Connect with us

World

Le fantasme du Brexit se défait avec le départ de Johnson – The Irish Times

Published

on

Le fantasme du Brexit se défait avec le départ de Johnson – The Irish Times

La sortie de Boris Johnson du n ° 10 ferait tomber officieusement le rideau sur l’imagination du Brexit. Jusqu’à présent, Covid a fourni un écran de fumée aux dommages causés par le départ chaotique, mais inachevé, du Royaume-Uni de l’Union européenne. Mais la fumée s’estompe lentement et la réorientation de la production et du commerce impliquée dans le processus émerge lentement.

Les scènes chaotiques de Douvres ces dernières semaines, lorsque de longs retards ont laissé les vacanciers et les travailleurs des transports bloqués dans des files d’attente de six heures pour monter à bord des ferries – du moins pour le public – ont été le premier véritable aperçu du nouveau statut du Royaume-Uni en tant que « pays tiers ». Les partisans du Brexit ont blâmé les autorités françaises, mais les retards ont été causés par de nouveaux contrôles post-Brexit qui exigent que chaque passeport soit tamponné, et selon le politicien français Pierre-Henri Dumont, le manque d’investissement dans le port de Douvres lui-même, qu’il a noté est trois fois plus petit depuis le port de Douvres. son homologue de Calais.

Les perturbations commerciales, les pénuries d’approvisionnement et l’inflation à deux chiffres sont sans aucun doute une fonction de la pandémie, mais il est clair – même pour l’observateur occasionnel – que les problèmes du Royaume-Uni sont qualitativement pires que ceux de tous les autres et que le Brexit les aggrave.

L’inflation a été constamment plus élevée précisément en raison des charges réglementaires accrues imposées aux importateurs britanniques par le Brexit.

Les contrôles de l’immigration après le Brexit ont exacerbé la pénurie de main-d’œuvre. Un récent rapport du gouvernement a averti que les pénuries de personnel « causées par le Brexit et exacerbées par la pandémie » avaient un impact négatif sur le secteur de l’alimentation et de l’agriculture, les fournisseurs de fruits étant souvent contraints de laisser les produits pourris dans les champs.

READ  Au moins 98 morts dans l'explosion d'un pétrolier en Sierra Leone

La La Banque d’Angleterre a mis en garde la semaine dernière Que le Royaume-Uni est désormais confronté à la récession la plus longue de tous les pays industrialisés – commençant au dernier trimestre de cette année et se poursuivant tout au long de 2023 – et à la pire pression sur le coût de la vie depuis plus de 60 ans. Avec le relèvement du taux directeur pour contrer la poussée inflationniste actuelle, elle a averti que l’inflation au Royaume-Uni augmenterait à plus de 13% d’ici octobre et resterait élevée pendant la majeure partie de 2023.

Avec des salaires augmentant à près de la moitié du taux d’inflation, j’ai prédit que les revenus des ménages après impôt chuteraient en termes réels en 2022 et 2023, même après avoir pris en compte le soutien budgétaire annoncé par le gouvernement en mai. La chute de plus de 5 % du revenu des ménages serait la pire jamais enregistrée, les données remontant aux années 1960.

Elle a déclaré que l’ampleur de la récession – mesurée par une baisse du produit intérieur brut – ne serait pas aussi grave que lors de la crise financière, mais que la baisse du revenu des ménages serait encore plus importante.

Aucun pays ne s’est jamais renforcé économiquement en érigeant des barrières commerciales entre lui et son principal partenaire commercial, et pas lorsque le principal partenaire commercial est le marché de consommation le plus riche du monde, où l’accès est la première priorité des grandes entreprises. Le Royaume-Uni lui-même en est la preuve. Il a colonisé plus d’un quart de la planète en grande partie en contrôlant les routes commerciales.

READ  La saison annuelle de chasse au cerf s'ouvre, mais le ministre prolonge l'interdiction de chasser les oiseaux rares

Il y a peut-être eu une brève lune de miel au Brexit – quelque part au milieu de 2021 – lorsque le parti conservateur de Johnson a pris une avance significative dans les sondages sur un travailliste déçu. Lorsque le lancement du vaccin au Royaume-Uni a semblé être en avance sur ses homologues dans d’autres pays et lorsque l’équipe de football du pays a apprécié de passer à la finale du Championnat d’Europe masculin. C’était un moment où le nationalisme du Brexit fusionnait avec une fierté nationale plus large. Mais cela n’a pas duré longtemps.

