World
Sept décennies d’observation intelligente et d’écriture magistrale – The Irish Times
Dervla Murphy est décédée il y a un an aujourd’hui. En 90 ans, elle a publié 24 livres de voyage populaires, de Full Tilt : Ireland to India with a Bike, son premier et le plus connu, From 1965, to Between River and Sea, son récit unique et durable du conflit israélo-palestinien. , à partir de 2015.
[ Dervla Murphy obituary: A ground-breaking and fearless travel writer ]
Au cours des cinquante années qui ont suivi, elle a passé de nombreux mois à voyager et à écrire sur une liste impressionnante de régions et de pays, dont les Balkans, le Cameroun, l’Éthiopie, le Laos, Madagascar, le Pérou, la Roumanie, l’Afrique du Sud, la Russie et le Moyen-Orient. Elle produisait un livre tous les deux ans, en moyenne, revenant toujours vers sa bien-aimée Lismore pour l’écrire.
Dervla appartient au cœur du canon littéraire irlandais, pour la qualité de son écriture ainsi que pour son courage et son habileté à voyager. Elle est récipiendaire de l’Irish Travel Award et a reçu des prix prestigieux en Grande-Bretagne pour ses écrits.
Outre les livres, Dervella a également eu une carrière journalistique remarquable, écrivant régulièrement pour The Irish Times. Elle a commencé, comme le révèlent les archives de ce journal, par parler du roman « Ulysse » de James Joyce sur la page des lettres, déclarant sans vergogne en juin 1958 qu’il ne pouvait être défini comme de l’art, car il était incompréhensible pour la plupart des gens.
Cette déclaration affirmée est venue d’une jeune femme qui n’avait jamais passé d’examen d’État ni honoré une salle de conférence universitaire. L’éducation formelle continue peut avoir entravé sa liberté de pensée. Son environnement familial rempli de livres et son intellect craintif ont renforcé sa colonne vertébrale pour une discussion intellectuelle publique aussi noble.
Les écrits de voyage de Dervla sont apparus ici pour la première fois en 1968, un an après son voyage en Éthiopie. Comme il était alors étrange qu’une jeune femme de Waterford rende compte de ses pénibles voyages en Afrique.
Le 8 janvier 1968, elle écrivit : « Plusieurs personnages d’apparence peu recommandable ont tenté d' »aider » l’extraterrestre en me guidant vers un dossier de leur choix », mais ils ont été facilement dissuadés et personne ne les a suivis lorsque les trottoirs se sont fermés. ruelles éclairées entre les hautes maisons. La plupart de ces maisons étaient des maisons closes, mais il était trop tôt pour que les affaires soient actives, et les jeunes filles tigrines étaient assises dans les portes en jouant avec leurs jeunes enfants (la prostitution et la vie de famille ne s’excluent pas ici), ou se coiffaient les unes les autres sous diverses formes. . Les petites tresses sont traditionnelles chez les femmes tigrines. Dans l’obscurité, j’étais souvent pris pour un client, et en réalisant leur erreur, la plupart des filles se moquaient assez mal de moi ou envoyaient leurs enfants mendier pour moi. Avec les premières impressions, on peut mieux faire. »
La critique de livre a constitué la majeure partie du travail de Darvilla pour The Irish Times. La première revue est parue le 17 septembre 1966. Elle se spécialise dans la critique de livres sur les voyages, l’aventure, l’exploration, la géographie, l’anthropologie et les cultures comparées, couvrant l’Afrique, l’Asie et le Moyen-Orient. Ses critiques ont toujours montré une lecture attentive et une évaluation juste.
Passant en revue un livre, elle était cinglante : « La recherche des Mayas est assez fatigante et n’est rachetée que par des illustrations : et ces frais ne valent pas 3,25 £. Selon le texte de présentation, Victor von Hagen est un explorateur accompli, naturaliste, ethnographe. , et auteur à succès. Selon ce critique, c’est un écrivain mauvais et méprisable, et son style oscille entre la fleureurie et la vulgarité… »
Son esprit mondain illuminait souvent ses écrits, comme dans un article qu’elle écrivit en 1973 sur le fait qu’elle avait atteint l’âge de quarante ans : « Les femmes occidentales n’ont pas besoin d’être aussi réticentes qu’elles doivent souvent admettre qu’elles entrent dans la quarantaine, si une telle reconnaissance leur a valu honneur et respectaient leurs aînés. » L’âge des deux sexes dans la plupart des sociétés non européennes. Sur ce point, nous sommes curieusement primitifs sous toute notre sophistication apparente et notre intelligence technologique : dès qu’une femme cesse d’être un bon reproducteur, elle se déprécie. «
Il a erré sur la Terre pendant près de 50 ans après cela. Sa survie a été particulièrement remarquable étant donné le nombre de rasages de près qu’elle a eus lors de ses voyages.
