Connect with us

World

De quoi s’agit-il et quelqu’un a-t-il été tenu responsable ?

Published

on

De quoi s’agit-il et quelqu’un a-t-il été tenu responsable ?

Les condamnations injustifiées de centaines de sous-maîtres de poste pour un logiciel de comptabilité numérique défectueux ont été décrites comme l’erreur judiciaire la plus répandue de l’histoire du Royaume-Uni.

Le scandale est récemment revenu sur le devant de la scène à la suite du drame en quatre parties d'ITV, Mr Bates v The Post Office.

L'agence de presse de l'Autorité palestinienne met ici en lumière le contenu du scandale :

– Quel est l'horizon ?

Horizon IT est un logiciel de comptabilité appartenant à la société japonaise Fujitsu, qui a permis d'automatiser les comptes après que les sous-maîtres de poste saisissent leurs chiffres de vente via un écran tactile.

D'anciens employés du bureau de poste célèbrent devant les cours royales de justice de Londres après que la Cour d'appel a annulé leur condamnation. Photo : Yue Mok/PA.

– Quels problèmes Horizon a-t-il causés ?

Les sous-chefs de poste ont commencé à connaître des déficits inexpliqués dans leurs comptes et ont été responsables des pertes en vertu de leur contrat avec la poste.

– Que faisait la Poste lorsque les sous-maîtres avaient des déficits dans leurs comptes ?

La Poste a ordonné aux sous-chefs de poste de rembourser les fonds manquants et on leur a dit qu'ils pourraient faire l'objet de poursuites s'ils ne s'y conformaient pas.

– Qu’est-il arrivé aux sous-chefs de poste qui manquaient mais ne pouvaient pas rembourser l’argent ?

Plus de 700 dirigeants de filiales ont été condamnés au pénal pour des allégations telles que vol et fausse comptabilité – et beaucoup ont été envoyés en prison ou en faillite.

– Quand les pénuries ont-elles été attribuées à des logiciels informatiques défectueux et non aux sous-chefs de poste ?

En décembre 2019, un juge de la Haute Cour a jugé qu'Horizon contenait un certain nombre « d'erreurs, d'erreurs et de défauts » et qu'il existait un « risque important » que les déficits dans les comptes des succursales de la Poste soient causés par le système.

READ  Les victimes du scandale postal exigent des poursuites pénales contre les responsables Nouvelles du Royaume-Uni

– Combien de maîtres de poste ont vu leur condamnation annulée depuis le jugement de 2019 ?

Au total, 93 sous-directeurs ont vu leur condamnation annulée jusqu'à présent, mais des centaines d'autres doivent encore se manifester.

Affaire du tribunal postal
L'ancien ministre des Postes Alan Bates a mené le groupe de campagne Justice for Sub-Postmasters' Alliance à sa victoire à la Cour suprême en 2019. Image : Chambre des communes/PA.

– Pourquoi le scandale a-t-il refait surface ?

Le scandale informatique de Post Office Horizon a de nouveau été mis sous les projecteurs après la sortie du drame d'ITV Mr Bates vs The Post Office, mettant en vedette l'acteur Toby Jones.

– Qui est Alan Bates ?

Alan Bates était sous-maître de poste et a été accusé de vol lorsque ses numéros d'inventaire financier ne correspondaient pas à ceux du système de comptabilité numérique.

Il était contractuellement obligé de rembourser les « pertes » de sa propre poche, et bien que des problèmes aient été signalés pour la première fois avec Horizon en 2000, son contrat a été résilié en 2003 lorsqu'il a refusé de se conformer à la politique de la Poste.

M. Bates a mené le groupe de campagne Justice for Subpostmasters Alliance à sa victoire à la Cour suprême en 2019.

– Pourquoi les gens exigent-ils que Paula Fennells soit démis de ses fonctions centrales ?

Plus d'un million de personnes ont signé une pétition appelant à ce que l'ancienne maîtresse de poste perde son rôle central après la diffusion du drame sur ITV.

Les gens ont exigé qu'elle soit déchue de son honneur après avoir supervisé le bureau de poste pendant tout le temps où les sous-maîtres de poste ont été condamnés à tort.

Sollicitée par Paula Fennells
Plus d'un million de personnes ont signé une pétition demandant que l'ancienne directrice générale de la Poste, Paula Fennells, perde son poste central. Photographie : Anthony Devlin/PA.

– Quelqu’un a-t-il été tenu pénalement responsable d’une erreur judiciaire ?

