entertainment
Murray Head : inconnu dans son pays mais héros en France
- Écrit par Hugh Schofield
- Correspondant parisien
Source des images, Getty Images
Il existe une sous-classe petite mais intéressante de musiciens britanniques – ceux qui ne chantent pas chez eux, mais qui sont des héros dans un autre pays.
En tête de liste se trouve un auteur-compositeur-interprète de 75 ans, oublié au Royaume-Uni, mais qui, dans son nouveau pays, la France, compte parmi les grands.
Murray Head est honoré en France depuis le milieu des années 1970, lorsque sa chanson à succès Say It Ain't So, Joe est devenue un incontournable national.
Des générations ont dansé lentement à la fin des discothèques sur l'air de Head, et la chanson est encore régulièrement diffusée dans les émissions de radio d'antan.
Ce qui est étrange, c'est que les Français s'obstinent à croire qu'il s'agit de cœurs brisés.
«Je n'arrêtais pas de leur dire que ce n'était pas une chanson d'amour, mais qu'il s'agissait en fait de politique et de Richard Nixon», explique Head. « Mais les gens étaient tellement déçus que j'ai arrêté de les désillusionner. Maintenant, je pense, peu importe ? »
Et au milieu d'une autre tournée nationale française, il réfléchissait à sa longue carrière et à l'étrange évolution qui lui a valu un petit statut de dieu du rock outre-Manche.
« Le truc avec les Français, c'est qu'ils sont très fidèles », dit-il. « Quand ils t'aiment, ils restent avec toi. » « Au Royaume-Uni, tout le monde est déstabilisé par la prochaine sensation médiatique. »
Source des images, Getty Images
Head a passé peu de temps sous les projecteurs britanniques. Son LP Say it Ain't So se situait quelque part entre Hawkwind et Steve Hillage – une reprise comportant un long plan de Head in a crowd – et un habitué des disquaires des années 1970. Mais est-ce que quelqu'un l'a réellement acheté ?
« Musicalement, l'album est un petit bijou de folk-rock… Les guitares qui grattent donnent une saveur post-hippie – mais avec cette touche british qui nous dit instantanément qu'on n'est pas à San Francisco. » Écrit par Textes, Blog & Rock'n'Roll À l'occasion du 45e anniversaire de l'album l'année dernière.
Avant sa sortie originale, Head a connu un moment de gloire lorsqu'il a été choisi par Tim Rice et Andrew Lloyd Webber pour être le premier Judas Iscariot, chantant avec Ian Gillan de Deep Purple sur la version pré-album de Jesus Christ Superstar.
Un tout premier clip vidéo très ridicule montre la tête en train de synchroniser ses lèvres de manière peu convaincante avec le solo d'une superstar dans les chevrons d'une église bombardée, tandis qu'un groupe de choristes trinidadiens interprète le refrain ci-dessous.
«J'ai quelque part un enregistrement sur cassette de la réunion au cours de laquelle Tim et Andrew m'ont présenté l'idée», dit-il. « Et il y a ce silence stupéfiant après qu'ils expliquent qu'ils font de la musique rock pour l'histoire chrétienne, et je me dis : 'Vous plaisantez !'
Héros dans un autre pays
Source des images, Getty Images
Vincent Taylor – Écrivain rock'n'roll vêtu de cuir pour le nouveau label Cadillac, Taylor est arrivé à Paris en 1961. Il s'était bâti une énorme base de fans en France et dans d'autres pays européens, mais était pratiquement inconnu au Royaume-Uni. Il décède à Genève en 1991.
Roger Hodgson L'ancien chanteur de Supertramp poursuit ses tournées en France, où il est décoré en 2012 de l'Ordre des Arts et des Lettres avec le grade de Chevalier.
Jane Birkin Partenaire et égérie de la superstar française Serge Gainsbourg, la chanteuse et actrice d'origine britannique reste extrêmement populaire outre-Manche. Au Royaume-Uni, elle n'est connue que pour sa respiration lourde sur Je T'aime.
Charlie Winston Le chanteur, né en Cornouailles, est devenu numéro un en France avec la chanson Like a Hobo et vit sur la Côte d'Azur.
Sixto Díaz Rodriguez – Et au-delà de la France – cet auteur-compositeur-interprète a connu un grand succès en Afrique du Sud dans les années 1970 mais est peu connu aux Etats-Unis. Sa redécouverte a fait l'objet du film Searching for the Sugar Man.
Head est né en 1946 à Londres dans une famille de théâtre. Sa mère a ensuite joué Madame Maigret dans une adaptation cinématographique de la BBC des romans de Georges Simenon, et son père a produit des films promotionnels. Son jeune frère Anthony Head est devenu célèbre en tant qu'acteur dans le rôle de Giles dans Buffy contre les vampires.
