World
Sept décennies d’observation intelligente et d’écriture magistrale – The Irish Times
:quality(70):focal(2105x1205:2115x1215)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/UGTBI4QTMFF5XMPTGUYFFQUL6Y.JPG)
Dervla Murphy est décédée il y a un an aujourd’hui. En 90 ans, elle a publié 24 livres de voyage populaires, de Full Tilt : Ireland to India with a Bike, son premier et le plus connu, From 1965, to Between River and Sea, son récit unique et durable du conflit israélo-palestinien. , à partir de 2015.
[ Dervla Murphy obituary: A ground-breaking and fearless travel writer ]
Au cours des cinquante années qui ont suivi, elle a passé de nombreux mois à voyager et à écrire sur une liste impressionnante de régions et de pays, dont les Balkans, le Cameroun, l’Éthiopie, le Laos, Madagascar, le Pérou, la Roumanie, l’Afrique du Sud, la Russie et le Moyen-Orient. Elle produisait un livre tous les deux ans, en moyenne, revenant toujours vers sa bien-aimée Lismore pour l’écrire.
Dervla appartient au cœur du canon littéraire irlandais, pour la qualité de son écriture ainsi que pour son courage et son habileté à voyager. Elle est récipiendaire de l’Irish Travel Award et a reçu des prix prestigieux en Grande-Bretagne pour ses écrits.
Outre les livres, Dervella a également eu une carrière journalistique remarquable, écrivant régulièrement pour The Irish Times. Elle a commencé, comme le révèlent les archives de ce journal, par parler du roman « Ulysse » de James Joyce sur la page des lettres, déclarant sans vergogne en juin 1958 qu’il ne pouvait être défini comme de l’art, car il était incompréhensible pour la plupart des gens.
Cette déclaration affirmée est venue d’une jeune femme qui n’avait jamais passé d’examen d’État ni honoré une salle de conférence universitaire. L’éducation formelle continue peut avoir entravé sa liberté de pensée. Son environnement familial rempli de livres et son intellect craintif ont renforcé sa colonne vertébrale pour une discussion intellectuelle publique aussi noble.
Les écrits de voyage de Dervla sont apparus ici pour la première fois en 1968, un an après son voyage en Éthiopie. Comme il était alors étrange qu’une jeune femme de Waterford rende compte de ses pénibles voyages en Afrique.
Le 8 janvier 1968, elle écrivit : « Plusieurs personnages d’apparence peu recommandable ont tenté d' »aider » l’extraterrestre en me guidant vers un dossier de leur choix », mais ils ont été facilement dissuadés et personne ne les a suivis lorsque les trottoirs se sont fermés. ruelles éclairées entre les hautes maisons. La plupart de ces maisons étaient des maisons closes, mais il était trop tôt pour que les affaires soient actives, et les jeunes filles tigrines étaient assises dans les portes en jouant avec leurs jeunes enfants (la prostitution et la vie de famille ne s’excluent pas ici), ou se coiffaient les unes les autres sous diverses formes. . Les petites tresses sont traditionnelles chez les femmes tigrines. Dans l’obscurité, j’étais souvent pris pour un client, et en réalisant leur erreur, la plupart des filles se moquaient assez mal de moi ou envoyaient leurs enfants mendier pour moi. Avec les premières impressions, on peut mieux faire. »
La critique de livre a constitué la majeure partie du travail de Darvilla pour The Irish Times. La première revue est parue le 17 septembre 1966. Elle se spécialise dans la critique de livres sur les voyages, l’aventure, l’exploration, la géographie, l’anthropologie et les cultures comparées, couvrant l’Afrique, l’Asie et le Moyen-Orient. Ses critiques ont toujours montré une lecture attentive et une évaluation juste.