À la fin des années 1960 et au début des années 1970, Dervla a beaucoup écrit pour cet article. Après avoir eu un enfant, elle a repris les voyages internationaux en 1974, accompagnée de sa jeune fille, Rachel. Elle partait pour l’Inde, comme elle se disait, « avec le poney à pied ».
À propos de Bombay, elle écrivit : « La nuit, le bazar de Phil Parl exsudait cette denrée si chère aux écrivains voyageurs et généralement appelée « atmosphère ». » Les rues étroites étaient éclairées d’une lueur dorée par des centaines de lampes à huile accrochées au-dessus des étals remplis sortes de marchandises : des balles de soie brillante et des cotons à motifs colorés. Vives, des piles de pots en cuivre et en acier inoxydable brillants, des tours rondes de bracelets de verre chatoyants, des pyramides de viandes sucrées aux couleurs techno dégoûtantes, des hectares de fruits et légumes frais, des montagnes de noix de coco, monticules de noix de cajou, monticules de pastèques, jungles Canne à sucre – pour le plus grand plaisir de Rachel – débordant gracieusement de paniers de fleurs de jasmin Se mêler à la richesse rêveuse du jasmin était le point culminant de tous les parfums du soir indien – l’encens brûlé dans d’innombrables maisons pour honorer divinités domestiques. (Gouttières immondes, plaies purulentes, jasmin, encens : l’Inde en bref ?) »
La fin des années 1970 a vu Dervla devenir plus occupée par ses voyages et ses écrits – et sa réputation a augmenté – elle a donc eu moins de temps pour réviser des livres. L’Irish Times a publié des extraits de A Place Apart (In Northern Ireland) en 1978 et de son autobiographie Wheels Within Wheels en 1979. Elle a certainement retrouvé son rythme d’écriture. Cette tendance s’est poursuivie tout au long de la fin des années 1970 et des années 1980, lorsqu’elle est également devenue une militante antinucléaire de premier plan. L’un des voyages des années 80 était à Madagascar. Lorsque les voyages et l’écriture étaient difficiles, il fallait parfois un peu de diversion.
« Dans les villages désertiques du sud de Madagascar », écrivait-elle en 1987, « vous n’êtes pas attiré par le cannabis local, aussi désespéré que soit votre besoin ». Cycas Thuarsi, connu des Français comme « l’arbre mangeur d’hommes ». À l’époque coloniale (1896-1960), il a tué de nombreux fonctionnaires français et j’y étais exposé depuis moins de deux semaines lorsque j’ai développé une goutte douloureuse au poignet gauche. Dans les villages de la forêt tropicale de la côte est, le chien est comme du carburant pour fusée, mais il n’est pas nocif pour la santé d’après mon expérience. Je pense que c’est distillé à partir de bananes. »
Au fil des années, Dervla est devenu plus politiquement analytique et critique de l’injustice sociale. Elle s’est spécialisée à voir les choses par elle-même, à observer les détails de la vie quotidienne des gens ordinaires et, surtout, à rapporter honnêtement ses découvertes. Elle ne craignait certainement pas les situations et les situations difficiles.
[ Dervla Murphy: ‘What do I think of politicians? A pile of f**king s**ts’ ]
Par exemple, Dervla s’est rendu au Rwanda au début de 1997, peu après le génocide. Sa liberté de mouvement habituelle a été restreinte par ce qu’elle a brièvement décrit comme « des problèmes de sécurité onéreux ». Elle a visité des projets d’aide avec le personnel d’une ONG et a écrit, en 1998 : « J’ai visité un projet de logement pour enfants sans parents – un projet modeste géré par une petite ONG. L’émotivité excessive n’est pas encore de ma faute chez ces enfants que j’ai approchés plus d’une fois De pleurer. Devenir orphelin d’une jeune famille est tragique en toutes circonstances – mais généralement, en Afrique, il existe toujours un réseau de soutien de parents et d’amis. Pour beaucoup de ces orphelins tutsis, il ne reste plus personne. Qui qu’ils soient ou leurs parents proches sont morts La combinaison de leur extrême pauvreté et de leurs visages misérables et hantés m’a brisé.
Les qualités de Dervla étaient la curiosité, la flexibilité, l’honnêteté, la gentillesse, la bonne humeur et, surtout, l’empathie. Son style de voyage lent laissait le temps d’enregistrer les histoires des gens.
