Le palais de Buckingham a déclaré que la reine Elizabeth avait annulé mercredi un voyage en Irlande du Nord et « accepté à contrecœur un avis médical pour se reposer pendant les prochains jours ».
Dans le cadre de sa visite, la femme de 95 ans devait assister à la messe à l’église d’Armagh jeudi pour marquer le centenaire de la partition et de la fondation de l’Irlande du Nord.
Elle devait se rendre mercredi à Hillsborough, Co-Down, où elle devait rencontrer des écoliers et d’autres habitants pour célébrer l’attribution du statut royal au village.
Un porte-parole de Buckingham Palace a déclaré: « La reine a accepté à contrecœur un avis médical pour se reposer pendant les prochains jours.
«Sa Majesté est de bonne humeur et déçue de ne plus pouvoir se rendre en Irlande du Nord, où elle devait faire une série d’engagements aujourd’hui et demain.
« La reine envoie ses meilleurs vœux au peuple d’Irlande du Nord et attend avec impatience une visite à l’avenir. »
Naturellement, la décision de la reine n’a rien à voir avec le coronavirus.
Le mois dernier, le président Michael D. Higgins a décliné une invitation du Church Leaders Group parce qu’il pensait que le discours était politisé et qu’il ne serait pas approprié qu’il y assiste.
L’Irish Times a rapporté mercredi que le Premier ministre britannique Boris Johnson devait y assister.
Un groupe de chefs religieux a publié une déclaration mercredi matin à la suite de l’annonce du palais de Buckingham.
«Nous sommes très désolés d’apprendre qu’il ne sera pas possible pour Sa Majesté la reine Elizabeth II d’être présente pour servir la réflexion et l’espoir d’Armagh demain.
«Nous souhaitons transmettre à Sa Majesté la Reine nos meilleurs vœux et, ce faisant, nous reconnaissons l’importance de son engagement envers le travail de paix et de réconciliation, qui a tant compté pour les habitants de cette île.
« Nous espérons que le service de demain sera l’occasion de poursuivre ce travail, tout en nous concentrant sur nos espoirs communs pour l’avenir. »
Le ministre du Nord Brandon Lewis a déclaré sur les réseaux sociaux qu’il souhaitait « à Sa Majesté la Reine tout le meilleur alors qu’elle prend une pause de quelques jours », et qu’il a hâte de la rencontrer en Irlande du Nord à l’avenir.
Le chef du DUP, Jeffrey Donaldson, a adressé ses remerciements à la reine « pour ses vœux au peuple d’Irlande du Nord et sa confiance qu’elle restera en bonne santé et bénéficiera d’une période de repos ».
« C’est toujours un plaisir d’avoir Sa Majesté à Royal Hillsborough et nous attendons avec impatience une autre visite dans un proche avenir », a-t-il déclaré.
La reine se repose au château de Windsor.
Le grand sommet mondial de l’investissement s’est tenu mardi soir au château de Windsor.
Mardi, deux audiences ont été reçues via une liaison vidéo depuis le château de Windsor, où elles ont reçu l’ambassadeur du Japon en Grande-Bretagne, Hajime Hayashi, et l’ambassadeur de l’Union européenne en Grande-Bretagne, Joao de Almeida, suivis du sommet sur l’investissement ce soir.
Le week-end, elle a passé une journée à courir à Ascot et lundi, elle a eu une réunion virtuelle avec le nouveau gouverneur général de Nouvelle-Zélande.
Le mari de la reine, âgé de 73 ans, le prince Philip, duc d’Édimbourg, est décédé en avril à l’âge de 99 ans. Rapports supplémentaires PA
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
More Stories
Des recherches sud-africaines indiquent que la réinfection est trois fois plus probable avec Omicron
La victoire de Meghan Markle avec l’appel du tabloïd rejeté
De nouvelles restrictions envisagées pour contrôler Covid-19 à Noël