Passant en revue un livre, elle était cinglante : « La recherche des Mayas est assez fatigante et n’est rachetée que par des illustrations : et ces frais ne valent pas 3,25 £. Selon le texte de présentation, Victor von Hagen est un explorateur accompli, naturaliste, ethnographe. , et auteur à succès. Selon ce critique, c’est un écrivain mauvais et méprisable, et son style oscille entre la fleureurie et la vulgarité… »
Son esprit mondain illuminait souvent ses écrits, comme dans un article qu’elle écrivit en 1973 sur le fait qu’elle avait atteint l’âge de quarante ans : « Les femmes occidentales n’ont pas besoin d’être aussi réticentes qu’elles doivent souvent admettre qu’elles entrent dans la quarantaine, si une telle reconnaissance leur a valu honneur et respectaient leurs aînés. » L’âge des deux sexes dans la plupart des sociétés non européennes. Sur ce point, nous sommes curieusement primitifs sous toute notre sophistication apparente et notre intelligence technologique : dès qu’une femme cesse d’être un bon reproducteur, elle se déprécie. «
Il a erré sur la Terre pendant près de 50 ans après cela. Sa survie a été particulièrement remarquable étant donné le nombre de rasages de près qu’elle a eus lors de ses voyages.
À la fin des années 1960 et au début des années 1970, Dervla a beaucoup écrit pour cet article. Après avoir eu un enfant, elle a repris les voyages internationaux en 1974, accompagnée de sa jeune fille, Rachel. Elle partait pour l’Inde, comme elle se disait, « avec le poney à pied ».
À propos de Bombay, elle écrivit : « La nuit, le bazar de Phil Parl exsudait cette denrée si chère aux écrivains voyageurs et généralement appelée « atmosphère ». » Les rues étroites étaient éclairées d’une lueur dorée par des centaines de lampes à huile accrochées au-dessus des étals remplis sortes de marchandises : des balles de soie brillante et des cotons à motifs colorés. Vives, des piles de pots en cuivre et en acier inoxydable brillants, des tours rondes de bracelets de verre chatoyants, des pyramides de viandes sucrées aux couleurs techno dégoûtantes, des hectares de fruits et légumes frais, des montagnes de noix de coco, monticules de noix de cajou, monticules de pastèques, jungles Canne à sucre – pour le plus grand plaisir de Rachel – débordant gracieusement de paniers de fleurs de jasmin Se mêler à la richesse rêveuse du jasmin était le point culminant de tous les parfums du soir indien – l’encens brûlé dans d’innombrables maisons pour honorer divinités domestiques. (Gouttières immondes, plaies purulentes, jasmin, encens : l’Inde en bref ?) »
:quality(70)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/2W4A6KVVFJEIPLTTQEEXD6EKMY.jpg)
La fin des années 1970 a vu Dervla devenir plus occupée par ses voyages et ses écrits – et sa réputation a augmenté – elle a donc eu moins de temps pour réviser des livres. L’Irish Times a publié des extraits de A Place Apart (In Northern Ireland) en 1978 et de son autobiographie Wheels Within Wheels en 1979. Elle a certainement retrouvé son rythme d’écriture. Cette tendance s’est poursuivie tout au long de la fin des années 1970 et des années 1980, lorsqu’elle est également devenue une militante antinucléaire de premier plan. L’un des voyages des années 80 était à Madagascar. Lorsque les voyages et l’écriture étaient difficiles, il fallait parfois un peu de diversion.
« Dans les villages désertiques du sud de Madagascar », écrivait-elle en 1987, « vous n’êtes pas attiré par le cannabis local, aussi désespéré que soit votre besoin ». Cycas Thuarsi, connu des Français comme « l’arbre mangeur d’hommes ». À l’époque coloniale (1896-1960), il a tué de nombreux fonctionnaires français et j’y étais exposé depuis moins de deux semaines lorsque j’ai développé une goutte douloureuse au poignet gauche. Dans les villages de la forêt tropicale de la côte est, le chien est comme du carburant pour fusée, mais il n’est pas nocif pour la santé d’après mon expérience. Je pense que c’est distillé à partir de bananes. »
Au fil des années, Dervla est devenu plus politiquement analytique et critique de l’injustice sociale. Elle s’est spécialisée à voir les choses par elle-même, à observer les détails de la vie quotidienne des gens ordinaires et, surtout, à rapporter honnêtement ses découvertes. Elle ne craignait certainement pas les situations et les situations difficiles.
