Connect with us

World

Michael O’Leary de Ryanair qualifie le chaos dans le contrôle aérien d' »inacceptable »

Published

on

Michael O’Leary de Ryanair qualifie le chaos dans le contrôle aérien d' »inacceptable »

Michael O’Leary, président de Ryanair, a critiqué Nats, fournisseur de contrôle du trafic aérien (ATC), pour les perturbations « inacceptables » des deux derniers jours.

Des milliers de passagers sont confrontés à d’importants retards de vol en raison de l’effondrement du contrôle aérien au Royaume-Uni lundi.

Les perturbations des voyages peuvent persister plusieurs jours après l’annulation des vols, laissant les passagers bloqués après une erreur technique dans le contrôle du trafic aérien.

Dans un message vidéo, le PDG a décrit lundi comme une « journée très difficile », puisque 250 vols ont été annulés, tandis que mardi 70 autres ont été annulés.

Il a déclaré : « Nous avons été en contact avec les UK Nets.

« Nous n’avons toujours pas reçu d’explication de leur part (sur) ce qui a causé cette panne hier et où se trouvaient leurs systèmes de sauvegarde.

« Il est inacceptable que les citoyens britanniques laissent simplement tomber leurs systèmes informatiques et que les vols de tout le monde soient annulés. »

Michael O’Leary a décrit lundi comme une « journée très difficile » puisque 250 vols ont été annulés, tandis que mardi 70 autres ont été annulés. Photo : Autorité Palestinienne

Un peu moins de 100 vols à destination et en provenance de l’aéroport de Dublin ont été annulés en raison du problème, tandis que plus de 10 vols ont également été annulés à Cork et à Shannon.

Lundi après-midi, 232 départs des aéroports britanniques et 271 vols à l’arrivée avaient été annulés, selon la société d’analyse aéronautique Cerium.

On estime que 15 000 passagers ont été touchés par des retards et des annulations en Irlande.

READ  L'Irlande du Nord se retrouve dans une impasse « sans précédent » avec la grève des travailleurs du secteur public - Irish Times

S’exprimant depuis le centre des opérations de la compagnie aérienne à l’aéroport de Dublin, M. O’Leary a poursuivi : « Nous avons eu une journée très difficile hier en raison de la défaillance du système de contrôle du trafic aérien NATS du Royaume-Uni.

«Je suis triste de vous informer que nous avons dû annuler environ 250 vols, affectant les vols d’environ 40 000 passagers, en raison de longs retards dans les plans de vol et du manque d’heures du personnel.

« Hier soir, nous avions 20 avions qui n’ont pas pu regagner leurs bases d’origine, ils ne sont donc pas en place pour aujourd’hui.

Il a ajouté : « Aujourd’hui, malheureusement, il semble que nous allons annuler environ 70 vols supplémentaires.

« Il s’agit d’un très petit nombre des 3 200 vols que nous avons prévus, mais cela ne veut pas dire que nous ne faisons pas tout ce que nous pouvons pour essayer de minimiser les désagréments pour nos passagers et leurs familles. »

Il a ajouté : « Nous espérons que d’ici la fin d’aujourd’hui, mardi, nous pourrons mener une opération normale, à partir de demain ».

L’interruption des voyages pourrait durer plusieurs jours car le ministre met en garde contre un impact indirect « significatif ».

Scènes à l'aéroport de Dublin après des problèmes de trafic aérien au Royaume-Uni.  Photo : Gareth Chaney/Collins Images
Scènes à l’aéroport de Dublin après des problèmes de trafic aérien au Royaume-Uni. Photo : Gareth Chaney/Collins Images

Le service national du trafic aérien britannique (NATS) avait « identifié et résolu le problème technique » lundi à 16 heures, mais les conséquences négatives de ce problème sont encore à venir.

L’utilisation de l’espace aérien britannique a été restreinte par mesure de sécurité.

READ  La Chine accuse les États-Unis d '"abuser du pouvoir de l'État" après que TikTok a interdit les agences gouvernementales | nouvelles du monde

Juliette Kennedy, directrice des opérations du NATS, a déclaré lundi que le problème signifiait que le système automatisé qui fournissait aux contrôleurs les détails de chaque avion et sa trajectoire avait cessé de fonctionner et que ce qui s’était passé ferait l’objet d’une enquête « très approfondie ».