Dervla a consacré ses dernières années à étudier le conflit israélo-palestinien. Elle y a passé plusieurs mois entre 2008 et 2010, puis un mois à Gaza à l’été 2011. Elle a vécu dans des camps de réfugiés et rencontré des gens de tous bords. Sa sympathie allait finalement aux Palestiniens, car elle a été témoin des atrocités infligées à leur vie par l’État israélien militariste. Elle était contre le sionisme politique et partisane d’une solution à un seul État.
Les notes spirituelles et l’écriture pleine d’esprit de Dervla ont diverti les lecteurs de The Irish Times pendant sept décennies. Elle a habilement évité les chaînes de la société sacerdotale qui l’a mise au monde. Elle a ri face aux conventions sociales, ou du moins a souri par-dessus son épaule alors qu’elle filait à travers le brouillard vers sa prochaine aventure.
Ethel Crowley est la rédactrice en chef de Life at Full Tilt: The Selected Writings of Dervla Murphy, qu’elle est sur le point de publier élan Le premier novembre
World
Aucun « échange de vues préalable » sur la nomination de McGrath avec Ursula von der Leyen, déclare Martin – Irish Times
Le vice-Premier ministre irlandais Michael Martin a déclaré que le gouvernement n’avait eu aucune discussion avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, au sujet de son projet de nommer Michael McGrath au poste de prochain commissaire européen de l’Irlande.
Mme von der Leyen travaille à déterminer quels portefeuilles seront confiés aux commissaires proposés par chaque pays de l’UE, et une annonce est attendue vers la deuxième semaine de septembre.
L’Irlande a déclaré qu’elle était intéressée par un rôle financier pour M. McGrath, qui a quitté son poste de ministre des Finances plus tôt cette année pour assumer le poste de ministre de l’UE.
Mais les chances du gouvernement d’obtenir une position forte au sein de la Commission ont été sérieusement compromises par plusieurs facteurs. L’Irlande a été l’un des premiers pays à désigner officiellement son candidat au poste de commissaire, sans consulter le président de la Commission qu’elle entend désigner.
Le gouvernement a ignoré la demande de Mme von der Leyen demandant aux pays de proposer deux noms, dont au moins une femme, afin de pouvoir constituer une équipe de commissaires paritaire.
Les quatre députés européens du Fianna Fáil ont également voté contre Mme von der Leyen lors d’un vote au Parlement européen qui a confirmé sa reconduction à la tête de l’exécutif de l’UE pour cinq années supplémentaires.
S’exprimant jeudi à Bruxelles, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Michael Martin a déclaré que M. McGrath était un candidat « de haut calibre » pour prendre la relève en tant que prochain commissaire irlandais.
Le leader du Fianna Fail a déclaré qu’il n’y avait eu « aucun échange sur le fond » avec Mme von der Leyen sur le choix du gouvernement avant que le Cabinet n’approuve la nomination de M. McGrath en juin.
« Je pense que c’était similaire dans le cas de Phil Hogan, quand il était initialement prévu qu’il soit nominé, il n’y a eu aucun échange avant que j’en sois informé », a déclaré Martin.
Il a déclaré que les détails de l’accord de coalition, en vertu duquel le Fianna Fail choisirait cette fois son candidat pour le rôle de l’UE, auraient été présentés à Mme von der Leyen.
« Le gouvernement estime que nous avons présenté un candidat très fort sous la forme d’un ministre des Finances possédant une expérience significative dans l’exécutif, en tant que ministre des Dépenses publiques auparavant », a-t-il déclaré.
Martin a déclaré qu’il ne pensait pas que Mme von der Leyen chercherait à punir l’Irlande lorsqu’elle déciderait quel portefeuille de commission attribuer à M. McGrath. Il a ajouté que la décision de désigner un pays comme commissaire appartient à l’État membre.
Il a déclaré que la coalition avait accepté la nomination par l’Irlande d’un homme politique « de haut rang » pour ce poste. Il a ajouté : « L’ancien Premier ministre irlandais Leo Varadkar m’aurait également dit que toute personne nommée devait être du plus haut calibre. »
Mme von der Leyen formera une équipe de commissaires basée sur la compétence et l’expérience des candidats, a déclaré Martin. Il a ajouté : « Nous avons présenté un candidat de très haut niveau. Pour moi, c’est le critère le plus important pour pourvoir un poste à la Commission ». Martin s’adressait aux journalistes alors qu’il se rendait jeudi à une réunion des ministres des Affaires étrangères de l’UE.