Murray a également travaillé – notamment dans le hit Sunday Bloody Sunday de 1971. Mais sa principale ambition était musicale. Il fait ses débuts en 1964 en remportant un concours organisé par Radio Luxembourg (avec John Paul Jones, futur guitariste de Led Zeppelin), qui lui vaut un contrat d'enregistrement.
Jesus Christ Superstar aurait pu être leur percée, mais l'album s'est mal vendu au Royaume-Uni et au moment où le spectacle est devenu un succès, Head avait tourné la page. Plus tard, il y eut un succès mineur avec One Night in Bangkok d'une autre comédie musicale, Chess, mais pour les intentions britanniques, c'était plus ou moins cela.
Head décrit ses parents comme « fous de la France ». Ils venaient en camping chaque année en France et l'envoyaient au Lycée français de Londres. Il détestait ça, mais cela voulait dire qu'il connaissait la France, sa langue et son histoire.
« Quelqu'un m'a dit un jour que le véritable signe d'intelligence était la capacité d'adaptation, c'est ce que j'ai fait », dit-il. « La France était l’endroit où j’étais populaire, alors la France est devenue l’endroit où j’ai gagné ma résidence. »
En évoluant entre les mondes anglais et français pendant de nombreuses années, Head est devenu un expert Pas de baril Sur les différences entre les deux cultures musicales.
« Parce que les Français sont une nation littéraire, ils ne peuvent pas entendre deux mots assemblés dans une chanson sans les comparer à Rimbaud ou à Baudelaire », dit-il. « Ils sont obsédés par les paroles, et souvent la musique est reléguée au second plan.
« Donc, pour ce qui est de la musique en elle-même, ils aiment les Anglo-Saxons. Franchement, ils ne comprennent pas un mot de ce qu'on chante, mais ça n'a pas d'importance. Ils ont trouvé des connotations sentimentales dans 'Say It Ain't'. Alors, Joe', ce n'est certainement pas ce que j'ai voulu dire, mais je ne l'ai pas fait, j'aimerais porter plainte !
Le Monde rapportait plus tôt cette année : « Joe semble promettre une brillante carrière au jeune Murray Head. Il l'a eu – mais seulement ici. »
Head vient de quitter son appartement parisien et d'acheter une maison ancienne en Béarn dans les Pyrénées qu'il est en train de rénover. C'est en France qu'il compte rester.
« Je ne m'intéressais pas du tout en Angleterre. Je n'ai jamais pris la décision de vivre en France. Mais la France a pris ma décision à ma place. »
« J'ai essayé de devoir quelque chose à l'Angleterre, mais l'Angleterre n'en a jamais voulu. Elle n'en a jamais voulu du tout. »
« Amateur de bière. Drogué à l’alcool subtilement charmant. Amateur d’Internet en devenir. Amateur typique de la culture pop. »
État
code postal
nation
« Amateur de bière. Drogué à l’alcool subtilement charmant. Amateur d’Internet en devenir. Amateur typique de la culture pop. »
Getty ImagesMorrissey a affirmé que l’ancien membre du groupe Johnny Marr avait « ignoré » une « offre lucrative » visant à reformer les Smiths pour une tournée mondiale en 2025.
Le groupe, fondé à Manchester en 1982, a produit quatre albums qui ont sans doute redéfini la musique de guitare britannique avant de se séparer amèrement en 1987.
Une déclaration sur le site Web de Morrissey indique que le chanteur « a dit oui » à une offre d’AEG Entertainment Group de tourner sous le nom de The Smiths tout au long de 2025, mais « Marr a ignoré l’offre ».
Le guitariste n’a pas répondu, mais a rejeté une suggestion selon laquelle les Smiths se reformeraient à la suite d’une réunion d’Oasis via Il a publié une photo du chef du Parti réformiste britannique et député de Clacton, Nigel Farage.faisant référence à sa perception des opinions politiques de Morrissey.
Les fans espèrent depuis des décennies que le couple se réunirait, et les rumeurs d’un éventuel dégel de leur relation au fil des ans ont suscité des spéculations dramatiques.
Cependant, la relation entre les deux hommes avait été difficile depuis que le guitariste avait quitté le groupe quelques semaines seulement avant la sortie du dernier album des Smiths en 1987, invoquant le manque de flexibilité de Morrissey.
Le chanteur était naturellement frustré et contrarié que Marr joue avec d’autres groupes.
Ce différend est devenu un gouffre ces dernières années, leurs prétendues tendances politiques s’ajoutant à la querelle.
Marr a écrit dans son autobiographie de 2016 sur ses rencontres intermittentes avec Morrissey depuis la séparation des Smith, et a affirmé qu’il y avait de « réelles possibilités » qu’ils se réunissent en 2008, mais le chanteur a rejeté l’idée.
La même année, il a déclaré à Sky News qu’il pensait que les opinions de Morrissey s’alignaient sur celles du leader de l’Ukip de l’époque sur le Brexit, avant de publier en 2019 que leur similitude ferait que toute réunion de Smith inclurait « Nigel Farage à la guitare ».
