela », dit-il. « C'était un choc. »

Mais les Français pensaient au départ que les deux n’étaient pas au bon endroit. Elle dit que les bandes dessinées satiriques ont commencé à attirer beaucoup d'attention parce qu'elles étaient politiques, alors qu'elles inventaient simplement tous les personnages amusants auxquels ils pouvaient penser.

« Mais être là à cette époque, et les femmes jouer un rôle égal à celui des hommes, était politique en soi », ajoute-t-elle.

Commentez la photo,

« Girls on Top » (sauf Tracey Ullman) – Sur la photo (à gauche) Jennifer Saunders, Joan Greenwood, Katherine Helmond, Ruby Wax et Dawn French

En 1982, la bande dessinée était passée à la télévision et French et Saunders sont apparus lors de la soirée de lancement de Channel 4. Ils ont ensuite écrit et joué dans la sitcom ITV Girls on Top, avec Ruby Wax et Tracey Ullman en 1985, et ont eu leur propre émission de sketchs sur BBC Two en 1987.

Girls on Top a été décrite comme la version féminine de la comédie étudiante anarchique de la BBC, The Young Ones, qui mettait en vedette Edmondson, Mayall, Planer et Sayle. Mais les femmes se sont heurtées à de l'opposition à cause de certains mots contenus dans leurs textes. Jusque-là, le mot « menstruation » n'était pas beaucoup entendu à la télévision aux heures de grande écoute.

« Nous n'avons pas été choqués, c'est juste la façon dont nous parlons », explique Ruby Wax. « Nous n'essayions pas d'abattre des murs, c'est juste qui nous étions. »

« Ce à quoi je ressemble, c'est ce que je suis »

Dans leurs sketchs de la BBC, French et Saunders sont devenus célèbres pour leurs parodies hollywoodiennes. Des films comme Kill Bill, Gentlemen Prefer Blondes, Titanic et Thelma and Louise ont tous reçu un traitement satirique de la part de French et Saunders.

Commentez la photo,

« My Heart Will Go On » – Adaptation cinématographique de « Titanic » par French et Saunders, qui a connu un grand succès à Hollywood.

Mais dans les sketchs de « White Room », qui se déroulaient dans un salon blanc où les deux hommes étaient censés vivre ensemble, ils jouaient sur les idées préconçues des gens sur l'apparence du couple, explique la comédienne et présentatrice Sue Perkins.

Ils déconstruisaient l'idée selon laquelle, en tant que « blonde », les gens penseraient que Saunders était « sévère » ou, en tant que « légèrement plus âgé », les gens penseraient tout le temps que le français était « flashy », dit-elle.

En tant que femmes, dit Perkins, elles étaient jugées pour chaque seconde de leur apparence. « Donc, la Salle Blanche, pour moi, était un moyen de briser tout ça. »

Commentez la photo,

French et Saunders – et non Diamond – étaient « les meilleurs amis d'une fille », lorsqu'ils sont devenus Marilyn Monroe et Jane Russell dans une parodie de « Les hommes préfèrent les blondes ».

La Française – qui a été critiquée pour sa taille – affirme n'avoir jamais détesté son corps.

Elle dit que son père – qui souffrait de dépression et s'est suicidé quand elle avait 19 ans – lui a insufflé confiance dès son plus jeune âge, lui rappelant qu'elle devait toujours se valoriser.

« Mon père a remarqué que si vous étiez une grosse petite fille, vous risquiez de tomber dans une grave crise de faible estime de soi », dit-elle. « Je pense qu’il savait instinctivement qu’il devait s’assurer que j’avais un bouclier.

« Nous vivons dans un monde où les gens aiment vous faire honte, quelle que soit votre forme physique – et je n'ai jamais compris pourquoi je devrais faire ça.

« C'est ce que je suis, et j'y vivrai jusqu'au bout des doigts, car c'est avec cela que je dois travailler. »

Dessin « Humilié » d'Anastasia

Explication vidéo,

REGARDER: Dawn French explique à Jennifer Saunders pourquoi elle a quitté son émission de sketchs

Mais il y a eu des moments où sa confiance en elle a faibli, explique-t-elle.

Le couple a décidé de se retirer de leur émission télévisée en 2008 après avoir joué une scène avec la chanteuse Anastasia, dans laquelle la Française portait une tenue similaire à celle de la star américaine. French dit qu'elle s'est sentie « humiliée ».

« Je me suis regardé dans le miroir et j'ai pensé : ouais, ce n'est pas ça, ce n'est pas à ça que ressemble Anastacia. » Mais au lieu de trouver ça drôle, j'ai pensé : « Oh, je n'aime pas ça. »

« J'avais l'impression de n'avoir aucun contrôle sur la comédie. La blague était de ma faute. Je n'avais aucun contrôle sur elle d'aucune façon. »

« Confortable mais pas sûr »

Non seulement Dawn French et Jennifer Saunders ont inspiré les futures générations de comédiennes, mais elles ont également défendu d'autres femmes drôles.

Source des images, Getty Images

Commentez la photo,

French dit que ce n'est pas parce que leur émission de sketchs est interrompue que leur relation comique ou leur amour l'un pour l'autre vont changer

Dans les années 1990, en attendant de monter sur scène au deuxième festival d'Édimbourg, les doubles comédiens Sue Perkins et Mel Giedroyc ont reçu un bouquet de fleurs accompagné d'une carte.

Chère Mel/Chère Sue, Très bonne chance avec le spectacle d'Edimbourg

Beaucoup, beaucoup d'amour, Dawn et Jennifer

PS : j'ai toujours pensé que tu étais plus drôle que l'autre

Perkins et Giederwick continueront à contribuer aux écrivains du French and Saunders Sketch Show.

Commentez la photo,

French et Saunders ont offert aux jeunes Mel et Sue, photographiés ici en 1999, leur première apparition à la télévision.

Dans leur travail collaboratif et dans leurs projets solo – comme les sitcoms The Vicar of Dibley et Absolutely Fabulous – French et Saunders ont découvert ce qu'ils connaissent le mieux, explique French, « à savoir la nature stimulante de l'amitié féminine ». Cela s’incarne dans leur relation privilégiée.

Depuis l’époque où ils portaient des vêtements punk jusqu’à aujourd’hui, ils ont conservé leur esprit combatif contre l’establishment.

« Ils n'ont jamais perdu cette couche de punk », dit Kathy Burke. « Ils étaient à l’aise, mais pas en sécurité.

« Ils vous serrent dans leurs bras, mais ils vous donnent en même temps un coup de poing rapide dans les côtes. »

READ  Le discours historique du roi Charles en France reçoit une standing ovation lorsqu'il fait référence à Kate Middleton
Continue Reading

Trending

Copyright © 2023