La nouvelle secrétaire britannique d’Irlande du Nord, Hilary Benn, a déclaré que sa priorité était d’établir une nouvelle relation entre le gouvernement britannique et l’exécutif de Stormont.

M. Benn s’exprimait après avoir organisé une réunion avec la première ministre et vice-première ministre d’Irlande du Nord Michelle O’Neill et Emma Little Bingley au château de Hillsborough dans le comté de Down samedi soir.

Le nouveau ministre des Affaires étrangères a également rencontré des représentants des partis de Stormont lors de sa première visite dans la région depuis son entrée en fonction.

Il a déclaré : « Je voulais me mettre au travail le plus rapidement possible, c’est pourquoi j’étais heureux de pouvoir avoir ces premières discussions avec les premiers ministres, leurs vice-premiers ministres et les représentants d’autres partis.

« Mes priorités immédiates sont d’établir une nouvelle relation entre le gouvernement britannique et l’exécutif d’Irlande du Nord alors que nous travaillons ensemble pour promouvoir la croissance économique et la prospérité et améliorer les services publics.

« Je veux m’assurer que nous disposons d’un système en place pour répondre à l’héritage du passé d’une manière qui bénéficie du soutien des familles des victimes, auquel toutes les communautés peuvent avoir confiance et qui soit conforme aux droits de l’homme. »

M. Benn est secrétaire d’État fantôme pour l’Irlande du Nord depuis 2023 et a été président du comité restreint du Brexit pendant des années.

Le député de Leeds faisait partie des personnes nommées au gouvernement du nouveau Premier ministre britannique Sir Keir Starmer.

Starmer et Benn ont précédemment déclaré qu’un gouvernement travailliste abandonnerait la loi controversée sur l’héritage, introduite par les conservateurs pour résoudre les problèmes d’héritage des troubles et à laquelle tous les principaux partis politiques d’Irlande du Nord se sont largement opposés.

M. Benn s’est également prononcé en faveur de la relance des institutions de partage du pouvoir pendant cette interruption de trois ans.

Johnson succède à Chris Heaton-Harris du Parti conservateur, qui a occupé ce poste pendant près de deux ans et n’a pas participé aux élections générales au Royaume-Uni.

M. Benn a déclaré que le nouveau gouvernement britannique était fermement attaché à l’accord de Belfast/Vendredi Saint de 1998.

Il a déclaré : « Nous travaillerons dur pour réaliser sa vision de réconciliation, d’égalité, de respect des droits et d’appréciation égale ».

Le secrétaire d’Irlande du Nord a déclaré que sa rencontre avec Mme O’Neill et Mme Little Bingley avait été « très constructive ».

« J’ai hâte de renforcer nos relations dans les mois à venir », a-t-il déclaré.

Le nouveau Premier ministre Sir Keir a déjà annoncé qu’il se rendrait en Irlande du Nord au cours de ses premiers jours de mandat.

M. Benn a déclaré qu’il avait également eu une conversation téléphonique avec le vice-Premier ministre Michael Martin vendredi.

Il a ajouté : « En tant que voisin le plus proche et co-garant de l’accord du Vendredi saint de Belfast, notre relation avec l’Irlande est d’une grande importance.

« Le nouveau gouvernement britannique travaillera en étroite collaboration avec le gouvernement irlandais pour réinitialiser et renforcer les relations entre nos deux pays. »

Cameron Weathers (19 ans) a abusé et agressé à plusieurs reprises son ex-petite amie entre janvier et décembre 2023, la menaçant avec un couteau à plusieurs reprises.

Bien qu’il ait commis ce que le juge a décrit comme une « série inquiétante » d’infractions, Withers a été libéré jeudi après avoir été condamné par le tribunal à verser 50 £ d’indemnisation à la victime et à exécuter une ordonnance de probation.

Il avait déjà plaidé coupable à des accusations de dommages criminels, de violence domestique et de voies de fait simples.

Le tribunal de première instance de Laganside à Belfast a appris que la victime entretenait une relation avec Withers qui s’est rapidement transformée en relation abusive.

Un procureur a déclaré au tribunal : « Il a commencé par l’insulter verbalement, en l’insultant, etc., avant le début des agressions.

« Une fois, il a brisé son téléphone lors d’une dispute à propos de Google Maps.

« Lors d’une dispute à propos du Wi-Fi chez elle, il l’a tirée au sol, a sorti un grand couteau de cuisine noir et l’a tenu contre sa gorge, disant qu’il allait se suicider.

Puis il le lui mit au cou et lui dit : « Tu vas te lever maintenant, arrête de pleurer et viens avec moi au magasin. »

« Lors d’un voyage à Castlerock, elle lui a dit qu’elle ne voulait plus être avec lui, ce qui a conduit à sa dépression.

« Il l’a coincée dans leur logement et a commencé à lui crier et à scander des incantations. Il l’a ensuite traînée à travers la propriété, lui fracassant la tête avec divers objets, avant de s’asseoir sur elle.

« Alors qu’il était assis sur elle, l’accusé l’a frappée au corps, lui causant diverses contusions. »

Le procureur a expliqué comment Withers avait traîné la femme dans une ruelle après qu’elle avait refusé de l’accompagner chez lui après une sortie au cinéma. Il l’a ensuite accompagnée le long de York Street à Belfast, l’a frappée à la tête et lui a craché dessus.

« Il a dit qu’il avait un couteau dans sa poche et que si elle marchait silencieusement jusqu’à chez lui, il ne lui ferait pas de mal », a déclaré le procureur.

« À cette occasion, elle a appelé la police de sa poche, et les agents sont intervenus. Cependant, à leur arrivée, l’accusé leur a dit que l’appel était un accident et la victime leur a dit qu’elle allait bien.

