Connect with us

World

Fortes pluies : un autre avertissement jaune a été émis pour les comtés de Down et d'Antrim

Published

on

  • Écrit par Barra Best et Cecilia Daly
  • Présentateur météo de BBC News NI

Commentez la photo,

La neige est tombée jeudi dans le parc Dungannon, dans le comté de Tyrone.

Un avertissement de fortes pluies est en vigueur pour les comtés d'Antrim et de Down de jeudi jusqu'au Vendredi saint.

Le premier avertissement pour ces comtés a expiré mercredi midi après que de fortes pluies ont inondé les champs et provoqué des perturbations sur les routes.

Le nouvel avertissement est en vigueur du jeudi à 04h00 GMT au vendredi à 03h00 GMT.

Des rapports font également état de pluie, de grésil et de neige dans certaines parties des comtés de Down, Armagh et Tyrone.

Le temps devrait être hivernal aujourd'hui sur les hautes terres avec quelques averses de neige dans les basses couches.

Certains endroits, comme les collines d’Antrim, sont susceptibles de recevoir jusqu’à 40 mm de pluie.

Ces pluies tomberont sur des sols déjà très saturés, augmentant potentiellement les risques d'inondations et de perturbations.

L'air est froid et quelques fortes averses de pluie se mêleront à la neige fondue et à la neige fondue.

Ignorer le contenu Twitter, 1

Voulez-vous autoriser le contenu Twitter ?

Cet article contient du contenu fourni par Twitter. Nous demandons votre autorisation avant de télécharger quoi que ce soit, car ils peuvent utiliser des cookies et d'autres technologies. Vous voudrez peut-être lire Twitter Politique en matière de cookies Et politique de confidentialité Avant acceptation. Pour afficher ce contenu, sélectionnez Accepter et continuer.

Fin du contenu Twitter, 1

À Ballycastle, dans le comté d'Antrim, de fortes pluies ont provoqué un glissement de terrain sur Carrickmore Road, sur la côte, qui est désormais fermée.

Un porte-parole du département des infrastructures a déclaré : « La route restera fermée pendant que le département évalue l'étendue des dégâts et effectue les réparations nécessaires. »

« Pour le moment, il n'est pas possible de dire quand ce tronçon de route rouvrira. »

Source des images, Ann Kelly/@annlizkelly

Commentez la photo,

Le mauvais temps a provoqué un glissement de terrain sur Carrickmore Road à Ballycastle

Les précipitations sont mesurées dans des stations en Irlande du Nord.

Stormont devrait connaître son mois de mars le plus humide jamais enregistré.

Jeudi à 11h00, la station météorologique avait enregistré 140 mm de pluie, juste en dessous des 141 mm de 2019, et d'autres pluies sont encore à venir.

Les enregistrements à la station ont commencé en 1961.

Source des images, Andy Frontière

Commentez la photo,

Une légère couche de neige à Hilltown dans le comté de Down jeudi matin

La pluviométrie moyenne à Ballypatrick, dans les Antrim Glens, est de 97,1 mm en mars.

Jeudi à 11h00, elle était de 195 mm, soit presque le double de sa moyenne.

Cela en fait la deuxième pluie de mars enregistrée jusqu'à présent dans cette station.

Les précipitations ont été en moyenne de 212,4 mm en 2008, bien que les records ne remontent qu'à 1989 à cette station.

Source des images, Centre communautaire et de loisirs Glenariff

Commentez la photo,

De l'eau s'est déversée sur la route près du centre communautaire et de loisirs Glenariffe

La police a conseillé aux usagers de la route d'être prudents « en raison des niveaux d'eau de surface dans diverses régions d'Irlande du Nord ».

Ils ont également exhorté les automobilistes ayant l'intention de circuler sur les routes de montagne autour de Spelja, à Mournes, à redoubler de prudence.

Le ministère de l'Infrastructure (DfI) a déclaré jeudi qu'il y avait des conditions de conduite difficiles, des retards dans les déplacements et de possibles inondations.

Commentez la photo,

Le sol et l'eau ont causé des problèmes sur Glenariff Road dans le comté d'Antrim

Le département a signalé un glissement de route dans le comté d'Antrim sur Glenariff Road, près de l'intersection de Glasmolen Road, rendant la route impraticable.

Le département a également déclaré mercredi avoir reçu des informations faisant état de la chute d'un arbre sur l'A28 Derrycourtney Road, près du carrefour de Curlagh Road, dans le comté de Tyrone.

READ  Le pilote et le passager ont survécu à un accident d'hélicoptère capturé par la caméra de la sonnette
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

Un touriste irlandais s'est noyé dans l'Algarve portugaise

Published

on

Un touriste irlandais s'est noyé dans l'Algarve portugaise
est tombé en panne |

L'homme de 52 ans a rencontré des difficultés sur la plage d'Inatel, dans la célèbre station balnéaire d'Albufeira, à côté du complexe hôtelier qui a donné son nom.