Il s’est également excusé d’avoir affecté les projets de voyage des gens.

En vertu de la législation de l’UE, les compagnies aériennes doivent offrir aux passagers concernés un remboursement, ou un siège sur le prochain vol disponible, ou à une date ultérieure au choix du passager.

Si un passager souhaite être placé sur le prochain vol disponible, le

La compagnie aérienne doit fournir les repas et l’hébergement jusqu’à ce qu’un autre vol soit disponible.

Le secrétaire d'État aux Transports, Jack Chambers, a mis en garde contre un effet d'entraînement
Le secrétaire d’État aux Transports, Jack Chambers, a mis en garde contre un effet d’entraînement « important ». Photo : Clive Wasson

La DAA – qui exploite les aéroports de Cork et de Dublin – a exhorté les passagers à vérifier auprès de leurs compagnies aériennes pour déterminer le statut de leurs vols.

Le secrétaire d’État aux Transports, Jack Chambers, a mis en garde contre un effet d’entraînement « important ».

« Des restrictions de circulation ont été mises en place pour maintenir la sécurité dans le ciel et auront des impacts significatifs sur les passagers voyageant à destination et en provenance de Dublin, et il existe de multiples restrictions de créneaux horaires », a déclaré Chambers.

Ryanair a critiqué ce qu’elle a décrit comme « un autre échec du contrôle aérien au Royaume-Uni ».

Un porte-parole de la compagnie aérienne a déclaré : « Nous nous excusons profondément pour la panne de l’ATC britannique qui échappe au contrôle de Ryanair et affecte toutes les compagnies aériennes opérant à destination et en provenance du Royaume-Uni. »

READ  Notre relation avec la Grande-Bretagne sera toujours un peu étrange, comme se lier d'amitié avec l'ancien tyran de votre école - The Irish Times

Les réseaux sociaux ont été inondés de personnes affirmant qu’elles étaient coincées dans des avions sur le tarmac pendant une période de voyage chargée, alors que les vacances scolaires touchent à leur fin.

Parmi les personnes touchées figuraient plusieurs athlètes irlandais revenant des Championnats du monde d’athlétisme à Budapest.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

Pape François : l’abbé irlandais Saint Colomban a enrichi l’église

Published

on

Pape François : l’abbé irlandais Saint Colomban a enrichi l’église

Rappelant le moine missionnaire irlandais Saint Colomban et son immense héritage, le pape François offre ses encouragements à tous ceux qui se sont réunis à Plaisance, en Italie, à l’occasion de la « Journée Colomban 2024 », marquant la 25e Rencontre internationale des sociétés colombiennes.

Par Deborah Castellano-Luboff

L’héritage de l’abbé irlandais Saint Columban a enrichi l’Église et la société civile.

Le pape François l’a souligné dans le message qu’il a envoyé dimanche aux participants de la 25e Rencontre internationale des sociétés colombiennes à l’occasion de la célébration de la Journée Colomban 2024, les 22 et 23 juin, à Plaisance, en Italie, région où Columban a fondé son dernier monastère en 2024. Ville Petit Bobbio en 614.

Né en 543 dans la région irlandaise du Leinster, Saint Colomban fut missionnaire en Europe au Moyen Âge, moine intrépide et érudit.

Un réseau d’amitiés spirituelles et culturelles

Dans le message du Saint-Père, le Pape a décrit cette occasion comme un motif de « réjouissance ».

« Depuis vingt-cinq ans, s’émerveille-t-il, vous vous réunissez au nom du grand abbé irlandais et vous avez réussi à créer un réseau d’amitiés spirituelles et culturelles dans cette partie de l’Europe où saint Colomban et son on trouve des compagnons. Ils ont laissé une marque par leur présence caritative.