Les récentes défaites aux élections partielles du gouvernement – ​​en particulier celles de Tiverton et Honiton, qui ont vu un basculement sans précédent de 30 % au profit des libéraux démocrates – signalent un changement radical dans l’humeur du public. En plus de suggérer que le soi-disant « mur rouge » de Johnson pourrait être renversé lors des prochaines élections générales, ils suggèrent également que les problèmes de coût de la vie et de performance économique ont écarté les politiques du Brexit.

Un récent rapport du groupe de réflexion Resolution Foundation – présenté comme l’évaluation la plus détaillée à ce jour de l’impact de l’accord de commerce et de coopération UE-Royaume-Uni (TCA), l’accord commercial post-Brexit entre Bruxelles et Londres, a conclu que le Brexit est ayant déjà un effet préjudiciable « à la fois sur l’ouverture et la compétitivité du Royaume-Uni ».

« Entre 2019 et 2021, l’ouverture commerciale du Royaume-Uni a chuté de huit points de pourcentage, bien plus que des pays ayant des profils commerciaux similaires, comme la France qui a connu une baisse de deux points de pourcentage », a-t-elle déclaré.

READ  L'Ukraine dit que des centaines de personnes sont enterrées dans une fosse commune alors que la recherche de proches se poursuit - The Irish Times

Elle a ajouté: « Au cours de la prochaine décennie, alors que le Royaume-Uni s’adapte à la loi antiterroriste, la productivité britannique chutera de 1,3% et les salaires réels chuteront de 470 £ par habitant chaque année par rapport à l’absence de Brexit. »

La faible productivité est au cœur de la performance économique chancelante du Royaume-Uni depuis la crise financière. L’ajout de prix de l’énergie plus élevés, de taux d’intérêt plus élevés et de barrières commerciales causés par le Brexit menace – selon les mots de l’économiste Duncan Weldon – une « tempête parfaite ». Et quelle solution la dirigeante britannique potentielle Liz Truss a-t-elle proposée ? Les réductions d’impôts, un coup de pouce pour les partisans des conservateurs, peuvent simplement augmenter l’inflation sans créer une augmentation nécessaire de la consommation et de l’investissement.

Le projet de Brexit, livré à la ferveur nationaliste et populiste après 2008 mais présenté comme un acte de souveraineté politique et économique, allait devenir l’une des erreurs stratégiques majeures de l’histoire britannique moderne.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

L'ancien homme de l'IRA qui a tenté de tuer Bobby Toohill l'aide maintenant sur son lit de mort

Published

on

L'ancien homme de l'IRA qui a tenté de tuer Bobby Toohill l'aide maintenant sur son lit de mort

« Oui, les gens pourraient trouver étrange que j'aie passé six ans et demi derrière les barreaux pour avoir kidnappé Bobby, mais nous avons toujours été amis. »

Le prêtre du Saint-Sacrement était au chevet de Bobby Toohill le dernier matin pour lui administrer la Sainte Communion, apportant avec lui le réconfort qui ne peut être obtenu que par une amitié de toute une vie.

« Nous sommes amis quoi qu'il arrive », nous a dit Tolan. « Nous avons une histoire : quand je suis arrivé ici, il n'avait ni bols, ni couteaux, ni fourchettes, ni vêtements, ni couvre-lits.

« Cent pour cent des gens verront cela comme une alliance improbable, mais je resterai avec Bobby jusqu'au bout. »

Il y a vingt ans, Towhill était un homme différent, faisant partie de l'équipe de l'IRA qui a kidnappé Towhill au pub Kelly Cellars en février 2004, le mettant à l'arrière d'un camion dans le but de le conduire à la mort.

Il était là lorsque Toohill a été battu, et il était là lorsque ses ravisseurs ont annoncé à leur proie qu'il serait torturé et exécuté.

Et le voilà vendredi, assis au chevet de son ami, comme une Eucharistie lui offrant la communion.

Toohill s'attendait à ce que l'IRA l'interroge et l'emmène à la frontière pour être jeté mort sur le bord de la route ou enterré dans une tombe peu profonde.

Seule l'intervention dramatique du PSNI lui a sauvé la vie. Tolan est allé en prison pour son rôle dans le complot visant à tuer son ami et maintenant, dans des circonstances complètement différentes, il sera ici lorsque les lumières s'éteindront pour Tohel.

Tommy Tolan faisait partie du gang qui a kidnappé Toohill en 2004.

« Comment avez-vous entendu parler du combat de Bobby ? Aujourd’hui, en tant que fervent catholique, quand je vois un de mes amis en mauvais état, je dois l’aider.

