Tech
Nous sommes venus en Ecosse pour voir le monstre du Loch Ness
- Par Douglas Fraser
- Rédacteur en affaires et économie, Écosse
Linda Taylor dit que l’Écosse figurait sur sa liste de souhaits en tant que lieu à visiter
L’Américaine Linda Taylor et ses amis sont ravis d’être en Écosse pour la première fois.
Après avoir planifié leur voyage pendant des années, ils atteignent enfin les rives du Loch Ness.
Linda, de Fort Lauderdale, dit que visiter l’Écosse fait depuis longtemps partie de leur liste de priorités.
« À cause de Covid, cela a été retardé pendant un certain temps, et maintenant nous sommes ici – avec le monstre du Loch Ness », ajoute-t-elle.
« Nous avons vu tous les châteaux, et c’était incroyable. L’histoire, les paysages, c’est magnifique. Je suis très heureux d’être ici, et j’espère revenir. »
Linda fait partie d’un nombre croissant d’Américains qui ont prévu de visiter l’Écosse.
Les réservations soutenues des voyageurs américains provoquent une forte reprise dans de nombreux secteurs de l’industrie touristique écossaise, alors que de nouvelles routes renouvelées vers Édimbourg décollent des grandes villes américaines.
sources d’images, Getty Images
Un avion United Airlines décolle de New York
Les hôteliers ont rapporté des chiffres exceptionnels, stimulés par la publicité gratuite dans le drame télévisé Outlander, l’émission télévisée gothique Traitors Stay et la couverture médiatique du dernier vol de la reine à travers l’Écosse l’année dernière.
Ils disent que le Royaume-Uni a été parmi les premiers à bénéficier de la réouverture des voyages internationaux aux Américains après la pandémie.
La valeur relativement faible de la livre sterling par rapport au dollar américain a fait apparaître la Grande-Bretagne comme ayant une bonne valeur.
L’aéroport d’Édimbourg a commencé ce mois-ci de nouvelles liaisons avec Atlanta, en Géorgie, ainsi qu’avec Calgary au Canada, avec la reprise des liaisons avec Boston et Chicago.
Après le Brexit, elle a réussi à attirer une plus grande part de voyages transatlantiques que Glasgow, qui dominait auparavant.
L’aéroport de la capitale a une part beaucoup plus importante de passagers américains entrants – par opposition à ceux sortants du Royaume-Uni – que tout autre grand aéroport de Grande-Bretagne.
Entre mars et octobre de l’année dernière, plus de la moitié des passagers des compagnies aériennes américaines ont commencé leur voyage aux États-Unis, avec un pic de 76 % en août de l’année dernière.
Visiteurs américains en Écosse
sources d’images, Getty Images
En 2019, avant la pandémie, 636 000 citoyens américains se sont rendus en Écosse.
Les Américains représentaient 18 % du nombre de visiteurs internationaux.
Leurs dépenses totales pour l’année étaient de 717 millions de livres sterling.
Les visiteurs américains ont dépensé en moyenne 161 £ par jour.
La durée moyenne de séjour était de 6,7 nuits.
Le directeur général de l’aéroport d’Édimbourg, Gordon Dewar, a déclaré qu’il y avait eu un changement significatif dans le déploiement après les mois d’été, avec davantage de compagnies aériennes continuant à exploiter ces liaisons à l’automne.
« Nous étions sur une trajectoire de croissance, et après Covid, les choses se sont vraiment accélérées.
« Le marché américain a été le plus rapide à sortir des boîtes. Ils ont levé les restrictions de voyage un an plus tôt que l’Europe, ils étaient donc prêts à partir. »
M. Dewar rapporte que le nombre de passagers outre-Atlantique est 25 % plus élevé cette année qu’il ne l’était avant la pandémie.
« Nous avons plus de destinations, des fréquences plus élevées et un développement vraiment intéressant est que nous avons des saisons plus longues.
