Connect with us

Tech

« J’ai été frappé par l’isolement de l’Australie lorsque mon fils est né… J’ai été submergé par la solitude » – The Irish Times

Published

on

« J’ai été frappé par l’isolement de l’Australie lorsque mon fils est né… J’ai été submergé par la solitude » – The Irish Times

Au cours de l’hiver froid et sombre de 1998 dans le comté d’Antrim, je me souviens avoir attendu le bus, portant l’uniforme tartan rose de mon agent de voyages et une chemise hawaïenne assortie.

Je passe mes journées à vendre des vacances et des croisières partout dans le monde. Regardant avec envie la devanture du magasin, entre le service client, j’ai de nouveau senti mes pieds me démanger.

Le même sentiment a enflammé ma passion pour les voyages lorsque j’ai vu une publicité alors que j’avais 17 ans. Un journal local faisait une annonce pour que des nounous travaillent en Belgique. En encerclant l’annonce au stylo rouge, il était logique de postuler pour le poste.

Après un an de travail comme nounou en Belgique, de visite du pays et de voyages dans les pays voisins, je suis retournée vivre en Irlande. J’ai commencé mon apprentissage pour agent de voyages. Pouvoir explorer et comprendre d’autres endroits était important pour moi.

Une jeune Australienne vivant dans ma ville natale parlait avec tendresse de l’Australie. Elle était arménienne et travaillait dans le bâtiment. Ses histoires d’Australie et d’étés chauds et torrides évoquent des images d’être sur la plage dans un bistro. C’était une image bienvenue comparée aux vents violents qui soufflaient en Irlande.

Regarder des feuilletons australiens à la télévision a contribué à créer dans mon esprit le stéréotype idéal de l’Australie et m’a encouragé à remettre ma candidature.

Le sentiment de séparation était suffisamment fort pour que je reste en Irlande pendant près de deux ans. Les premiers mots de mon fils ont été prononcés avec un accent irlandais

Lors de ma fête de départ dans notre maison exiguë, je me souviens que ma mère disait : « Tu ne reviendras jamais. »

READ  Epic a fait une démo du Rivian R1T pour montrer les derniers outils Unreal Engine 5

Ma mère avait raison dans une certaine mesure, mais je n’ai jamais eu l’intention de faire de l’Australie mon foyer. Je rentrais à la maison pour Noël chaque année et je revenais plus longtemps à la naissance de mon fils.

L’isolement de l’Australie m’a vraiment frappé lorsque mon fils est né. Il n’y a pas de famille élargie pour m’aider. Aucun membre de la famille ne vient frapper à la porte pour discuter et faire des câlins. Je voulais que mon fils ait le respect de la famille et comprenne la culture irlandaise.

La solitude m’a submergé.

Je vivais dans une petite ville du nord-ouest de l’Australie, où les températures atteignaient 40 degrés, et j’avais très envie de pouvoir emmener mon fils se promener dans sa poussette dans un climat plus frais. Ce besoin m’a encouragé à tout vendre et à retourner en Irlande avec un bébé de neuf semaines dans les bras.

Le sentiment de séparation était suffisamment fort pour que je reste en Irlande pendant près de deux ans. Les premiers mots de mon fils ont été prononcés avec un accent irlandais. La famille et les amis adoraient mon fils, ce qui rendait difficile son départ.

Un mariage en Australie m’a ramené sur ses côtes ensoleillées et avant que vous vous en rendiez compte, la vie avançait à un rythme rapide. La facilité des opportunités de travail et d’études a solidifié ma décision de rester en Australie.

Perth, Kununurra, Adélaïde et Katherine sont tous des endroits magnifiques, mais même après 25 ans ici, je pense toujours à l’Irlande. Un de mes amis autochtones m’a dit que peu importe où vous allez, vous chercherez toujours votre chez-soi. Je devais être d’accord avec lui.