Les pays de l’UE ont jusqu’à vendredi pour soumettre leurs candidats au poste de commissaire, tandis que trois pays n’ont pas encore annoncé leur décision.
Mme von der Leyen mènera des entretiens avec les candidats dans les prochains jours, tout en étudiant la répartition des portefeuilles ministériels. Un grand nombre d’autres pays ont également exprimé leur intérêt à garantir le rôle de commissaire aux finances.
Les commissaires nommés devront ensuite être confirmés dans leurs fonctions par le Parlement européen et des auditions devraient avoir lieu en octobre.
World
La diminution du nombre d’Irlandais travaillant dans les institutions européennes pose un « sérieux problème » – Irish Times
Le déclin du nombre d’Irlandais travaillant dans les classes moyennes des principales institutions européennes représente un « problème sérieux », ont prévenu les briefings internes du ministère des Affaires étrangères.
La présence d’un grand nombre de responsables irlandais au sein de la Commission européenne, l’organe exécutif de l’UE qui propose et met en œuvre les lois, met en œuvre les politiques et le budget de l’UE, est considérée comme cruciale pour contribuer à influencer la politique dès le début.
Selon le ministère, environ un tiers des fonctionnaires irlandais travaillant actuellement dans les institutions européennes devraient prendre leur retraite d’ici 2026. Des responsables ont averti en privé que cela entraînerait une perte d’influence de l’Irlande, plusieurs hauts fonctionnaires actuels prenant leur retraite.
Un briefing interne a déclaré : « L’Irlande est confrontée à un grave problème de sous-représentation (en raison de raisons démographiques parmi le personnel de l’UE). » « Le gouvernement reconnaît l’importance du personnel irlandais au sein du personnel des institutions européennes en tant que canal d’influence irlandaise dans l’UE », ajoute le communiqué.
[ ECB chief economist cautions that inflation target is ‘not yet secure’Opens in new window ]
La note d’information du 10 avril a été préparée pour la secrétaire d’État aux Affaires européennes Jennifer Carroll MacNeill et publiée dans l’Irish Times en réponse à une demande de la Freedom of Information Act.
Parlant du problème, un responsable de la Commission irlandaise a déclaré qu’un déclin de la représentation irlandaise au sein de cette puissante institution nuirait à l’influence du pays à l’avenir. La source a déclaré qu’il n’y aurait « personne autour de la table » pour exprimer ses inquiétudes lors des premières discussions concernant une sensibilité particulière ou l’impact que la politique proposée pourrait avoir sur l’Irlande.
Une autre source irlandaise a déclaré que le fait de disposer d’un bon réseau de fonctionnaires au sein de la Commission a également contribué à réduire le « fossé » entre l’élaboration des politiques européennes et l’élaboration des politiques nationales.
Les responsables ont déclaré que l’idée du succès de l’Irlande à Bruxelles était exagérée. D’autres pays, comme les Pays-Bas, étaient bien plus doués pour influencer les politiques de l’intérieur, avant que les affaires n’atteignent les bureaux des diplomates ou des hommes politiques. Le responsable de la Commission irlandaise a déclaré : « Nous avons commis une petite erreur en n’utilisant pas notre réseau au sein des institutions. Si nous ne sommes pas représentés à tous les niveaux, qu’ils soient petits ou grands, ce sera une perte. »
[ Stop catastrophising about Michael McGrath’s European Commission prospectsOpens in new window ]
Une autre source irlandaise a déclaré que l’une des raisons de ce déclin démographique était que de nombreux fonctionnaires qui avaient postulé à des postes à la Commission dans les années qui ont suivi l’adhésion de l’Irlande à l’UE étaient désormais en fin de carrière. Les deux dernières décennies ont également été marquées par une concurrence accrue pour les postes à la Commission de la part du personnel des pays d’Europe centrale et orientale ayant rejoint l’Union en 2004.
Outre les hauts fonctionnaires de la Commission, un certain nombre d’Irlandais occupent d’autres postes de haut niveau au sein de l’UE. Par exemple, Emer Cooke est directrice de l’Agence européenne des médicaments, Tony Murphy est président de la Cour européenne des comptes et Philip Lane est économiste en chef de la Banque centrale européenne.
Un porte-parole du ministère des Affaires étrangères a déclaré que le gouvernement espérait « augmenter de manière significative le nombre d’Irlandais postulant avec succès à des emplois dans les institutions européennes au cours des années à venir ». Le porte-parole a ajouté : « Ce sont des points de contact utiles pour les responsables du gouvernement irlandais sur les affaires européennes et peuvent avertir le régime irlandais des décisions politiques ou législatives importantes à venir. »
[ Hungary’s foreign minister accuses EU of disrupting oil supplies from RussiaOpens in new window ]
Le ministère a déclaré qu’il avait pour objectif d’employer 50 irlandais supplémentaires dans les institutions européennes d’ici 2030. Cela se fera en encourageant les Irlandais à postuler à des emplois dans l’UE et en « fournissant aux candidats irlandais les compétences nécessaires pour réussir aux concours », indique le communiqué interne.