En 2022, un an après que Les Simpsons aient été critiqués pour l’avoir utilisé comme base pour un personnage qui était Il est devenu carnivore, obèse et xénophobeMorrissey a publié une lettre ouverte à Marr, l’appelant à cesser d’utiliser le nom du chanteur comme « appât pour la presse » et à cesser de lui reprocher tout, du tsunami aux « gouttes sur le menton de votre grand-mère ».
Agence de presse palestinienneLa dernière déclaration de Morrissey, qui s’adresse rarement aux médias, indique que l’organisation de musique live a « fait une offre lucrative à Morrissey et à Marr pour faire une tournée mondiale sous le nom de The Smiths tout au long de 2025 ».
« Morrissey a dit oui à l’offre ; Marr a ignoré l’offre », peut-on lire sous une photo du duo pendant leur séjour ensemble chez les Smiths.
« Morrissey se prépare à effectuer une tournée aux États-Unis d’Amérique en novembre prochain, lorsque tous les billets disponibles seront épuisés.
« Marr continue de tourner en tant qu’invité spécial de New Order. »
Marr et AEG Entertainment ont été contactés pour commentaires.
Le partenariat d’écriture de chansons entre Morrissey et Marr a fait de leur groupe l’un des groupes les plus importants pour une génération de fans de musique.
Le duo a poursuivi sa carrière solo réussie, Marr jouant également avec un large éventail d’artistes, notamment Billy Bragg, Beck, Crowded House, Oasis, les Pet Shop Boys et Girls Aloud.
Plus tard, les deux autres membres du groupe, Mike Joyce et Andy Rourke, ont intenté une action en justice contre le duo pour redevances.
Rourke, Qui est décédé en 2022a accepté un règlement à l’amiable, tandis que Joyce Il a obtenu un règlement d’une valeur d’environ 1 million de livres sterling et 25% de la part des bénéfices futurs des actions.
« Amateur de bière. Drogué à l’alcool subtilement charmant. Amateur d’Internet en devenir. Amateur typique de la culture pop. »
entertainment
Indo Daily : Une star de la télévision, son ami, une hôtesse de l’air et un policier sont accusés de leur meurtre
Jesse Baird, 26 ans (à droite), anciens présentateurs du Réseau 10 (à droite), et Luca Davies, 29 ans
Jesse Bird est un nom bien connu en Australie. Il s’agit d’un jeune homme de 26 ans qui a débuté sa carrière à la télévision alors qu’il était adolescent lorsqu’il a remporté un concours très convoité pour devenir journaliste dans la populaire émission télévisée pour enfants Totally Wild.
Il a ensuite présenté l’émission Gamify avant de rejoindre Network 10 en tant que journaliste itinérant à leur siège de Sydney.
C’est là que l’Australie a appris à le connaître et à l’aimer. De la danse de groupe dans des régions isolées au partage de son déjeuner avec une girafe, il a accepté tous les défis avec le sourire et le rire, mais tout a changé lors d’une nuit fatidique plus tôt cette année.
Le 19 février, la police a reçu une alerte de coups de feu dans le quartier de Paddington à Sydney. Les agents ont fouillé le domicile de Jesse Baird et ont trouvé des preuves qui les ont amenés à croire que la star de la télévision, ainsi que son partenaire Luke Davies, agent de bord de Qantas, avaient été assassinés. Une recherche de leurs corps a été lancée à l’échelle nationale et il était le principal suspect du double meurtre qui allait choquer la nation.
Denise Calnan rejoint le journaliste de l’Indo Daily Darragh Nolan de l’Irish Independent pour découvrir comment l’Australie tente de faire face à des meurtres horribles, ce qui a motivé ce crime horrible, s’il s’agissait d’un crime passionnel ou de vengeance et quelle responsabilité les forces de police australiennes ont-elles ? Cet épisode a été initialement publié en mars 2024.
Une star de la télévision, son ami, une hôtesse de l’air et un policier sont accusés de leur meurtre
« Amateur de bière. Drogué à l’alcool subtilement charmant. Amateur d’Internet en devenir. Amateur typique de la culture pop. »
-
entertainment3 ans agoDécouvrez les tendances homme de l’été 2022
-
Top News3 ans agoFestival international du film de Melbourne 2022
-
science3 ans agoÉcoutez le « son » d’un vaisseau spatial survolant Vénus
-
Tech3 ans ago
F-Zero X arrive sur Nintendo Switch Online avec le multijoueur en ligne • Eurogamer.net
-
science3 ans ago
Les météorites qui composent la Terre se sont peut-être formées dans le système solaire externe
-
Tech2 ans ago
Voici comment Microsoft espère injecter ChatGPT dans toutes vos applications et bots via Azure • The Register
-
Top News3 ans agoComment parier sur le basket : tous les conseils pour continuer et s’amuser
-
entertainment2 ans ago
Seven révèle son premier aperçu du 1% Club