READ  Des témoins ont déclaré que les talibans avaient battu et gazé des femmes lors d'une manifestation à Kaboul

« Oui, les gens pourraient trouver étrange que j'aie passé six ans et demi derrière les barreaux pour avoir kidnappé Bobby, mais nous avons toujours été amis. Nous nous connaissons depuis l'enfance, mais ce qui s'est passé entre moi et Bobby était l'un de ces incidents.  » Des choses.

« Il a toujours été mon ami. »

Les hommes ne voient aucune contradiction dans ce qu’ils ont vécu. Les temps étaient différents en 2004. Les deux hommes avaient consacré leur vie à la cause républicaine et tous deux avaient commis des actes auxquels ils n'auraient jamais pensé en d'autres circonstances, comme tuer un ami.

« Les gens auront du mal à comprendre pourquoi j'étais là pour Bobby – des choses se sont produites, des choses devaient être faites, et même lorsque j'étais en prison, Bobby m'a écrit des lettres.

Il n’y avait aucune rancune du tout ; C'était un cas où nous devions faire ce que nous devions faire.

« Du point de vue humain, je savais que Bobby avait des ennuis ; Il n'avait pas d'essence, pas de médicaments, pas de nourriture et pas de vêtements, alors je suis venu à ses côtés.

« Ce qui s'est passé entre moi et Bobby était un côté sombre de la vie, mais nous l'avons surmonté, c'était ce que c'était, et à cette époque c'est ce que c'est maintenant. Peu importe notre passé, nous avons toujours été amis, quoi qu'il arrive. J'aiderais toujours Bobby.

Photo de Bobby Toohill chez lui à Belfast.

Ils parlaient à Monde du dimanche Dans la chambre de la maison Toohill. Une heure plus tôt, un Bobby Toohill squelettique avait regardé par la porte de sa maison en ruine dans l'ouest de Belfast – le fantôme de l'homme qui avait jadis semé la peur dans le cœur de ses ennemis.

READ  L'Ukraine dit que des centaines de personnes sont enterrées dans une fosse commune alors que la recherche de proches se poursuit - The Irish Times

« Allez, mon amour », a-t-il dit en nous conduisant à l'intérieur de sa maison de Turf Lodge.

C'est dans cet endroit délabré que Toohill, ancien tueur de l'IRA, rendrait son dernier souffle. Héros pour ses camarades de l’IRA, il mourrait dans la pauvreté.

Ce n'est pas la balle du bourreau qui lui a coûté la vie, mais plutôt la maladie rampante du foie qui l'a condamné à mort. Il n’est pas possible de retourner à Tohel.

Ses yeux étaient toujours brûlants et son esprit vif, mais ses joues ridées et mal rasées et son corps ravagé par la maladie racontaient l'histoire.

Une photo encadrée du gréviste de la faim Bobby Sands regarde depuis le mur alors qu'il pose pour des photos.

La corruption l’entoure partout, comme si l’ombre de la mort était projetée sur les lieux. Il compte sur la charité des voisins et des membres de sa famille pour le nourrir. Il se couche sous la housse de couette que la mère de Tommy lui a donnée.

Pour communier, il devait se confesser. Il l'a fait et se dit en paix avec son passé. Un passé qui le mènera dans sa tombe.

« Je n'ai pas de mauvais sentiments », a-t-il déclaré en souriant à son ami vendredi dernier. « Vous m'avez demandé si je m'étais réconcilié avec vous – prétendument – en m'emmenant. Je l'ai fait il y a longtemps. »

Camarades jusqu'au bout, Tolan a déclaré que malgré les rumeurs, il n'avait jamais ostracisé la communauté de Toohill.

Il a ajouté : « C'est une légende et il mérite le respect. »

READ  Des manifestants anti-vaccins prennent d'assaut le siège de la BBC – huit ans après leur départ
Continue Reading

World

Le Royaume-Uni expulse le premier demandeur d’asile débouté vers le Rwanda dans le cadre d’un programme volontaire

Published

on

Le Royaume-Uni expulse le premier demandeur d’asile débouté vers le Rwanda dans le cadre d’un programme volontaire

Un demandeur d'asile débouté a été envoyé au Rwanda, dans le cadre d'un programme volontaire distinct du principal plan d'expulsion du gouvernement.

L'homme anonyme est le premier à s'installer volontairement au Rwanda après s'être vu offrir une aide financière pouvant atteindre 3 000 £ et avoir été envoyé sur un vol commercial vers ce pays d'Afrique centrale.

Le programme de retour volontaire a été élargi pour inclure le Rwanda comme destination plus tôt cette année.

Cela est distinct du projet du gouvernement conservateur d'expulser vers ce pays d'Afrique centrale ceux qui arrivent via de petits bateaux par la Manche.