« Une compagnie aérienne américaine a déclaré qu’Edimbourg était la première année la plus rentable de son histoire sur une route transatlantique. »
Ina Davies, de la Highland Hotel Association et directrice générale du Courtyard by Marriott à l’aéroport d’Inverness, affirme que nombre de ses clients utilisent Inverness comme base pour leur route North Coast Route 500.
Une partie, ajoute-t-elle, a été inspirée par la version américaine de The Traitors, qui a été tournée au château d’Ardross à Easter Ross pour le Royaume-Uni et pour sa version américaine.
sources d’images, Château d’Ardross
Ardross Castle apparaît dans la version américaine de The Traiters
Davies affirme que la faiblesse de la livre sterling a également stimulé le nombre de visiteurs américains.
Mais, ajoute-t-elle, il y a eu une « perte de confiance dans les phrases », donc les visiteurs sont plus prudents quant à l’utilisation de CalMac pour voyager.
Adam McMaster, gérant du Clansman Hotel près de Drumnadrochit sur les rives du Loch Ness, confirme que la faiblesse de la livre sterling face au dollar a clairement eu un impact sur les réservations.
« Il y a eu un marché des voyages internationaux quelque peu déprimant au cours des deux dernières années », explique-t-il.
« Maintenant, nous voyons à nouveau la liberté de voyager. Ces voyages nécessitent une bonne organisation, donc il y a quelques mois, lorsque la livre était particulièrement faible par rapport au dollar, nous avons vu ces réservations affluer, et cela nous a donné le bonne idée que ça allait être une très bonne année. »
M. McMaster dit que le whisky est toujours la principale attraction pour ceux qui vont dans les hauteurs. Sur le Loch Ness, « Tout le monde ne vient pas ici pour chasser des monstres, mais c’est quand même contagieux. »
« C’est une destination existante pour beaucoup de gens, qui planifient ce voyage depuis de nombreuses années. Alors quand les gens viennent ici, c’est pour en profiter au maximum, et c’est bon pour les hautes terres », ajoute-t-il.
Originaire du Massachusetts, Claire Spencer dit que sa décision de visiter l’Écosse a été influencée par la série télévisée Outlander.
« Je suis devenu un grand fan d’Outlander et j’ai dit que j’aimerais vraiment voir cet endroit. Nous avions prévu un voyage il y a trois ans qui a été abandonné à cause de Covid, et je l’ai replanifié. Alors c’est parti. »
Shane Hunt et Nancy Duvall sont venus en Ecosse pour fêter son cinquantième anniversaire
Shane Hunt et Nancy Duvall qui vivent près de Seattle sont venus en Ecosse pour fêter son cinquantième anniversaire.
« Ma femme m’a conduit », explique-t-il.
« Nous avons toujours aimé le pays. Je suis un golfeur. C’est le paradis des golfeurs. »
« Le whisky est une autre bonne chose. Elle est fan de Castle et du jeu Outlander, donc il nous a été plus facile de l’apprécier. »
« Drogué aux voyages. Amateur de café. Évangéliste incurable des médias sociaux. Zombie maven. »
54 minutes
Chutes de glace
Le kayakiste d’élite Aniol Serasulsis s’aventure au cœur de l’Arctique sauvage. Sa mission ? Conquérir la plus haute pente de glace du monde.
Sans aucun doute, Ice Falls est l’expérience de kayak la plus exceptionnelle de ma vie.
Aniol Cerasolsis mène un voyage épique pour conquérir la cascade de glace dans une région isolée
Avec un petit équipage, Aniol Serasulsis s’est lancé dans un voyage de 36 heures vers l’archipel isolé du Svalbard en Norvège, dans l’une des régions les moins explorées de la planète et constituée d’un terrain glacé impitoyable. Avec ses collègues kayakistes David Sodomka, Alex Salvat et Mikkel Sarasola, Aniol Cerasulces poursuit un objectif ultime : trouver et descendre une immense cascade de glace. Le groupe a parcouru 11 kilomètres à travers la glace pour atteindre le glacier.