READ  Nous pourrions voir plus de Redfall, pas de Starfield, lors de l'émission Xbox et Bethesda de ce mois-ci

Les conversations avec des Australiens qui parlaient des sucettes et des bonbons qu’ils mangeaient quand ils étaient enfants et des émissions de télévision qu’ils regardaient en grandissant m’ont encore plus manqué de chez moi. Comme je n’étais pas en mesure de participer ou de contribuer à ces conversations, il me semblait que j’étais toujours à l’extérieur et que je regardais à l’intérieur. Observateur éternel.

Même si mon séjour en Australie a été positif et plein d’opportunités, je me demande ce qui se serait passé si j’étais resté en Irlande.

En descendant de l’avion en Irlande, j’ai immédiatement senti que la familiarité des gens parlant avec des accents irlandais me faisait me sentir chez moi.

Des choses simples comme utiliser le téléphone en Irlande étaient naturelles et faciles. Je n’ai plus besoin de lire les mots lettre par lettre, notamment les mots comme miroir ou torchon. Les références d’enfance sur les chips de fromage et d’oignons de Tayto et la course au magasin du coin pour obtenir un mélange à 10 pence étaient des souvenirs auxquels je peux m’identifier. Il n’était pas nécessaire d’expliquer des conversations complexes sur la politique du pays. Les gens ont juste compris.

Depuis 25 ans que je vis en Australie, soit trois de plus qu’en Irlande, ce sentiment de déconnexion s’accroît.

En vieillissant, il devient de plus en plus important de communiquer et d’interagir avec des personnes avec lesquelles je peux facilement communiquer. La technologie m’a permis de communiquer plus facilement avec mes amis et ma famille à la maison. Les appels FaceTime avec ma famille et les conversations avec mes amis sont comme une couverture de confort qui m’entoure de couches de normes culturelles.

READ  'Baldur's Gate 3' débarque IGN 10/10, Metascore est tombé à égalité avec 'Tears'

Même si mon séjour en Australie a été positif et plein d’opportunités, je me demande ce qui se serait passé si j’étais resté en Irlande. Entouré de ma famille et de mes amis, la vie de mon fils et la mienne étaient certainement différentes.

Plus vous vivez longtemps à l’étranger, plus vous idéalisez l’Irlande. Je sais qu’il ne s’agit pas seulement de champs verts et d’accents irlandais.

Peut-être que partout où nous allons, nous manquons toujours quelque chose.

  • Lynsey Patterson vit à Katherine dans le Territoire du Nord. Elle est née à Ballymena, dans le comté d’Antrim, et a déménagé en Australie en 1998. Elle est enseignante dans le secondaire.
  • Si vous vivez à l’étranger et souhaitez partager votre expérience avec Irish Times Abroad, envoyez un e-mail à l’é[email protected] Avec quelques informations sur vous et ce que vous faites
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Tech

La Bourse d’Amman et sa fondation offrent trois subventions d’une valeur de 25 000 dollars aux premiers utilisateurs.

Published

on

La Bourse d’Amman et sa fondation offrent trois subventions d’une valeur de 25 000 dollars aux premiers utilisateurs.

DURHAM, Caroline du Nord, 11 décembre 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — L’American Society of Echocardiography (ASE) et la Fondation ASE ont accordé un financement total de 75 000 $ à trois projets de recherche innovants en échographie cardiovasculaire dirigés par des chercheurs en début de carrière.

Le programme EDGES (Early Career Development Grant for Sonographers) de la Société vise à financer des projets qui comblent les lacunes cliniques en échographie cardiovasculaire grâce à des recherches dirigées par un scientifique ou un chercheur en début de carrière.

Trois récipiendaires ont reçu une subvention de 25 000 $ chacun.

