«Nous n'avons jamais parlé d'être féministes, nous l'étions simplement», explique Dawn French.
Avec leurs numéros sarcastiques et loufoques – à la fois comiques et drôles – elle et sa partenaire Jennifer Saunders ont contribué à transformer la scène comique féminine au Royaume-Uni.
« Faire notre travail était une démarche féministe. C'était vraiment le but », déclare French dans un nouveau documentaire de la BBC sur leur partenariat.
French explique également comment un sketch avec la chanteuse Anastacia a laissé French « humilié » par son apparence et l'a incité, ainsi que Saunders, à quitter leur émission de télévision à succès de la BBC.
À leurs débuts à la fin des années 1970, la scène comique était très différente de ce qu’elle est aujourd’hui. Au début, c'était surtout des hommes. Les comédiens de la vieille école comme Bernard Manning, dont les routines sont désormais considérées comme controversées, étaient dominants.
«Quand j'étais petite, c'était les femmes [on screen] « Ils étaient soit des enfants en bikini, soit des belles-mères très peu attrayantes, et ils étaient la cible des blagues plutôt que les conteurs de la blague », a déclaré l'actrice et réalisatrice Cathy Burke, qui est apparue avec French et Saunders dans leur film. spectacle de croquis.
Maureen Vincent, l'agent du duo depuis plus de 40 ans, dit que de nombreux réalisateurs de télévision qui prenaient des décisions concernant les émissions et les acteurs qui apparaissaient sur nos écrans de télévision pensaient que les femmes n'étaient pas drôles « et nous les entendions dire cela ».
« La plupart des comédiennes ont joué des rôles de soutien aux hommes dans les sitcoms. »
Mais à l'approche des années 1980, French et Saunders, ainsi que d'autres femmes comme Pamela Stevenson et Victoria Wood, ont commencé à changer la façon de penser de l'establishment. Ils ont montré que les femmes pouvaient agir seules ou en duo, et être drôles et populaires.
« Je pense qu'elle m'a trouvé très ennuyeux. »
French et Saunders voulaient tous deux devenir professeurs d'art dramatique lorsqu'ils se sont rencontrés à la Central School of Speech and Drama en 1978.
«Je me souviens avoir pensé que cela avait l'air démodé d'une manière amusante et complètement adulte parce qu'il est arrivé et qu'il était prêt», dit Saunders.
« Je suis arrivé [at] Et à l’autre extrémité de l’échelle, complètement non formés et non préparés.
La première impression que French avait de Saunders était qu'elle était belle, élégante et plus luxueuse qu'elle ne l'était.
«Je pense qu'elle me trouvait très ennuyeux», dit-elle. « J'ai beaucoup parlé. Je pensais que c'était génial mais je ne pensais pas que nous serions un jour amis. »
Cependant, partager un appartement ensemble leur a fait réaliser qu'ils avaient le même sens de l'humour et le même ennui, alors ils ont inventé des divertissements et des farces, dit Saunders.
« Nous nous déguisions en méchants et montions dans le métro pour voir si nous pouvions effrayer quelqu'un et nous criions des choses aux gens dans la rue. »
Le couple a commencé à jouer des sketchs au Cabaret des Acteurs de l’école d’art dramatique. Des sketchs comme les Sœurs Ménopazies – un numéro acrobatique qui n’a jamais été aussi acrobatique. Le duo portait des bonnets de bain rouges et des justaucorps avec des pompons sur le dos, car ils portaient leurs costumes dans le mauvais sens.
Mais en 1980, lors d'un spectacle humoristique dans un club de strip-tease de Soho à Londres, French et Saunders ont commencé à briser les stéréotypes.
« Les filles au top »
Ils rejoignent The Comic Strip, un groupe de comédiens qualifiés d’alternatifs à l’époque – comme Alexi Sayle, Adrian Edmondson, Rik Mayall, Nigel Planer et Peter Richardson.
«Je pense qu'ils étaient gênés parce qu'ils n'avaient pas de femmes», dit French.