Aniol Serasulsis et son équipe marchent 11 kilomètres glaciaires pour atteindre leur destination
© David Sodomka / Red Bull Content Pool
Regardez la brise-glace à Svalbrad
«Nous nous trouvons dans un paysage en constante évolution et complètement imprévisible», explique Cerrasolsis. « Nous étions très conscients des risques encourus, mais quand on regarde ce qui nous entoure, tout devient clair. »
Manœuvrer les pentes glacées du Svalbrad pour se rendre à la cascade était extraordinaire, même pour les kayakistes expérimentés de Serrasolsis. Il admet qu’il rêvait depuis des années de pagayer sur une cascade glacée et qu’il avait méticuleusement planifié l’expédition.
Malgré tous les préparatifs, il parle de rencontres qui l’ont coupé le souffle : « Une des choses qui m’a surpris, c’était la sensation de s’élever au-dessus de l’eau, on voyait le fond avec ces textures, avec ces mouvements, avec ces formes – je. j’ai vu la glace, j’ai vu la glace se briser, c’était incroyable.
Aniol Cerrasolsis et son kayak ont rencontré une cascade de glace de 20 mètres de haut
© David Sodomka / Red Bull Content Pool
Le stress de n’avoir qu’une seule chance de descendre dans la chute à glace
L’un des défis de cette entreprise consistait à déterminer la ligne parfaite dès la première et unique tentative : la fenêtre nécessaire à l’achèvement était petite et la cascade disparaîtrait. Cerrasolsis admet qu’il ressentait une pression pour jouer : « J’avais ce feu, je dois aller le chercher et je dois le faire maintenant, sinon le moment passera. »
Pendant l’expérience, Anole Cerrasolsis avait l’impression d’être soulevé dans les airs.
© David Sodomka / Red Bull Content Pool
La marque de mode italienne Prada Linea Rossa a joué un rôle majeur dans le succès de la mission kayak. Le partenaire Serrasolses a fourni l’équipement technique pour répondre aux conditions difficiles de l’Arctique – en équipant les kayaks de textiles avancés conçus pour le confort et la haute performance dans des environnements extrêmes.
Le Serrassolses est bien plus qu’un simple kayak d’exception. L’Espagnol de 33 ans vit actuellement au Chili où il dirige une agence de voyage avec son frère. Il construit également un lodge et attire des clients étrangers parallèlement à sa carrière de kayakiste.
Regardez Ice Falls sur Red Bull TV
Une partie de cette histoire
Cérasolise d’aniol
Le kayakiste espagnol Añuel Cerrasolses aime se perdre dans la nature, s’amuser avec ses amis et repousser les limites du sport qu’il aime.
Chutes de glace
Le kayakiste d’élite Aniol Serasulsis s’aventure au cœur de l’Arctique sauvage. Sa mission ? Conquérir la plus haute pente de glace du monde.
« Drogué aux voyages. Amateur de café. Évangéliste incurable des médias sociaux. Zombie maven. »
La nouvelle version économique de la gamme de produits Pixel 8 de Google possède également la plupart des fonctionnalités d’IA fournies avec les appareils phares plus chers
Google a annoncé son téléphone Google Pixel 8a, qui est une version moins chère de ses appareils phares, le Pixel 8 et le Pixel 8 Pro.
Bien qu’il coûte 50 € de plus que le Pixel 7a de l’année dernière, le nouvel appareil utilise la dernière puce Tensor G3 de Google et possède la plupart des fonctionnalités de caméra AI trouvées dans les appareils phares, notamment « Best Take » et « Magic Eraser ».
Le smartphone de 6,1 pouces dispose également du dernier écran HD « Actua » de Google, qui a un taux de rafraîchissement de 120 Hz et est environ 40 % plus lumineux que l’écran du Pixel 7.