Image de stock

Un touriste irlandais s'est noyé sur une plage de la région portugaise de l'Algarve.

L'homme de 52 ans a rencontré des difficultés sur la plage d'Inatel, dans la célèbre station balnéaire d'Albufeira, à côté du complexe hôtelier qui a donné son nom.

L'alerte a été déclenchée samedi peu avant 13 heures, heure locale.

Deux Portugais ont sauté à la mer pour tenter de les aider, mais ils ont également été confrontés à des difficultés. Ils ont été secourus vivants mais le touriste irlandais n'a pas été sauvé.

La police a déclaré que son partenaire, qui se trouvait sur la plage et a été témoin de la tragédie, recevait le soutien de psychologues après cette expérience traumatisante.

Le nom de la personne décédée n'a pas encore été révélé. Le ministère des Affaires étrangères de Dublin a déclaré qu'il était au courant de l'affaire et qu'il fournissait une assistance consulaire.

Eduardo Luis Posadas Godinho, chef de la police maritime locale et capitaine du port de Portimão, près d'Albufeira, a confirmé l'âge et la nationalité de l'homme.

Il a déclaré : L'homme était dans l'eau et avait des difficultés avec les vagues et les courants.

« Deux ressortissants portugais présents sur la plage se sont jetés à l'eau pour aider mais ont également rencontré des difficultés.

« Deux sauveteurs de la plage voisine appelée Fisherman’s Beach ont pu atteindre rapidement les lieux et venir en aide aux trois nageurs.

READ  Le Sinn Féin a remporté le plus de sièges alors que les partis exhortaient à la formation de l'exécutif

« Les deux ressortissants portugais ont été secourus vivants, mais le troisième homme n'a montré aucun signe de vie lorsqu'il a été sorti de l'eau.

« Les sauveteurs ont pratiqué la RCR jusqu'à ce que les pompiers et les ambulanciers arrivent et prennent le relais, mais n'ont pas pu le sauver.

« Les psychologues de la police ont établi que le partenaire de la victime se trouvait également sur la plage et lui ont apporté le soutien d'un expert. »

Il a ajouté : « La mer était particulièrement agitée. Nous avons alerté les marins notamment parce que nous sommes au milieu d'une forte houle depuis hier.

« Les récentes tempêtes ont laissé les plages de sable très nues, créant des marécages et des fonds rocheux qui peuvent surprendre les nageurs, ce contre quoi nous mettons en garde. »

L'actualité du jour en 90 secondes – 21 avril 2024

Continue Reading

World

Un touriste irlandais se noie dans l'Algarve portugaise devant sa compagne

Published

on

Un touriste irlandais se noie dans l'Algarve portugaise devant sa compagne

L'homme de 52 ans a rencontré des difficultés sur la plage d'Inatel, dans la célèbre station balnéaire d'Albufeira, à côté du complexe hôtelier qui a donné son nom.

L'homme de 52 ans a rencontré des difficultés sur la plage d'Inatel, dans la célèbre station balnéaire d'Albufeira, à côté du complexe hôtelier qui a donné son nom.

L'alerte a été déclenchée peu avant 13 heures aujourd'hui, heure locale.

Deux Portugais ont sauté à la mer pour tenter de les aider, mais ils ont également été confrontés à des difficultés. Ils ont été secourus vivants mais le touriste irlandais n'a pas été sauvé.

La police a déclaré que son partenaire, qui se trouvait sur la plage, recevait le soutien de psychologues après cette expérience traumatisante.

Le défunt n'a pas été nommé.

Eduardo Luis Posadas Godinho, chef de la police maritime locale et capitaine du port de Portimão, près d'Albufeira, a confirmé son âge et sa nationalité.

Il a déclaré : L'homme était dans l'eau et avait des difficultés avec les vagues et les courants.

« Deux ressortissants portugais présents sur la plage se sont jetés à l'eau pour aider mais ont également rencontré des difficultés.

« Deux sauveteurs de la plage voisine appelée Fisherman’s Beach ont pu atteindre rapidement les lieux et venir en aide aux trois nageurs.

« Les deux ressortissants portugais ont été secourus vivants, mais le troisième homme n'a montré aucun signe de vie lorsqu'il a été sorti de l'eau.

« Les sauveteurs ont pratiqué la RCR jusqu'à ce que les pompiers et les ambulanciers arrivent et prennent le relais, mais n'ont pas pu le sauver.