Le pape François a applaudi en déclarant : « Votre commémoration n’est pas seulement historique, mais vise à améliorer la connaissance de saint Colomban et de son héritage en tant que source d’enrichissement pour l’Église et la société civile de notre époque. »

READ  L'apparition des aurores boréales à Munster étonne les astronomes - et plus à venir ce soir

Même s’il existe « une grande différence entre l’Europe d’aujourd’hui et celle des VIe et VIIe siècles » et « entre notre mode de vie et le modèle proposé par l’abbé et ses compagnons », le Pape a reconnu que de telles différences font « le témoignage à la mission de Saint Colomban particulièrement passionnante et même attractive pour nous, car nous sommes immergés dans un matérialisme pratique et une sorte de néo-paganisme.

Moment du message de Saint Colomban

Rappelant que les moines irlandais devenaient alors des pèlerins et des missionnaires qui réévangélisaient de vastes zones du continent « où les prémices du christianisme risquaient de se perdre », le Pape a salué leurs contributions exceptionnelles dans les domaines de la spiritualité. Apprentissage et éthique.

« La vie et les œuvres des frères colombiens ont été cruciales pour la préservation et le renouveau de la culture européenne », a-t-il souligné.

« La vie et les œuvres des frères colombiens se sont révélées cruciales pour la préservation et le renouveau de la culture européenne. »

Découvrez des moyens d’enrichir votre foi

Le pape François a poursuivi en plaidant : « À notre époque, nous devons nous nourrir de la « lymphe » vitale de l’Évangile et « découvrir des moyens d’exprimer leur foi et leur culture avec une fidélité créative à leurs riches traditions ». « 

Ce faisant, le Pape a insisté sur le fait que les Colombiens « pourront contribuer à la construction d’une Europe composée de peuples vivant en harmonie, côte à côte », dans laquelle ils « préservent leur particularité », tout en restant « ouverts à la rencontre et au dialogue ». .» « 

READ  Rares bébés léopards d'Asie nés en captivité en Iran · TheJournal.ie

Le pape François a conclu son discours en remerciant tous les participants à l’initiative et en demandant la protection de Saint Colomban pour eux tous et leurs différentes associations.

Continue Reading

World

Avis de décès de Derry – lundi 24 juin 2024

Published

on

Avis de décès de Derry – lundi 24 juin 2024

Les décès suivants sont survenus :

Graham Frew, Coleraine

Isobella Caroline Orr (Isobel) Holmes (née McDermott), 195 Sperrin Park, Colorado

Mary McCloskey (née Feeney), 1 Dernaflaw Cottages, Dungiven

Evelyn Sarah Murray, 9, chemin Dongollion, Eglinton

Tanya Murray, 8 Old Town Close, Derry

Graham Frew, Coleraine

Le 22 juin 2024, est décédé (paisiblement) feu Graham Frew, fils bien-aimé de Stanley et May Frew. Partenaire bien-aimé de Claire, frère bien-aimé de Warren et Ian, beau-père de Sophie et Lisa, oncle cher de Dylan, Lloyd, Robbie, Travis, Josh et Katie. Messe de funérailles à l’église méthodiste de Coleraine mardi à 14h00, suivie d’un enterrement privé. Maison privée. Fleurs familiales uniquement. Faites un don si vous le souhaitez à Bowel Cancer UK (pour utilisation dans NI), c/o Hugh Wade and Son, 3 Upper Abbey Street, Coleraine ou en ligne sur www.hughwadefuneraldirectors.com. Tout le cercle familial se souvient d’elle avec amour.

Isobella Caroline Orr (Isobel) Holmes (née McDermott), 195 Sperrin Park, Colorado

Le décès de feu Isobella Caroline Orr (Isobel) Holmes (née McDermott), est survenu le 21 juin 2024, paisiblement à son domicile, 195 Sperrin Park, CO, (entourée de sa famille aimante dans sa 87e année). Épouse bien-aimée du feu Campbell, la mère de Dave, Alison, Shelley, Donna, Joan, Mandy, Lisa, Ian et feu Gary, grand-mère et arrière-grand-mère adorée, chère sœur de John et feu Betty, Jim, Davy, Charlie, Mossie, Sadie, Sammy et Angela. Messe tardive de Thanksgiving à son domicile le mardi 25 juin à 12h30 suivie de l’inhumation au cimetière Mountcastle. Dons de fleurs familiales uniquement, si vous le souhaitez, à l’église paroissiale de All Saint’s Clooney (chèques libellés à l’ordre de Clooney Parish Select Vestry, c/o Mme Helen Henderson, 5, Manning Way, Brigade, Derry BT47 6GL. Très aimé et nous manquera beaucoup toute sa vie. cercle familial « La paix soit avec vous, les souvenirs sont les nôtres. »