Les autres fonctionnalités d’IA du téléphone incluent la fonction « Circle To Search ». Sur n’importe quel écran de votre téléphone – une photo, une page Web que vous parcourez ou toute autre chose – vous pouvez appuyer longuement sur le bouton d’accueil et il vous invitera à « encercler » (avec votre doigt) ce que vous voulez sur l’écran. . Une fois cela fait, les résultats seront instantanément appelés via la recherche d’images inversée de Google.
Nous avons essayé cela sur des appareils précédents, et cela fonctionne très bien pour la plupart des choses, des monuments aux célébrités en passant par les animaux et la nourriture. Vous pouvez rapidement prendre une photo d’un acteur, puis la rechercher plus rapidement qu’il n’en faut sur Google.[film]« Lancez et cliquez sur celui de droite.
Cela peut également être utile pour ceux qui défilent beaucoup sur Instagram ou TikTok, car il affichera des éléments tels que des recettes pour les recherches en cercle que vous effectuez autour de parties de nourriture, ou des ressources d’achat de vêtements pour les vêtements que vous encerclez.
Les nouvelles fonctionnalités du Pixel 8a incluent quelque chose appelé « Audio Emojis », qui « rendra vos appels téléphoniques plus expressifs et attrayants qu’auparavant ». Avec Audio Emojis, appuyez simplement sur un emoji pour déclencher une réaction audio et un effet visuel. Essayez d’utiliser un emoji applaudissant pour applaudir un travail bien fait ou un emoji riant après avoir raconté votre meilleure blague.
Comme les autres modèles Pixel 8, le Pixel 8a offre sept ans de support logiciel, y compris les mises à jour de sécurité et les mises à niveau Android. Google affirme également que le Pixel 8a « bénéficiera de toutes les nouvelles fonctionnalités et améliorations des fonctionnalités en cours qui sont en train d’être abandonnées ».
Bien que le téléphone soit livré avec un dos mat et un cadre en aluminium brossé, il présente quelques nouvelles couleurs – « Aloe » et « Bay », en plus des habituelles « obsidienne » et « porcelaine ».
Avec un indice IP67, il existe également la possibilité d’une plus grande capacité de stockage de 256 Go.
Le Pixel 8a sera disponible la semaine prochaine et coûtera 559 €.
« Drogué aux voyages. Amateur de café. Évangéliste incurable des médias sociaux. Zombie maven. »
:quality(70)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/ASJM7L2LJ5BLXJZ4VVIRP3M6AU.jpg)
Apple a dévoilé les premiers nouveaux iPad depuis 2022 lors d’un événement qui a attiré une attention particulière sur la technologie d’affichage et vanté les futures capacités d’Apple en matière d’intelligence artificielle.
Le géant de la technologie a présenté deux nouvelles tablettes iPad Pro et deux iPad Air, plus puissantes que les offres existantes et apportant de nouvelles fonctionnalités à la gamme.
Mais c’est l’annonce de la puce M4 pour l’iPad Pro qui a retenu l’attention, dépassant la puce M3 annoncée l’année dernière.
Le décrivant comme une « puce extrêmement puissante pour l’intelligence artificielle », le vice-président de l’ingénierie des plates-formes d’Apple, Tim Millett, a déclaré que le M4 constituait un « énorme pas en avant » pour le silicium Apple, utilisant une technologie plus économe en énergie. La puce sera utilisée dans les iPad Pro 11 et 13 pouces récemment annoncés.
Apple a déclaré que la puissance et les performances améliorées du M4 peuvent offrir les mêmes performances que celles du M2 en utilisant la moitié de la puissance.
« Cet événement devrait être considéré comme un précurseur de la Conférence mondiale des développeurs (WWDC) du mois prochain en ce qui concerne la manière dont Apple parle de l’IA », a déclaré Ben Wood de CCS Insight. « La question est de savoir dans quelle mesure les capacités d’IA générative seront présentées à la WWDC et comment elles permettront de remédier aux faiblesses dans des domaines comme Siri. »
Le dernier iPad Pro est également livré avec un écran OLED, c’est la première fois que cette technologie est utilisée dans la gamme iPad.