World
Un prêtre espère acheter une île au large des côtes écossaises qui était auparavant recherchée par un religieux islamique
De récents titres d’Écosse et d’ailleurs ont révélé le projet d’un religieux musulman controversé basé au Royaume-Uni d’acheter une île au large de Glasgow afin d’en faire un État fondé sur la charia.
Cheikh Yasser Al-Habib a récemment échoué dans ses tentatives d’achat… Île de Torsa Après que son propriétaire ait refusé de le vendre à l’extrémiste islamiste : aujourd’hui personnalité médiatique et commentateur Le père Calvin Robinson a J’ai lancé une offre d’achat L’île est « chrétienne ».
Avant que le propriétaire ne refuse de vendre à Al Habib, qui diffuse des émissions en arabe sur Fadak TV, il aurait collecté 3 millions de livres sterling auprès de ses partisans pour racheter Al Jazeera.
Un amant venu au Royaume-Uni en tant que demandeur d’asile et qui s’enfuit Camps d’entraînement de style militaire Une école, un hôpital et une mosquée devaient être construits sur l’île, qui seraient tous administrés selon la loi islamique et serviraient de « patrie » aux musulmans.
Le père Robinson, qui était auparavant animateur d’un programme d’information au Royaume-Uni, dirige un programme au Royaume-Uni.Envoie-moi campagne Dans l’espoir de récolter 1,5 million de livres sterling (environ (1 780 916 €) pour acheter une île de 270 acres et la transformer en monastère/refuge chrétien.
encore 133 345 £ ont été prélevés auprès de près de 5 000 donateurs Le père Robinson promet de restituer tous les dons si la campagne n’atteint pas son objectif.
S’adressant à Gribet, le père Robinson, adepte de l’Église orthodoxe aux États-Unis, a déclaré : Un vieux prêtre catholique disait que les conservateurs et les chrétiens «Ils ont tendance à rester les bras croisés et à laisser les autres faire ce qu’ils veulent.»
Il a déclaré que cette « position conservatrice » avait permis au monde de « s’effondrer autour de nous » et que le moment était venu pour les chrétiens « d’être plus proactifs ».
Le père Robinson a déclaré que les gauchistes sont « habiles » à « s’organiser et à contrôler les institutions », soulignant l’influence de Gramsci et de l’École de Francfort.
Il a expliqué que l’idée derrière le projet de l’île de Torsa était de « récupérer une partie de cette énergie » et d’annoncer « que nous sommes une nation chrétienne, et c’est une bonne chose ».
Il a déclaré que lorsqu’« une idéologie concurrente et conflictuelle tente de gagner du terrain », les chrétiens doivent montrer qu’ils n’ont « pas honte » de leur foi et de leur héritage et qu’ils ont le courage de « dire non ».
« La Grande-Bretagne est un pays chrétien, et nous devrions avoir des institutions chrétiennes, et cette institution en particulier sera un centre chrétien pour échapper à la modernité, pour respirer, pour s’éloigner de l’agitation de la vie quotidienne. »
Il a expliqué que l’île sera utilisée pour permettre aux personnes fatiguées de laisser leurs appareils électroniques à la maison, de « mettre vos bottes en caoutchouc, de venir vous salir les mains et d’interagir avec la bonne création de Dieu », tout en admirant la beauté des îles écossaises. et « soyez un avec Dieu dans son bel environnement, dans sa création naturelle ».
-
entertainment3 ans ago
Découvrez les tendances homme de l’été 2022
-
Top News3 ans ago
Festival international du film de Melbourne 2022
-
science3 ans ago
Écoutez le « son » d’un vaisseau spatial survolant Vénus
-
Tech3 ans ago
F-Zero X arrive sur Nintendo Switch Online avec le multijoueur en ligne • Eurogamer.net
-
science3 ans ago
Les météorites qui composent la Terre se sont peut-être formées dans le système solaire externe
-
Tech2 ans ago
Voici comment Microsoft espère injecter ChatGPT dans toutes vos applications et bots via Azure • The Register
-
Top News3 ans ago
Comment parier sur le basket : tous les conseils pour continuer et s’amuser
-
entertainment2 ans ago
Seven révèle son premier aperçu du 1% Club