« Ils les chalutaient, alors ils n'ont pas pu croire à leur chance lorsque deux filles aux gros seins sont arrivées. »
À l'époque, peu de femmes faisaient ce style de comédie « Britanniques, en colère contre elles-mêmes, étant stupides », explique Edmondson, mariée à Saunders.
« La plupart des femmes aimaient entretenir leur ego, et elles n'avaient rien de tout cela », dit-il. « C'était un choc. »
Mais les Français pensaient au départ que les deux n’étaient pas au bon endroit. Elle dit que les bandes dessinées satiriques ont commencé à attirer beaucoup d'attention parce qu'elles étaient politiques, alors qu'elles inventaient simplement tous les personnages amusants auxquels ils pouvaient penser.
« Mais être là à cette époque, et les femmes jouer un rôle égal à celui des hommes, était politique en soi », ajoute-t-elle.
En 1982, la bande dessinée était passée à la télévision et French et Saunders sont apparus lors de la soirée de lancement de Channel 4. Ils ont ensuite écrit et joué dans la sitcom ITV Girls on Top, avec Ruby Wax et Tracey Ullman en 1985, et ont eu leur propre émission de sketchs sur BBC Two en 1987.
Girls on Top a été décrite comme la version féminine de la comédie étudiante anarchique de la BBC, The Young Ones, qui mettait en vedette Edmondson, Mayall, Planer et Sayle. Mais les femmes se sont heurtées à de l'opposition à cause de certains mots contenus dans leurs textes. Jusque-là, le mot « menstruation » n'était pas beaucoup entendu à la télévision aux heures de grande écoute.
« Nous n'avons pas été choqués, c'est juste la façon dont nous parlons », explique Ruby Wax. « Nous n'essayions pas d'abattre des murs, c'est juste qui nous étions. »
« Ce à quoi je ressemble, c'est ce que je suis »
Dans leurs sketchs de la BBC, French et Saunders sont devenus célèbres pour leurs parodies hollywoodiennes. Des films comme Kill Bill, Gentlemen Prefer Blondes, Titanic et Thelma and Louise ont tous reçu un traitement satirique de la part de French et Saunders.
Mais dans les sketchs de « White Room », qui se déroulaient dans un salon blanc où les deux hommes étaient censés vivre ensemble, ils jouaient sur les idées préconçues des gens sur l'apparence du couple, explique la comédienne et présentatrice Sue Perkins.
Ils déconstruisaient l'idée selon laquelle, en tant que « blonde », les gens penseraient que Saunders était « sévère » ou, en tant que « légèrement plus âgé », les gens penseraient tout le temps que le français était « flashy », dit-elle.
En tant que femmes, dit Perkins, elles étaient jugées pour chaque seconde de leur apparence. « Donc, la Salle Blanche, pour moi, était un moyen de briser tout ça. »
La Française – qui a été critiquée pour sa taille – affirme n'avoir jamais détesté son corps.
Elle dit que son père – qui souffrait de dépression et s'est suicidé quand elle avait 19 ans – lui a insufflé confiance dès son plus jeune âge, lui rappelant qu'elle devait toujours se valoriser.
« Mon père a remarqué que si vous étiez une grosse petite fille, vous risquiez de tomber dans une grave crise de faible estime de soi », dit-elle. « Je pense qu’il savait instinctivement qu’il devait s’assurer que j’avais un bouclier.
« Nous vivons dans un monde où les gens aiment vous faire honte, quelle que soit votre forme physique – et je n'ai jamais compris pourquoi je devrais faire ça.
« C'est ce que je suis, et j'y vivrai jusqu'au bout des doigts, car c'est avec cela que je dois travailler. »
Dessin « Humilié » d'Anastasia
Mais il y a eu des moments où sa confiance en elle a faibli, explique-t-elle.
Le couple a décidé de se retirer de leur émission télévisée en 2008 après avoir joué une scène avec la chanteuse Anastasia, dans laquelle la Française portait une tenue similaire à celle de la star américaine. French dit qu'elle s'est sentie « humiliée ».