[ Dervla Murphy: ‘What do I think of politicians? A pile of f**king s**ts’ ]
Par exemple, Dervla s’est rendu au Rwanda au début de 1997, peu après le génocide. Sa liberté de mouvement habituelle a été restreinte par ce qu’elle a brièvement décrit comme « des problèmes de sécurité onéreux ». Elle a visité des projets d’aide avec le personnel d’une ONG et a écrit, en 1998 : « J’ai visité un projet de logement pour enfants sans parents – un projet modeste géré par une petite ONG. L’émotivité excessive n’est pas encore de ma faute chez ces enfants que j’ai approchés plus d’une fois De pleurer. Devenir orphelin d’une jeune famille est tragique en toutes circonstances – mais généralement, en Afrique, il existe toujours un réseau de soutien de parents et d’amis. Pour beaucoup de ces orphelins tutsis, il ne reste plus personne. Qui qu’ils soient ou leurs parents proches sont morts La combinaison de leur extrême pauvreté et de leurs visages misérables et hantés m’a brisé.
Les qualités de Dervla étaient la curiosité, la flexibilité, l’honnêteté, la gentillesse, la bonne humeur et, surtout, l’empathie. Son style de voyage lent laissait le temps d’enregistrer les histoires des gens.
Dervla a consacré ses dernières années à étudier le conflit israélo-palestinien. Elle y a passé plusieurs mois entre 2008 et 2010, puis un mois à Gaza à l’été 2011. Elle a vécu dans des camps de réfugiés et rencontré des gens de tous bords. Sa sympathie allait finalement aux Palestiniens, car elle a été témoin des atrocités infligées à leur vie par l’État israélien militariste. Elle était contre le sionisme politique et partisane d’une solution à un seul État.
Les notes spirituelles et l’écriture pleine d’esprit de Dervla ont diverti les lecteurs de The Irish Times pendant sept décennies. Elle a habilement évité les chaînes de la société sacerdotale qui l’a mise au monde. Elle a ri face aux conventions sociales, ou du moins a souri par-dessus son épaule alors qu’elle filait à travers le brouillard vers sa prochaine aventure.
Ethel Crowley est la rédactrice en chef de Life at Full Tilt: The Selected Writings of Dervla Murphy, qu’elle est sur le point de publier élan Le premier novembre
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
World
Clôture des bureaux de vote et début du décompte des voix pour les élections locales en Angleterre et au Pays de Galles
- Écrit par Jennifer McKernan
- Journaliste politique
Les bureaux de vote sont désormais fermés pour les élections locales en Angleterre et au Pays de Galles.
Des millions de votes ont été enregistrés pour 107 conseils et 11 maires en Angleterre, ainsi que 37 commissaires de police et de criminalité.
Une élection partielle a également eu lieu pour choisir un nouveau député dans Blackpool Sud, suite à la démission de l'ancien gouverneur Scott Benton.
Le décompte a commencé et les premiers résultats sont attendus peu après minuit.
Les résultats seront considérés comme le test final de l’opinion publique avant que Rishi Sunak ne fixe la date des élections générales plus tard cette année.
En savoir plus sur les élections locales au Royaume-Uni
Alors que les conservateurs sont en retard de 15 à 20 points sur les travaillistes au cours des six derniers mois, les conservateurs se préparent à de mauvais résultats.
L'ampleur des pertes des conservateurs indiquera si les travaillistes peuvent atteindre Downing Street – ou si les conservateurs sont capables de monter une bataille électorale.
Si les résultats sont particulièrement mauvais pour les conservateurs, les députés conservateurs mécontents du leadership de Sunak pourraient entamer des démarches pour le remplacer par un autre chef.
Les travaillistes et les conservateurs défendent chacun environ 1 000 sièges.
Une perte de 480 sièges équivaudrait au pire résultat des élections locales obtenu par les conservateurs en 1995 – deux ans avant la victoire écrasante du parti travailliste aux élections générales.