« Il lui a craché dessus, lui a donné des coups de pied et l’a giflée à plusieurs reprises. Lors d’un autre incident, il l’a poussée contre une fenêtre et lui a mis la main sur la bouche.

« Elle lui a dit qu’elle ne pouvait pas respirer, (mais) il n’a pas desserré son emprise sur elle. Au lieu de cela, il a mis son autre main sur son nez. Il lui a dit qu’il voulait qu’elle s’évanouisse et qu’il voulait qu’elle s’évanouisse. calme.’

Lorsque la police l’a interrogé sur ces accusations, Withers a nié avoir commis un quelconque crime, mais a ensuite plaidé coupable à trois chefs d’accusation. Il a été initialement inculpé de six crimes similaires, mais les procureurs les ont laissés dans les livres.

L’avocat de la défense de Withers a déclaré au tribunal qu’il était « un jeune homme avec un avenir prometteur et que c’était sa première relation en tant qu’adulte ».

Ils ont ajouté : « Il a subi des abus pendant son enfance, ce qui a conduit à son placement dans le système de prise en charge.

« Il apprécierait beaucoup des conseils et est prêt à s’engager dans une procédure de probation pour résoudre ses problèmes. »

Le juge du tribunal de district Peter Magill a exprimé sa frustration face aux options de détermination de la peine.

Il a déclaré : « Lorsque j’ai entendu parler de cette liste de violations, il n’y avait pas d’autre option que la détention immédiate à l’étude, mais je ne peux me prononcer que sur les trois chefs d’accusation portés devant moi.

« Il se présente au tribunal avec un casier vierge, mais en raison du dossier de violence domestique, il s’agissait simplement de savoir combien de temps il devait passer en prison au départ, et d’un point de vue juridique, cela était approprié.

« La violence domestique est une épidémie dans notre société et un cancer qui doit être éradiqué. Personne ne devrait être soumis au genre de violence dont le tribunal a entendu aujourd’hui. C’était inquiétant et inquiétant. »

Le juge Magill Withers, de Balliston Road à Ballyclare, dans le comté d’Antrim, lui a ordonné de payer une indemnité de 50 £ et lui a accordé une ordonnance de surveillance de 18 mois.

Il a également émis une injonction interdisant à Withers de s’approcher de la victime pendant deux ans afin de la protéger.

La police anglaise a ouvert une enquête sur un meurtre à l’arme blanche ayant entraîné la mort d’un Irlandais dans un appartement au Royaume-Uni.

Fintan McDwyer, 64 ans, a été retrouvé mort dans un immeuble de Fallowfield, Manchester, vers 8h50 le 1er juillet.

On a appris qu’une « agression violente » s’est produite sur le défunt, qui a subi des « blessures graves » au visage et au cou. M. McDuire a été déclaré mort sur les lieux.

Police du Grand Manchester La police de Grand Borde traite l’affaire comme une enquête pour homicide et appelle toute personne disposant d’informations à se manifester.

Rendant hommage à Fintan, sa famille a déclaré : « Le lundi 1er juillet a été le jour où nous avons perdu notre père, notre grand-père, notre frère et notre oncle, et depuis lors, nos vies ont été bouleversées. Toute notre famille pleure la perte de Fintan. »

« Nos cœurs sont brisés et le seront pour toujours, mais l’amour que nous avons appris de Fintan nous donnera la force d’essayer de continuer notre vie sans lui.

« Fintan était notre gentil géant, une présence calme et rassurante. Il avait un très bel accent irlandais.

« C’était un vrai gentleman, il avait un merveilleux sens de l’humour et il avait toujours un œil pétillant. »

Le communiqué ajoute que la défunte épouse de McDwyer, Tracy, aurait été « extrêmement fière » de lui en raison de la façon dont il a élevé sa famille.

« Il y a quelques semaines à peine, il a passé du temps avec nous à Blackpool dans la caravane », a ajouté la famille.

« C’était un homme calme, très timide, avec un sens de l’humour sec que nous aimions tous beaucoup. Il adorait les compétitions télévisées et était un grand fan de sport. Fintan adorait son chien Sammy et on le voyait souvent avec elle, la promenant. la région et les parcs locaux.

« Personne ne peut dire du mal de Fintan, et nous sommes attristés qu’il n’ait pas pu passer des années avec ses enfants et petits-enfants.

« Nous ne l’oublierons jamais et il occupera toujours une place très spéciale dans nos cœurs. »

La lettre continue : « Nous savons toujours qu’il nous surveillera. Rassurez-vous, Fintan. »

« Nous aimerions remercier la famille, les amis, les voisins et la communauté locale pour les aimables paroles que nous avons reçues, et nous demandons maintenant le respect de l’intimité alors que nous pleurons en tant que famille. »

La police impliquée dans l’enquête a exhorté toute personne dissimulant des informations à considérer la perte que subit actuellement la famille du défunt.

L’inspecteur-détective Lee Xu, de l’équipe des incidents majeurs, a déclaré : « Il y aura des gens qui sauront ce qui est arrivé à Fintan, et nous leur demandons de se manifester dès que possible. »

« Dans des cas comme celui-ci, même la plus petite information peut être vitale pour la progression de nos enquêtes.

«Nous continuons d’appeler toute personne ayant remarqué quelque chose de suspect sur Platt Lane ou dans les environs entre 19 heures le samedi 29 juin et le matin du lundi 1er juillet 2024 à nous contacter.

« Un portail dédié a été créé et les informations, images et vidéos provenant des caméras de surveillance, des caméras du tableau de bord, des sonnettes et des téléphones peuvent être envoyées via le portail des incidents publics majeurs. »