« Je me suis regardé dans le miroir et j'ai pensé : ouais, ce n'est pas ça, ce n'est pas à ça que ressemble Anastacia. » Mais au lieu de trouver ça drôle, j'ai pensé : « Oh, je n'aime pas ça. »
« J'avais l'impression de n'avoir aucun contrôle sur la comédie. La blague était de ma faute. Je n'avais aucun contrôle sur elle d'aucune façon. »
« Confortable mais pas sûr »
Non seulement Dawn French et Jennifer Saunders ont inspiré les futures générations de comédiennes, mais elles ont également défendu d'autres femmes drôles.
Dans les années 1990, en attendant de monter sur scène au deuxième festival d'Édimbourg, les doubles comédiens Sue Perkins et Mel Giedroyc ont reçu un bouquet de fleurs accompagné d'une carte.
Chère Mel/Chère Sue, Très bonne chance avec le spectacle d'Edimbourg
Beaucoup, beaucoup d'amour, Dawn et Jennifer
PS : j'ai toujours pensé que tu étais plus drôle que l'autre
Perkins et Giederwick continueront à contribuer aux écrivains du French and Saunders Sketch Show.
Dans leur travail collaboratif et dans leurs projets solo – comme les sitcoms The Vicar of Dibley et Absolutely Fabulous – French et Saunders ont découvert ce qu'ils connaissent le mieux, explique French, « à savoir la nature stimulante de l'amitié féminine ». Cela s’incarne dans leur relation privilégiée.
Depuis l’époque où ils portaient des vêtements punk jusqu’à aujourd’hui, ils ont conservé leur esprit combatif contre l’establishment.
« Ils n'ont jamais perdu cette couche de punk », dit Kathy Burke. « Ils étaient à l’aise, mais pas en sécurité.
« Ils vous serrent dans leurs bras, mais ils vous donnent en même temps un coup de poing rapide dans les côtes. »
La Presse Canadienne – 17 janvier 2024 / 18h07 | Histoire : 467819
Photo : Presse Canadienne
La célèbre auteure canadienne Margaret Atwood a reçu une haute distinction du ministère français de la Culture pour sa contribution à la littérature. Atwood pose pour une photo à Toronto, le lundi 13 novembre 2023. La Presse canadienne/Chris Young
La célèbre auteure canadienne Margaret Atwood a reçu une haute distinction du ministère français de la Culture pour sa contribution à la littérature.
Atwood a reçu le titre de Commandeur français de l'Ordre des Arts et des Lettres, qui récompense les personnes s'étant illustrées dans les domaines artistiques ou littéraires.
L'ambassadeur de France au Canada, Michel Merillais, a remis la médaille à Atwood mercredi lors d'une cérémonie à l'ambassade de France à Ottawa.
L'ambassade affirme que cet honneur reconnaît les contributions d'Atwood en tant que poète, romancière et critique, ainsi que l'importance mondiale de son travail.
Atwood a déclaré dans un communiqué qu'elle était heureuse de cet honneur, d'autant plus qu'elle a des grands-parents français, qu'elle aime lire de la littérature française et qu'elle a écrit une partie de plusieurs de ses livres alors qu'elle vivait en France.
L'auteur de « The Handmaid's Tale », « Alias Grace » et « The Blind Assassin » est décoré de l'Ordre du Canada, l'une des plus hautes distinctions du pays, depuis des décennies.
Les célébrités irlandaises ne sont pas venues s'amuser aux VIP Style Awards de cette année, car le thème de la soirée semblait être davantage.
Tout le monde, des présentatrices comme Karine Koster et Anna Daly aux influenceurs dont Carol Byrne et des mannequins comme Thalia Heffernan, s'est présenté sous son meilleur look.
Les meilleures vidéos du jour
Erin McGregor a été parmi les premières à arriver à l'hôtel InterContinental de Dublin avec sa fille Taylor. Les deux dames étaient frappantes dans des tenues à peine visibles, Erin exhibant sa silhouette dans une robe semi-transparente en perles sur un body.
Louise Cantellone avait également envie de briller, puisqu'elle a ébloui sur le tapis rouge dans une robe scintillante de la collection Helen Cody Printemps/Été, qu'elle a accessoirisée d'un sac rose.
Louise a coiffé ses cheveux pour une soirée glamour et a ajouté une paire de bracelets, laissant sa robe parler.
