Ma mère était dans une « situation désespérée » quand elle a volé ses courses de Noël

Le juge Cephas Bauer a condamné Maguire à six mois de prison avec sursis pendant deux ans.

L’accusé, Gardiners Hill à Balbriggan, a admis avoir volé des produits d’épicerie, d’une valeur de 307 €, à Tesco, Millfield Shopping Center à Balbriggan le 22 décembre de l’année dernière.

Garda Brigg Donnelly a déclaré au tribunal du comté de Swords qu’elle avait été appelée au supermarché peu après 17 heures après avoir appris que deux voleurs à l’étalage avaient quitté le magasin.

Gda Donnelly a déclaré avoir vu CCTV et reconnu Maguire à partir des images. Le gardien a dit que le personnel de sécurité l’avait également reconnue.

Le tribunal a appris que Maguire avait 28 condamnations antérieures, dont beaucoup pour des affaires de vol. Elle a été condamnée à huit mois de prison en octobre.

L’avocate de la défense Fiona Darcy a déclaré que Maguire avait passé deux semaines en garde à vue et avait ensuite été provisoirement libérée.

Mme Darcy a dit que c’était la première fois que Maguire était détenue en captivité, et cela a été un grand choc pour elle et elle ne voulait plus y retourner.

L’avocat a déclaré que l’accusé avait cinq enfants et était dans une situation financière difficile au moment de ce crime.

Maguire n’avait pas l’argent pour payer ses courses de Noël.