READ  L'apparition des aurores boréales à Munster étonne les astronomes - et plus à venir ce soir

Mary McCloskey (née Feeney), 1 Dernaflaw Cottages, Dungiven

Nous sommes désolés de vous informer que Mary McCloskey (née Feeney) est décédée paisiblement à son domicile, entourée de sa famille aimante, le 21 juin 2024. Qu’elle repose en paix. Fin 1 Dernaflaw Cottages, Dungiven, Co Derry, BT47 4PP. Mère bien-aimée de Ryan (Niall), Steven, Michaela et James et profondément regrettée par leurs partenaires. Elle manquera beaucoup à son partenaire Trevor. Fille bien-aimée de Willie et de feu Margaret RIP et chère sœur de Sean, Margaret, Colm, Geraldine (Sean Kelly), Colette et feu bébé John RIP Maison familiale privée, s’il vous plaît le matin des funérailles. Les funérailles de Mary auront lieu le lundi 24 juin, quittant son domicile tardif à 11h15 pour assister à la messe de requiem de midi à l’église St Patrick de Dungiven. Mary sera enterrée avec son défunt mari Barry O’Hara dans le cimetière de l’église attenante. La messe funéraire peut être visionnée via la webcam de l’église https://www.dungivenparish.com/webcam. Les participants ont la possibilité de porter des couleurs vives aux funérailles selon les préférences de Mary. Fleurs familiales seulement, dons si désiré en remplacement de Marie Curie via McLaughlin Funeral Directeurs. Saint Pérégrin a prié pour elle. Demandes de renseignements auprès des directeurs de pompes funèbres de McLaughlin Dungiven 07747046084 ou 07840052022.

Evelyn Sarah Murray, 9, chemin Dongollion, Eglinton

Le décès de feu Evelyn Sarah Murray est survenu paisiblement à son domicile le 23 juin 2024. Épouse bien-aimée de feu Ernest, mère bien-aimée de Robert, Norman, Heather, John, Thomas, Anne, chère mère -loi de Gishree, Liz, Yvonne, Lorna, King et feu Jude, également une grand-mère et arrière-grand-mère dévouée. La famille et les amis proches sont invités à appeler à la maison familiale, 9 Dungullion Road, Eglinton BT47 3BW. Les funérailles auront lieu à l’église presbytérienne libre de Londonderry (date et heure à suivre) suivies de l’inhumation au cimetière Inagh, Limavady. Fleurs familiales uniquement, dons si vous le souhaitez au travail missionnaire, chèques payables à l’ordre du Conseil de mission FPC et envoyés aux directeurs funéraires de Browns, 21 Aghanloo Ind Est. Route Aganlo, Limavady. Elle laissera un souvenir affectueux et manquera beaucoup à tout son entourage familial. « Bienheureux les morts qui meurent dans le Seigneur » Apocalypse 14 : 13

READ  La Chine accuse les États-Unis d '"abuser du pouvoir de l'État" après que TikTok a interdit les agences gouvernementales | nouvelles du monde

Tanya Murray, 8 Old Town Close, Derry

Nous sommes désolés de vous informer que Tanya Murray est décédée paisiblement au Foyle Hospice, le 22 juin 2024. Qu’elle repose en paix. Mère bien-aimée d’Ella Rose. Fille bien-aimée d’Idelle et Gérard. Soeur bien-aimée de Michael, Donna Marie, Sean et Gerard. Nous sommes vraiment désolés et regrettons beaucoup toutes ses nièces, neveux et son cercle plus large de famille et d’amis. Les funérailles de Tanya partent de sa défunte maison familiale, 8 Old City Close, aujourd’hui (lundi 24 juin) à 9h20 pour une messe de requiem à 10h00 à l’église St Mary, Creggan. L’inhumation aura lieu immédiatement après au cimetière de la ville. La messe de Tanya peut être diffusée en direct sur : https://www.churchservices.tv/creggan. Fleurs familiales uniquement s’il vous plaît, dons en remplacement si vous le souhaitez au Foyle Hospice via la famille immédiate ou M. Kieran Connor, directeurs des funérailles McClafferty, unité 3a, Rathmor Business Pk, Derry, BT48 0LZ. Sainte Lucie, priez pour elle. Notre-Dame de Fatima intercède pour elle.