Il semblerait que l'homme ne soit pas originaire du Rwanda, même si le journal The Sun, qui a été le premier à rapporter l'histoire, a déclaré qu'il était « d'origine africaine ».

Le demandeur d'asile débouté a reçu l'offre volontaire il y a quelques semaines et se trouverait désormais au Rwanda, d'où le Sun a rapporté que son vol avait décollé lundi soir.

Une vue de petits bateaux et moteurs utilisés pour traverser la Manche par des personnes soupçonnées d'être des migrants dans un entrepôt à Douvres, Kent (Gareth Fuller/PA)

Cette nouvelle intervient avant ce qui devrait être un test pour les élections locales et municipales du Premier ministre britannique Rishi Sunak en Angleterre et au Pays de Galles, au cours desquelles les conservateurs risquent de subir de lourdes pertes.

Sunak a fait de « stopper les bateaux » l’une de ses cinq promesses au public, l’expulsion d’un demandeur d’asile étant considérée comme un signal aux électeurs que le programme plus large du gouvernement en matière d’immigration peut être mis en œuvre.

Un porte-parole du gouvernement britannique a déclaré : « Nous sommes désormais en mesure d’envoyer des demandeurs d’asile au Rwanda dans le cadre de notre partenariat en matière de migration et de développement économique.

READ  Un couple a été condamné pour le meurtre « brutal et brutal » d'un père de quatre enfants

« Cet accord permet aux personnes sans statut d'immigration britannique de s'installer dans un pays tiers sûr où elles bénéficieront d'une aide pour reconstruire leur vie. »

Le projet d'expulsion doit encore être testé au Rwanda, où la loi destinée à le rendre juridiquement solide, la Loi sur la sécurité (asile et immigration) du Rwanda, a été adoptée la semaine dernière seulement.

Rishi Sunak a déclaré qu’il faudrait entre 10 et 12 semaines pour que les vols d’expulsion vers le Rwanda commencent, ce qui signifie qu’ils ne commenceraient qu’à l’été.

Accidents de passage du canal pour migrants
Plus de 7 000 migrants sont arrivés au Royaume-Uni cette année (Gareth Fuller/PA)

Les vols aller simple vers Kigali visent à dissuader les autres migrants de traverser la dangereuse Manche à bord de petits bateaux.

Plus de 7 000 migrants sont arrivés au Royaume-Uni jusqu'à présent cette année après avoir effectué le voyage depuis la France – un nouveau record pour les quatre premiers mois de l'année civile.

Quelque 132 arrivées ont été enregistrées lundi sur trois bateaux, portant le total provisoire pour 2024 à 7.299.

Selon un document du gouvernement britannique publié cette semaine, seules 2 143 des 5 700 personnes identifiées pour être expulsées vers ce pays d’Afrique centrale « se présentent toujours au ministère de l’Intérieur et leur lieu de détention peut être déterminé ».

Le document, qui a été mis à jour lundi sur le site Internet du ministère de l'Intérieur, reconnaît également qu'il pourrait y avoir de nouveaux retards dans les expulsions en raison des protestations de dernière minute des députés pour suspendre les expulsions.

Continue Reading

World

La leçon de la présidence de Joe Biden ? Le charisme et l'éloquence sont surfaits – The Irish Times

Published

on

La leçon de la présidence de Joe Biden ?  Le charisme et l'éloquence sont surfaits – The Irish Times

Il y a trois choses dont Joe Biden ne peut pas se débarrasser : ses gardes des services secrets, son ombre et la phrase « … depuis Lyndon Johnson ». Il est décrit comme le président démocrate le plus important depuis Lyndon Johnson. Il s’agirait de la plus grande expansion du gouvernement fédéral depuis Lyndon Johnson. La comparaison historique est bien intentionnée. En fait, il le vend à un prix inférieur à sa valeur.

En transformant des idées en lois, Lyndon Johnson a bénéficié de généreux avantages. Les démocrates étaient environ deux fois plus nombreux que les républicains dans les deux chambres du Congrès pendant la majeure partie des années 1960. Ayant remplacé John F. Kennedy assassiné, il a commencé avec la bonne volonté de la nation et a pu présenter ses réformes comme si elles étaient l'œuvre inachevée de son prédécesseur. Biden n’avait ni les chiffres ni l’avance morale. Cependant, la semaine dernière, le programme d’aide à l’Ukraine a rejoint le plan de sauvetage américain, la loi sur le contrôle de l’inflation et une folie massive en matière d’infrastructures dans le projet de loi de Biden portant sur des lois importantes (ou du moins coûteuses).

Que retenir de cet acteur prolifique ? Alors que nous terminons, quelle est la leçon de ce mandat présidentiel étonnamment fertile ?