En termes de contrôle du conseil, gardez un œil sur Redditch, dans le Worcestershire, et sur Harlow, dans l'Essex, qui sont susceptibles de passer des conservateurs aux travaillistes.
Certains tableaux sont comptabilisés dans la nuit du jeudi au vendredi, mais d'autres attendent jusqu'au matin, de sorte que les résultats continueront à arriver au cours du week-end, le dernier étant dimanche après-midi.
Le vainqueur de l’élection partielle de Blackpool Sud devrait être annoncé tôt vendredi matin.
Les résultats des maires – y compris ceux du Grand Londres, des West Midlands et du Grand Manchester – seront annoncés vendredi et samedi.
Les annonces des élections à l'Assemblée de Londres devraient également être faites samedi.
Les commissaires et commissions de police devraient publier les résultats définitifs dimanche.
Il n'y a pas d'élections en Écosse ou en Irlande du Nord.
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
World
Tánaiste lance une attaque contre la « presse conservatrice de droite » avec un coup de pied latéral contre Boris Johnson dans la file d'attente pour l'asile
Le TD social-démocrate Gary Gannon a déclaré à Micheal Martin que le récent « chaos » du gouvernement en matière d'immigration était une « aubaine en matière de relations publiques pour les conservateurs dans leur campagne électorale ». « Elle ne pouvait pas se rattraper », a-t-il ajouté.
« Nous verrons d'ici la fin de la nuit si c'est une aubaine en matière de relations publiques ou non », a répondu le Tánaiste, faisant référence aux élections locales d'aujourd'hui au Royaume-Uni.
Les conservateurs devraient perdre des centaines de sièges aux conseils municipaux à travers la Grande-Bretagne lors du scrutin d'aujourd'hui, à l'approche des élections générales britanniques de cette année.
Gannon a déclaré que Martin avait déclaré mercredi soir à son parti parlementaire que la communication et l’engagement en matière d’immigration étaient essentiels pour une amélioration « sur tous les fronts ».
Gannon a déclaré qu'il était incroyable que Martin admette l'affaire « à un degré aussi chaotique ». « Tous les deux mois, j'ai promis d'améliorer les communications », a déclaré M. Gannon.
« Il est très difficile de communiquer un plan d'immigration que l'on n'a clairement pas. »
Gannon se demandait quand « ce gouvernement honteux » organiserait ses procédures et élaborerait un plan d’immigration approprié.
« Vous ne pouvez pas inventer – un député de gauche comme vous appelant la presse conservatrice de droite à attaquer le gouvernement irlandais », a répondu Martin.
« Et vous prenez le télégraphe au sérieux ? De toute évidence, personne ne le fait. » [from An Garda Síochána] Dans toutes les limites.
« Il n'y a pas de postes de contrôle aux frontières. Mais je me souviens en fait d'un ancien Premier ministre britannique, lorsque j'étais Taoiseach, lorsque la presse britannique avait des titres brûlants disant : 'Des frégates se dirigent vers la France'. »
Martin semble faire référence à Boris Johnson, un ancien chroniqueur du Daily Telegraph qui écrit désormais pour le Daily Mail.
M. Martin a déclaré à M. Gannon que des titres comme ceux-ci « m'ont fait prendre du recul et réfléchir un peu ».
« Ne vous laissez pas berner par le Telegraph, député », a-t-il déclaré au TD social-démocrate.
Plus de 700 migrants sont arrivés au Royaume-Uni après avoir traversé la Manche en une journée, un nouveau record pour l'année jusqu'à présent.
Le ministère de l'Intérieur a déclaré que 711 personnes avaient fait le voyage mercredi sur 14 bateaux, ce qui suggère que le nombre moyen de personnes sur chaque bateau était de 51.
Cela porte le nombre total provisoire d'arrivées cette année à 8 278.
Les traversées de la Manche ont déjà atteint un nouveau record au cours des quatre premiers mois de l'année civile, et les derniers chiffres montrent qu'elles ont désormais bondi de 34 % en 2023, avec 6 192 enregistrements, soit une augmentation de 19 % par rapport au total à cette date en 2022. (6 945). ).