La police métropolitaine a déclaré qu'elle enquêtait sur « des délits de fraude potentiels découlant de ces poursuites ». Par exemple, « les fonds récupérés auprès des maîtres de poste à la suite de poursuites ou d’actions civiles ».

READ  Simon Coveney discute de la demande d'adhésion à l'UE avec le gouvernement ukrainien à Kiev

Deux experts de Fujitsu, qui ont été témoins lors des procès, font l'objet d'une enquête pour parjure et détournement du cours de la justice, mais aucune arrestation n'a été effectuée depuis le début de l'enquête en janvier 2020.

– Quel montant d'indemnisation a été versé aux victimes du scandale ?

La Poste a récemment déclaré qu'environ 138 millions de livres sterling avaient été versés à environ 2 700 sous-directeurs dans le cadre de trois régimes de rémunération.

Des centaines d’autres attendent toujours une compensation.

– que s'est-il passé après ça ?

Une enquête publique portant sur les échecs du système Horizon et les condamnations injustifiées de sous-maîtres de poste devrait s'achever cette année.

Rishi Sunak a confirmé que le ministre britannique de la Justice, Alex Chalk, étudiait les moyens d'aider à effacer les noms des directeurs de bureaux de poste condamnés à tort.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

Une société de recrutement basée à Limerick ouvre un nouveau bureau à Dubaï

Published

on

Une société de recrutement basée à Limerick ouvre un nouveau bureau à Dubaï

La société de recrutement basée en centre-ville se développe aux Émirats arabes unis.

Elite Talent Hub, cofondé par Sean Sassevich et Paul McCarthy, a ouvert ses portes l'année dernière au siège de Red Church sur Henry Street.

Elle s'agrandit désormais pour doter une succursale au Moyen-Orient de son siège social à Dubaï.

Le personnel d'Elite Talent Hub espère que cette expansion aidera les employeurs irlandais à remédier aux pénuries de talents et de compétences en Irlande en faisant venir des talents internationaux, tout en aidant les citoyens irlandais déterminés à travailler à l'étranger à trouver un travail exonéré d'impôt.

Le PDG, M. Savicic, a déclaré : « Chez Elite Talent Hub, nous ne recherchons pas seulement des opportunités pour les entreprises, nous examinons également comment nous pouvons aider les Irlandais à développer leur carrière.

« Conscients des défis posés par la situation actuelle du marché du travail et du logement en Irlande, nous avons observé un intérêt croissant parmi les professionnels irlandais pour l'exploration des opportunités à l'étranger. »

Le nouveau bureau de la société servira des entreprises aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, au Qatar et au Koweït.

Elite Talent Hub Ltd est une agence de placement spécialisée dans le recrutement dans les secteurs de l'ingénierie, de la santé, de la construction et du commerce.

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

READ  Poutine a envahi Kyiv pour mettre "des gens respectables", dit l'Italien Berlusconi

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Publicité – Continuez la lecture ci-dessous

Continue Reading

World

D'autres restes humains ont été découverts sur deux sites lors de l'enquête sur le meurtre du torse.

Published

on

D'autres restes humains ont été découverts sur deux sites lors de l'enquête sur le meurtre du torse.

D'autres restes humains ont été découverts sur deux sites du Grand Manchester après la découverte d'un torse dans une réserve naturelle.

La police du Grand Manchester (GMP) a déclaré qu'elle pensait que la victime était un homme d'une soixantaine d'années originaire de Salford et que sa famille avait été informée.

Les restes ont été retrouvés par des agents du réservoir Blackleach et des promeneurs de chiens à Linneyshaw Colliery Wood, tous deux à Salford, respectivement dimanche et samedi soir.

Une voiture de police à l'entrée de Kersal Dale, près de Salford (Peter Byrne/PA)

Le torse – composé du bas du dos, des fesses et de la cuisse – a été retrouvé dans du plastique transparent par un passant dans les zones humides de Kersal Dale à Salford le 4 avril.

La police a déclaré que la victime serait connue de deux hommes, âgés de 42 et 68 ans, de Salford, qui ont été arrêtés jeudi pour meurtre et sont toujours en détention.

Les agents ont également fouillé une propriété à Worsley Road, Winton, où, selon eux, vivent la victime et deux suspects.

Les preuves recueillies sur les lieux indiquent que la victime y est probablement décédée fin mars.

GMP a déclaré que l'identification formelle des restes n'avait pas encore eu lieu, mais qu'elle devrait être terminée d'ici la semaine prochaine.