Continue Reading

World

Le futur papa fait exploser accidentellement un ballon rempli de bonbons avant une fête de famille

Published

on

Le futur papa fait exploser accidentellement un ballon rempli de bonbons avant une fête de famille

Par Eleanor Dye

16h43 le 23 juin 2024, mis à jour 16h52 le 23 juin 2024

C’est le moment douloureux où un père le détruit accidentellement et révèle le sexe de sa femme.

Simon et Bronagh Lafferty, de Craigavon, en Irlande du Nord, se préparaient à accueillir famille et amis pour partager s’ils attendaient un petit garçon ou une petite fille.

Mais un malheureux accident s’est produit alors que Simon essayait de transporter un ballon – rempli de confettis roses ou bleus – jusqu’à la voiture.

Le père malchanceux fait éclater accidentellement le ballon, libérant une pluie de confettis bleus et gâchant la surprise dans une erreur hilarante.

Les images, capturées par une sonnette vidéo, montrent de petits morceaux de papier bleu explosant au-dessus du balcon, tandis que Simon crie « oh merde ».

C’est le moment hilarant où un père a accidentellement gâché la révélation du sexe de son bébé

Brunagh a également découvert ce qui s’était passé grâce à une alerte de détecteur de mouvement sur son téléphone.

Après avoir été témoin de l’accident en temps réel, elle l’a immédiatement appelé et lui a demandé : « Que vient-il de se passer ? Viens-nous littéralement de découvrir ce que nous avons ?

Après avoir surmonté le choc d’apprendre qu’ils allaient avoir un garçon, Simon et Bronagh étaient soulagés de découvrir encore le sexe ensemble.

Le chat sorti du sac, le couple a encore dû simuler sa surprise en organisant leur soirée de révélation du genre.

« Pour être honnête, nous avons dû accepter tout cela », a déclaré Simon.

« Nous devions nous assurer que personne d’autre ne sache que nous l’avions déjà découvert, car nous ne voulions gâcher la surprise à personne d’autre. »

READ  Rares bébés léopards d'Asie nés en captivité en Iran · TheJournal.ie

Le couple, dont le fils Theo aura trois ans en novembre, a déclaré qu’ils prévoyaient de se faire vacciner maintenant.

Simon Lafferty, de Craigavon, en Irlande du Nord, a accidentellement fait éclater un ballon révélant le sexe alors qu’il se dirigeait vers la voiture, révélant un nuage de confettis bleus.
Heureusement, le partenaire de Simon, Bronagh, a reçu une alerte de capteur de mouvement et a pu voir la révélation sexuelle accidentelle en même temps qu’il la regardait.
« Oh merde », cria Simon en se penchant pour ramasser les morceaux de confettis.

Simon a ajouté : « Nous regardons la vidéo tout le temps. Cela nous fait rire de ce qui s’est passé et de la façon dont nous l’avons découvert.

« Le capturer devant une caméra était plus spécial que de le faire devant des amis et de la famille où nous pouvons le conserver et le chérir.

Ce serait bien que le petit homme, quand il sera grand, le montre et dise : « C’est comme ça que nous avons découvert à quoi ça ressemblerait ! »

Le couple a été inspiré pour partager leurs clichés après avoir vu des moments amusants de la Ring Doorbell lors de l’émission Saturday Night Takeaway d’Ant & Dec.

Les révélations sur le genre finissent souvent par être bouleversées – si le résultat est révélé au mauvais moment, ou parfois si les parents ne sont pas contents.

Plus tôt cette année, Nicole Smith du Delaware a fondu en larmes après avoir découvert qu’elle avait donné naissance à un troisième fils, après des années à rêver d’avoir une petite fille.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023