Laura Fox, la présentatrice de la fête, était une autre star qui a adopté un look distinctif, et elle portait une robe métallisée qu'elle a empruntée à son amie, qui l'avait déjà portée lors d'une fête d'Halloween. La robe est si belle qu'elle ne peut être portée qu'une seule fois !
Le style de la fée Naomi Clark a également brillé sur le tapis rouge, vêtue d'une robe longue et brillante avec un col haut et des manches longues. Elle a ajouté un sac rose pour une touche de couleur.
L'influenceuse Carol Byrne a porté un deux-pièces à paillettes aux Style Awards, doté d'épaules rembourrées et d'un matériau semi-transparent.
Ce n'était pas que du faste et du glamour pour la soirée, car de nombreuses personnes ont opté pour des robes audacieuses et lumineuses avec des volants et des superpositions à gogo.
Rosanna Davison s'est démarquée de la foule dans une robe ajustée de Jinan sur Goldenstitch.ie avec des détails noirs autour du haut. Elle a coiffé ses cheveux pour compléter son look.
Katherine Thomas a déclaré à EVOKE qu'elle voulait pimenter son look cette année et qu'elle se tournait vers Nicola Coughlan de Bridgerton dans sa robe rouge de Nádúr Designs à Navan. Superbe!
En parlant de volants, Anna Daly a adopté les volants vendredi dans son haut Karen Millen, qu'elle a associé à un pantalon noir.
Un autre look remarquable était la robe Isabel Marant de Pippa O'Connor avec un décolleté profond et accessoirisée de talons ouverts dorés et d'un petit sac.
Glenda Gilson était une autre star qui éblouissait dans une robe Paul Costello au décolleté plongeant. Elle a ajouté une paire de talons à lanières et portait un petit sac Chanel pour une touche d'élégance supplémentaire.
Quelqu'un d'autre veut trouver sa plus belle tenue et avoir tout le glamour pour une soirée en ce moment ?
Voir plus de photos ci-dessous :
Tu pourrais aussi aimer
Les jumeaux Ryan sont de nouveau aux Style Awards alors que Maura rend hommage à Geri
La ressemblance sans précédent entre le prince Harry et le roi Charles « fiable » suscite l'intérêt
La ressemblance du prince Harry avec le roi Charles a attiré beaucoup d'attention, alors qu'il semblait remettre le prix du soldat américain de l'année jeudi.
Le duc de Sussex semble avoir impressionné son père Charles avec son discours officiel de remise de prix, qui a été remarqué par les experts du jury.
Harry est apparu sur grand écran pendant l'événement, où il a félicité la gagnante, le sergent d'état-major Elizabeth Marks, qu'il a salué comme une « phare d'inspiration ».
Le message enregistré de Harry, filmé depuis son manoir à Montecito, a été diffusé au public puis partagé par Military Times.
Harry portait ses quatre médailles – la Médaille du service opérationnel en Afghanistan, la Médaille du jubilé d'or de la Reine, la Médaille du jubilé de diamant de la Reine et la Médaille du jubilé de platine de la Reine – pour la vidéo.
En analysant son langage corporel dans les images, l'experte Judy James a déclaré qu'il montrait un geste très similaire à celui de son père, le roi Charles. Judy nous a dit : « Comme son père, Harry a parlé avec une expansion horizontale de la lèvre inférieure pour indiquer une fois de plus son passé militaire, et à la fin de son discours, il a pointé son doigt vers la caméra avec beaucoup d'autorité pour dire au public : « C'est pour 'toi'. »
« C'était Harry en mode héros de guerre, se glissant dans un langage corporel militaire aussi facilement qu'il le pouvait, tel un caméléon, et se glissant dans d'autres personnages princiers en fonction de la personne qu'il rencontrait. »
« Harry se tenait droit, face à la caméra avec une absence impressionnante de tout signe évident qu'il lisait un scénario. Il rebondit légèrement sur ses talons et posa légèrement ses coudes sur ses côtes tandis que sa tête penchait d'un côté à l'autre et ses yeux se plissaient. ou ouvert comme un véritable chef militaire motivateur.