L'actualité du jour en 90 secondes – 2 mai 2024
L'année dernière, 29 437 migrants sont arrivés au Royaume-Uni, soit une baisse de 36 % par rapport au record de 45 774 arrivées en 2022.
Depuis que le projet de loi SAFE Rwanda (asile et immigration) est entré en vigueur après avoir reçu la sanction royale jeudi dernier, 1 611 migrants ont fait le voyage à bord de 32 bateaux.
Ces chiffres surviennent alors que la National Crime Agency (NCA) du Royaume-Uni a déclaré qu'un troisième homme avait été inculpé d'une infraction liée à l'immigration après la mort de cinq migrants en tentant de traverser la Manche la semaine dernière, et qu'il devait comparaître devant le tribunal.
Le projet controversé de la Grande-Bretagne visant à envoyer des demandeurs d'asile traiter leurs demandes au Rwanda a été promulgué la semaine dernière. Les premiers migrants ont été arrêtés dans le but de les envoyer par avion d'ici juillet, ce qui, selon le Premier ministre britannique Rishi Sunak, a déjà un effet dissuasif.
Un conflit politique majeur a éclaté entre les gouvernements irlandais et britannique, suite aux affirmations des ministres irlandais selon lesquelles 80 % des demandeurs d'asile arrivant dans la République voyagent désormais via l'Irlande du Nord, et à l'insistance du Royaume-Uni sur le fait qu'il n'acceptera pas leur retour.
Le Taoiseach a également insisté sur le fait que les Gardaí ne seraient pas envoyés dans les zones de police des frontières, ce qui pourrait menacer les engagements d'éviter une « frontière dure », bien que 100 d'entre eux aient été redéployés vers des fonctions d'immigration de première ligne.
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
World
Trump qualifie le juge de « véreux » après l'avoir averti d'une peine de prison s'il viole l'ordre de bâillon
Donald Trump est brièvement revenu sur la campagne électorale mercredi et a qualifié de « véreux » le juge qui présidait son procès sur les fonds secrets, un jour après avoir été détenu pour outrage au tribunal et menacé de prison pour avoir violé un ordre de silence.
Les déclarations de Trump lors des événements survenus dans les États charnières du Wisconsin et du Michigan ont été scrutées de près après qu'il ait été condamné à une amende de 9 000 dollars (8 400 euros) pour avoir fait des déclarations publiques sur des personnes liées à l'affaire pénale.
En imposant l'amende pour les publications sur le compte « Truth Social » et le site de campagne de Trump, le juge Juan M. Merchan a déclaré que si Trump continuait à violer ses ordonnances, il « imposerait une peine de prison ».
« Il n'y a pas de crime », a déclaré Trump, s'adressant à ses partisans lors d'un événement à Waukesha, dans le Wisconsin. « J'ai un juge véreux, un juge complètement véreux », affirmant une fois de plus que cette affaire et d'autres contre lui sont dirigées par la Maison Blanche. pour saper sa campagne.
Un mandat de silence l'empêche de faire des déclarations publiques sur les témoins, les jurés et certaines autres personnes liées à son affaire d'argent secret. M. Trump reste libre de critiquer le juge Merchan.
L'ancien président tente de trouver un équilibre sans précédent dans l'histoire américaine en briguant un second mandat en tant que candidat républicain présumé tout en luttant contre des accusations criminelles à New York.
Trump s’en prend fréquemment au juge Merchan, aux procureurs et aux témoins potentiels lors de ses rassemblements et sur les réseaux sociaux, des lignes d’attaque qui trouvent un écho auprès de ses partisans mais l’exposent potentiellement à davantage de risques juridiques.
Trump insiste sur le fait qu'il exerce simplement son droit à la liberté d'expression, mais les messages offensants ont été supprimés de son compte Truth Social et de son site Web de campagne. Le juge Merchan examine d'autres violations présumées de l'ordre de silence et entendra les arguments jeudi.
Trump a souvent qualifié cette affaire et d'autres affaires pénales contre lui d'« ingérence électorale », affirmant que cela l'empêche de faire campagne pour l'élection présidentielle de novembre.