Un homme de 20 ans arrêté parce qu'il était soupçonné de meurtre a été libéré sous caution dans l'attente d'une enquête plus approfondie.

Officiers légistes dans Kersall Dale, Grand Manchester
Officiers légistes à Kersall Dale (Peter Byrne/PA)

Le surintendant-détective Lewis Hughes, de la division des crimes graves de GMP, a déclaré : « Bien qu'il s'agisse d'une avancée majeure, nous savons qu'il reste encore un long chemin à parcourir pour mener à bien cette enquête.

READ  Les victimes du scandale postal exigent des poursuites pénales contre les responsables Nouvelles du Royaume-Uni

« Je reconnais également que les détails de cette affaire seront particulièrement douloureux pour les habitants de Salford et au-delà, y compris nos officiers qui ont travaillé si dur pour faire progresser cette enquête, et surtout, pour la famille en deuil de cet homme.

« Les agents locaux continueront de patrouiller dans les zones touchées et nous fournirons des mises à jour lorsque nous aurons des informations », a-t-il ajouté.

Continue Reading

World

L'opération du ministère de l'Intérieur du Rwanda « vise à arrêter les demandeurs d'asile dans tout le Royaume-Uni à partir de lundi » – The Irish Times

Published

on

L'opération du ministère de l'Intérieur du Rwanda « vise à arrêter les demandeurs d'asile dans tout le Royaume-Uni à partir de lundi » – The Irish Times

Le ministère de l'Intérieur entamera lundi une procédure visant à détenir des demandeurs d'asile à travers le Royaume-Uni en vue de leur expulsion vers le Rwanda, des semaines plus tôt que prévu, selon The Guardian.

Les autorités prévoient de détenir les réfugiés qui assistent à des réunions de routine dans les bureaux des services d'immigration et de récupérer les personnes dans tout le pays au cours d'un exercice de deux semaines.

Ils seront immédiatement transférés dans des centres de détention préparés pour l'opération et seront détenus sur les vols suivants vers le Rwanda. D'autres personnes identifiées pour ces vols sont déjà détenues.

Le lancement de l'opération britannique intervient avant les élections locales de jeudi en Angleterre et constitue une mesure potentielle pour renforcer les affirmations du Premier ministre britannique Rishi Sunak selon lesquelles il réprime l'immigration clandestine.

Le Premier ministre a déclaré la semaine dernière que les premiers vols vers le Rwanda décolleraient dans « 10 à 12 semaines » après que le gouvernement a imposé son projet de loi controversé légalisant les vols via Westminster.

Le Taoiseach Simon Harris a demandé à la secrétaire à la Justice Helen McEntee de présenter la semaine prochaine un projet de loi au Cabinet pour permettre le retour des demandeurs d'asile au Royaume-Uni.

Sunak a déclaré que les allégations selon lesquelles le plan rwandais provoquait un afflux de migrants en Irlande montraient que son effet dissuasif fonctionnait.

La police écossaise a été mise en alerte en raison des risques élevés de manifestations de rue et des tentatives des militants pro-réfugiés d'empêcher les arrestations.

READ  Voici les principaux points à connaître au sixième jour des combats en Ukraine

Des communautés écossaises ont bloqué à deux reprises les expulsions en organisant des manifestations de masse à Kenmore Street à Glasgow, en mai 2021, et à Nicholson Square, à Édimbourg, en juin 2022.

À ces deux occasions, des centaines de personnes ont encerclé les véhicules des services de l'immigration pour empêcher l'expulsion des demandeurs d'asile après des affrontements tendus entre manifestants et policiers.

Les agents de la police écossaise ne seront pas impliqués dans les opérations de détention pour les vols au Rwanda, mais seront impliqués dans le contrôle des foules et la surveillance des opérations des forces frontalières.

S'exprimant lundi avant que la Chambre des Lords et des Communes ne siége toute la nuit pour adopter le projet de loi sur la sécurité au Rwanda (asile et immigration), M. Sunak a déclaré : « Pour détenir des personnes pendant que nous nous préparons à les expulser, nous avons augmenté le nombre de lieux de détention à 2 200.

« Pour traiter rapidement les réclamations, nous disposons de 200 agents chargés du dossier, formés et dévoués, prêts à traiter toutes les questions juridiques de manière rapide et décisive, le pouvoir judiciaire a mis en place 25 salles d'audience et identifié 150 juges qui peuvent économiser plus de 5 000 jours de travail – Guardian. »

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023