Une chose avant tout : la rhétorique est surfaite. Il en va de même pour le charisme, la définition d’une vision et tous les autres aspects de la « performance » en politique. Biden était un communicateur moyen à médiocre avant même sa détérioration liée à l’âge. Il n’a pas de discours distingué ni même de court poème à montrer pour son demi-siècle de politique de première ligne. Ce qu’il a, c’est une expérience plus intime de Washington – de ses détails, de ses règles non écrites – que n’importe quel autre président. Le résultat est un héritage qui s’étend sur un mandat et va au-delà de ce que des langues d’argent comme Bill Clinton ont réalisé en deux mandats.

READ  Le chef de l'Organisation mondiale de la santé met en garde contre le fait de parler de la "fin du jeu" de l'épidémie

Faire des compromis sur l’Ukraine s’est avéré utile. Pendant des semaines, Biden a fait pression en privé sur Mike Johnson, le président de la Chambre, en lui donnant des informations sur les renseignements, mais sans jamais le harceler devant les électeurs ou ses collègues républicains. Biden a compris, comme ses prédécesseurs apparemment doués ne l’ont pas toujours compris, l’importance du visage. Autre chose aussi : il sait compter.

Un leader ne peut pas être incompétent dans sa présentation au point d'être inéligible. Mais une fois ce faible niveau atteint, les rendements du pouvoir des étoiles diminuent. Les deux plus grands dirigeants britanniques d’après-guerre furent le taciturne Clement Attlee et la lourde bavarde Margaret Thatcher. (Une grande partie de son charisme lui est désormais attribuée.) Leurs qualités qui ont changé leur nation – l’endurance, la concentration et la certitude – se situaient dans le côté privé de la politique, ce qui comptait le plus. La plupart De la politique.

Les libéraux ont besoin d’entendre cela plus que la plupart des autres. Les Américains en particulier peuvent être fiers de leur éducation et de leur parole. Dans l'aile ouest, ils doivent créer leur patron idéal. Résultats? Un Yankee brahmane très articulé. De même, il a fallu des décennies pour corriger la surestimation par Kennedy de son poli et de sa maîtrise par rapport à Johnson. (Camelot. Quelle métaphore aristocratique révélatrice.)

Mais le bénéficiaire ultime de cette obsession libérale pour la rhétorique fut Barack Obama. Ce n'était même pas un discours profond. « Dans aucun autre pays au monde, mon histoire n’est possible. » Quoi? Dans quel autre pays le fils d’un immigré africain ne peut-il pas devenir représentant régional ? (Obama était sénateur de l’Illinois lorsqu’il a dit cela.) C'est un beau mot. Mais cela a suffi à aveugler les gens sur les erreurs de l'administration, qui font désormais l'objet d'un examen à la baisse. Biden est pour Obama ce que Johnson était pour Kennedy.

READ  Au moins 98 morts dans l'explosion d'un pétrolier en Sierra Leone

Dans un passé lointain, lorsque l’État ne faisait pas grand-chose en dehors de la guerre, il inspirait les gens Il était La tâche fondamentale du leadership. D’où l’étude de la rhétorique dans l’enseignement classique. Une fois que le gouvernement a assumé un rôle social et économique, les mécanismes législatifs sont devenus plus importants. Mais la conception de ce qui constitue un leader n’a jamais été comprise. Parce que les gens surestiment ce pour quoi ils sont bons, la classe des médias politiques instruits surestime l’éloquence.

Je dis tout cela parce que je ne suis pas particulièrement impressionné par les factures intérieures de Biden. S’il perd sa réélection, le coupable sera l’inflation, à laquelle ses dépenses pourraient avoir contribué. Son protectionnisme garantit presque un gaspillage massif et une fragmentation du système commercial mondial auquel les États-Unis d’après-guerre ont permis aux pays de se lier. Quelle est son offre désormais aux pays attirés par l’orbite chinoise ? Alors que le travail de Johnson se poursuit – que Dieu aide le politicien qui s’occupe des soins médicaux –, celui de Biden pourrait ne pas l’être. La situation de la dette américaine ne permettra pas d’accorder davantage de subventions sans fin.

Cependant, il y a d'autres moments à discuter comment Biden utilise ses compétences politiques. Il suffit de réaliser cette compétence et à quel point elle dépend des mots. Si un « grand » leader est celui qui change les choses, pour le meilleur ou non, alors il s’agit là d’une gestion de la grandeur marmonnée et muette. – Copyright Financial Times Limité 2024

READ  Un couple a été condamné pour le meurtre « brutal et brutal » d'un père de quatre enfants
Continue Reading

Trending

Copyright © 2023