Les partisans ont convenu qu'il était injustement poursuivi, arguant que le procès et le bâillon visaient à le distraire.
« Il s'agit d'une poursuite à la recherche d'un crime », a déclaré Ray Hanson de Hartford. Hanson a déclaré qu'il s'attend à ce que les avocats de Trump « le maintiennent en ligne » afin qu'il ne viole pas l'ordre de bâillon, même s'il souhaite probablement parler du procès.
Les procureurs de Manhattan ont déclaré que Trump et ses associés avaient participé à un stratagème illégal visant à influencer la campagne présidentielle de 2016 en achetant des histoires négatives puis en les enterrant. Il a plaidé non coupable.
Les visites de Trump au Wisconsin et au Michigan représentent son deuxième voyage dans ces États swing en seulement un mois. Lors de rassemblements précédents, l'ancien président s'est largement concentré sur l'immigration, qualifiant les personnes vivant illégalement aux États-Unis et soupçonnées de crimes d' »animaux ».
Dans le même temps, les démocrates espèrent rappeler aux électeurs, avant ces visites, la position de Trump sur l'avortement, dont Trump a publiquement exprimé la crainte qu'il s'agisse d'un handicap politique pour lui-même et pour les républicains.
La gouverneure démocrate du Michigan, Gretchen Whitmer, a rencontré mercredi six femmes, dont un médecin de famille, et a averti qu'un deuxième mandat de Trump menacerait le droit à l'avortement même dans son État, qui a inscrit ces droits dans la constitution de l'État après que la Cour suprême a invalidé le droit à l'avortement. droits. à cette procédure.
Whitmer est apparu avec les femmes dans une librairie de Flint, entouré de pancartes indiquant « Stop aux attaques de Trump contre les soins de santé » et « Stop à l'interdiction de l'avortement par Trump ».
Elle a demandé aux journalistes de ne pas croire les affirmations de Trump dans une interview accordée au magazine Time, selon lesquelles les Républicains n'obtiendraient jamais suffisamment de voix au Sénat américain pour adopter une interdiction nationale de l'avortement.
«Nous ne pouvons faire confiance à rien de ce que dit Donald Trump en matière d'avortement. Personne ne devrait donc se consoler du fait que, oui, il veut interdire l’avortement, mais il n’y parviendra pas parce qu’il ne pense pas que nous aurons 60 voix au Sénat. «C'est absurde», dit-elle. « Personne n'aurait imaginé que nous serions ici à ce moment-là. »
Le Wisconsin et le Michigan font partie des rares États qui devraient décider des élections de 2024.
Pour que Trump remporte les deux États, il doit réussir dans les zones suburbaines telles que les zones situées à l'extérieur de Milwaukee et de Saginaw, dans le Michigan, où il organisera des événements mercredi. Il a obtenu de mauvais résultats dans les districts de banlieue lors des primaires de cette année, même s'il dominait l'ensemble du camp républicain.
Trump a déclaré à plusieurs reprises à tort que les élections de 2020 lui avaient été volées. Ses pertes dans les États du champ de bataille en 2020 ont résisté aux recomptages, aux audits et aux examens du ministère de la Justice et des observateurs extérieurs.
« Hollandais de la bière. Ami des animaux partout. Erudit du web maléfique. Maven zombie. »
-
entertainment2 ans agoDécouvrez les tendances homme de l’été 2022
-
Top News2 ans agoFestival international du film de Melbourne 2022
-
Tech1 an agoVoici comment Microsoft espère injecter ChatGPT dans toutes vos applications et bots via Azure • The Register
-
science2 ans ago
Les météorites qui composent la Terre se sont peut-être formées dans le système solaire externe
-
science3 ans ago
Écoutez le « son » d’un vaisseau spatial survolant Vénus
-
Tech2 ans ago
F-Zero X arrive sur Nintendo Switch Online avec le multijoueur en ligne • Eurogamer.net
-
entertainment1 an ago
Seven révèle son premier aperçu du 1% Club
-
entertainment1 an ago
Centenaire des 24 Heures – La musique live fournit une bande-son pour la course