READ  Le Sinn Féin a remporté le plus de sièges alors que les partis exhortaient à la formation de l'exécutif

« Les psychologues de la police ont établi que le partenaire de la victime se trouvait également sur la plage et lui ont apporté le soutien d'un expert. »

Il a ajouté : « La mer était particulièrement agitée. Nous avons alerté les marins notamment parce que nous sommes au milieu d'une forte houle depuis hier.

« Les récentes tempêtes ont laissé les plages de sable très nues, créant des marécages et des fonds rocheux qui peuvent surprendre les nageurs, ce contre quoi nous mettons en garde. »

Lundi matin, un Britannique de 30 ans a été retrouvé mort dans les appartements touristiques d'Orada, près de la marina d'Albufeira.

On pense qu'il était sorti faire la fête la nuit précédente. Des sources policières ont indiqué qu'il avait été retrouvé sur le sol de son appartement, à côté des toilettes, et qu'il y avait beaucoup de vomi.

Un homme qui serait un ami britannique avec qui il partageait un appartement a appelé les services d'urgence pour signaler des problèmes, mais il est parti avant l'arrivée des secours.

Ce jour-là, des informations locales indiquaient que la police pensait qu'il s'était rendu à l'aéroport pour prendre un vol de retour, sachant que le mort souffrait de problèmes, mais sans nécessairement se rendre compte qu'ils seraient mortels.

Les résultats de l'autopsie n'ont pas été annoncés, mais la police a lié le décès à un problème de santé et ne semble pas le considérer comme un crime.

Continue Reading

World

Un touriste irlandais s'est noyé sur une plage de l'Algarve

Published

on

Un touriste irlandais s'est noyé sur une plage de l'Algarve

Un touriste irlandais s'est noyé dans l'Algarve portugaise devant sa compagne.

L'homme de 52 ans a rencontré des difficultés sur la plage d'Inatel, dans la célèbre station balnéaire d'Albufeira, à côté du complexe hôtelier qui a donné son nom.

L'alerte a été donnée samedi peu avant 13 heures, heure locale.

Deux Portugais ont sauté à la mer pour tenter de les aider, mais ils ont également été confrontés à des difficultés. Ils ont été secourus vivants mais le touriste irlandais n'a pas été sauvé.

La police a déclaré que son partenaire, qui se trouvait sur la plage, recevait le soutien de psychologues après cette expérience traumatisante.

Le défunt n'a pas été nommé.

Eduardo Luis Posadas Godinho, chef de la police maritime locale et capitaine du port de Portimão, près d'Albufeira, a confirmé son âge et sa nationalité.

Il a déclaré : L'homme était dans l'eau et avait des difficultés avec les vagues et les courants.

« Deux ressortissants portugais présents sur la plage se sont jetés à l'eau pour aider mais ont également rencontré des difficultés.

« Deux sauveteurs de la plage voisine appelée Fisherman’s Beach ont pu atteindre rapidement les lieux et venir en aide aux trois nageurs.

« Les deux ressortissants portugais ont été secourus vivants, mais le troisième homme n'a montré aucun signe de vie lorsqu'il a été sorti de l'eau.

« Les sauveteurs ont pratiqué la RCR jusqu'à ce que les pompiers et les ambulanciers arrivent et prennent le relais, mais n'ont pas pu le sauver.

« Les psychologues de la police ont établi que le partenaire de la victime se trouvait également sur la plage et lui ont apporté le soutien d'un expert. »

READ  Le statut protégé des Ukrainiens vivant en Irlande sera prolongé jusqu'en mars 2025 après une réunion de l'UE

Il a ajouté : « La mer était particulièrement agitée. Nous avons alerté les marins notamment parce que nous sommes au milieu d'une forte houle depuis hier.

« Les récentes tempêtes ont laissé les plages de sable très nues, créant des marécages et des fonds rocheux qui peuvent surprendre les nageurs, ce contre quoi nous mettons en garde. »

Lundi matin, un Britannique de 30 ans a été retrouvé mort dans les appartements touristiques d'Orada, près de la marina d'Albufeira.

On pense qu'il était sorti faire la fête la nuit précédente. Des sources policières ont indiqué qu'il avait été retrouvé sur le sol de son appartement, à côté des toilettes, et qu'il y avait beaucoup de vomi.

Un homme qui serait un ami britannique avec qui il partageait un appartement a appelé les services d'urgence pour signaler des problèmes, mais il est parti avant l'arrivée des secours.

Ce jour-là, des informations locales indiquaient que la police pensait qu'il s'était rendu à l'aéroport pour prendre un vol de retour, sachant que le mort souffrait de problèmes, mais sans nécessairement se rendre compte qu'ils seraient mortels.

Les résultats de l'autopsie n'ont pas été annoncés, mais la police a lié le décès à un problème de santé et ne semble pas le considérer comme un crime.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023