Les deux modèles seront dotés d’un nouvel écran Ultra Retina XDR, qui utilise deux panneaux OLED et combine la lumière des deux pour offrir de meilleures images, une technologie appelée Tandem OLED. Apple a déclaré qu’il était plus lumineux et plus réactif au contenu en mouvement. L’iPad Pro redessiné est plus fin que l’iPad Nano, aujourd’hui disparu.
« C’est vraiment le plus grand jour pour l’iPad depuis son lancement », a déclaré le PDG Tim Cook. « Il n’existe aucun autre appareil comparable. »
Mais à première vue, les prix peuvent paraître plus chers que les modèles 2022, puisque le prix du modèle 11 pouces démarre à 1 229 euros, et celui du modèle 13 pouces à 1 579 euros. Cela est dû en grande partie à la décision d’Apple d’augmenter l’espace de stockage de base, doublant le point de départ de 128 Go à 256 Go pour la version 2024.
L’année dernière, un iPad Pro de 256 Go aurait coûté 1 209 € pour la version 11 pouces, tandis que l’appareil de 13 pouces coûterait 1 609 € – plus cher que la même capacité de stockage pour la nouvelle version.
Il s’agit du premier événement organisé par Apple cette année. L’iPad reste l’une des tablettes les plus vendues, mais les ventes ont faibli au cours des deux derniers trimestres.
« Bien que les tablettes soient l’un des produits les moins connus d’Apple, l’iPad a généré 5,6 milliards de dollars de revenus lors des derniers résultats trimestriels de l’entreprise, dépassant les revenus totaux de nombreux fabricants d’appareils concurrents », a déclaré Wood. « Cependant, avec ce chiffre en baisse de plus de 15% sur un an, Apple souhaite sans aucun doute revitaliser cette catégorie, en particulier dans le segment premium. »
Apple a également présenté un Magic Keyboard repensé qui vise à faire ressembler l’iPad à un MacBook, ainsi qu’un nouveau Pencil Pro conçu pour fonctionner avec les appareils haut de gamme d’Apple. Le nouveau stylet prend en charge de nouveaux gestes et comprend un retour haptique et un gyroscope pour permettre un contrôle plus précis des outils à l’écran.
Apple a également lancé un nouvel iPad Air, avec une version redessinée de 11 pouces rejointe par la version plus grande de 13 pouces ajoutée à la gamme. Il ajoute environ 30 % à l’écran, offrant ainsi plus d’espace pour la vidéo et déplaçant la caméra frontale vers le bord naturel.
Les deux versions sont livrées avec une puce M2 et prennent en charge le Pencil Pro. Le stockage commence à 128 Go – encore une fois, le double de son prédécesseur – mais le prix reste largement le même pour un appareil de 11 pouces.
Apple a également réduit le prix de l’iPad d’entrée de gamme de 10e génération, qu’elle a introduit en octobre 2022.
« Drogué aux voyages. Amateur de café. Évangéliste incurable des médias sociaux. Zombie maven. »
-
entertainment2 ans agoDécouvrez les tendances homme de l’été 2022
-
Top News2 ans agoFestival international du film de Melbourne 2022
-
Tech1 an agoVoici comment Microsoft espère injecter ChatGPT dans toutes vos applications et bots via Azure • The Register
-
science2 ans ago
Les météorites qui composent la Terre se sont peut-être formées dans le système solaire externe
-
science3 ans ago
Écoutez le « son » d’un vaisseau spatial survolant Vénus
-
Tech2 ans ago
F-Zero X arrive sur Nintendo Switch Online avec le multijoueur en ligne • Eurogamer.net
-
entertainment1 an ago
Seven révèle son premier aperçu du 1% Club
-
entertainment1 an ago
Centenaire des 24 Heures – La musique live fournit une bande-son pour la course