  • Dr Xuan Dingchercheur en maladies cardiovasculaires à l’Université Johns Hopkins de Baltimore, Maryland, utilisera la subvention pour financer la recherche sur le développement de la technologie de l’échographie et de l’échocardiographie cardiovasculaires et leurs applications en médecine cardiovasculaire clinique.
  • Dr Chih Ju Chowcardiologue universitaire à la Mayo Clinic de Rochester, Minnesota, utilisera le financement pour un projet de collaboration entre la Mayo Clinic et l’Université de Stanford pour l’intelligence artificielle centrée sur l’homme qui vise à développer un système de reporting d’échocardiographie d’assistance alimenté par l’IA.
  • Dr Fils « Sonny » Dong, Un professeur adjoint de pédiatrie à la division de cardiologie pédiatrique du Mount Sinai Kravis Children’s Heart Center et de l’Icahn School of Medicine du Mount Sinai à New York, a obtenu un financement pour des recherches axées sur l’utilisation de grands ensembles de données et de techniques d’apprentissage automatique pour analyser le cœur. pronostic et prédire le risque pour le patient.

L’ancien président de la Bourse d’Amman et président du comité de recherche de l’association, le Dr Jonathan Lindner, a expliqué pourquoi ce financement est important pour ce domaine.

READ  Nous pourrions voir plus de Redfall, pas de Starfield, lors de l'émission Xbox et Bethesda de ce mois-ci

« ASE a toujours préconisé que l’échocardiographie évolue continuellement pour répondre aux besoins cliniques et donne donc la priorité à son soutien à la recherche de pointe. Les subventions EDGES sont conçues pour soutenir les scientifiques en imagerie cardiovasculaire à l’un des moments les plus critiques de leur développement de carrière », a déclaré le Dr Lindner. « L’objectif du programme est d’aider les scientifiques en début de carrière qui ont besoin d’un soutien financier à poursuivre leur chemin dans la recherche en échocardiographie, en générant des données vitales qui peuvent être utilisées pour des mécanismes de financement plus complets. »

Le programme de recherche EDGES a été développé pour créer un véhicule pour l’évolution continue de l’échocardiographie grâce à des avancées techniques et de nouvelles applications pour répondre aux besoins de populations de patients de plus en plus complexes de quatre manières :

  1. Financez les premières recherches qui produiront les données initiales nécessaires à une demande de subvention plus importante.
  2. Démontrer le potentiel de recherche du bénéficiaire pour son département et son établissement, dont le soutien sera crucial à son développement.
  3. Fournir des retours critiques et positifs aux photographes en début de carrière qui ne sont pas sûrs de leur capacité à réussir à obtenir un financement.
  4. Construisez une base pour démarrer une carrière de chercheur distincte de leurs mentors.

Apprenez-en davantage sur ces subventions et leurs bénéficiaires sur ASEFoundation.org/Research.

À propos de la Société américaine d’échocardiographie
L’American Society of Echocardiography (ASE) est l’association des professionnels de l’échographie cardiovasculaire™. L’ASE est la plus grande organisation mondiale d’échographie cardiovasculaire au service des médecins, échographistes, infirmières, vétérinaires et scientifiques et, à ce titre, est un leader et un défenseur, établissant des normes de pratique et des lignes directrices pour le domaine. La Société s’engage à faire progresser l’échographie cardiovasculaire pour améliorer la vie. Pour plus d’informations, visitez le site Web de l’ASE ASEcho.org ou les pages des réseaux sociaux sur Facebook, X, LinkedIn ou Instagram.

READ  Le MacBook Air 15 pouces avec 256 Go de stockage a des vitesses SSD plus lentes que les modèles à plus grande capacité

À propos de la Fondation de la Société américaine d’échocardiographie
La Fondation ASE (ASEF) est une fondation à but non lucratif de type 501(c)(3) créée en 2003 en tant que branche philanthropique d’ASE. La fondation contribue à garantir la faisabilité et la visibilité de l’échographie cardiovasculaire. S’appuyant sur les contributions des donateurs non financées par les cotisations des membres, l’ASEF finance des initiatives telles que des subventions de formation, des projets basés sur des lignes directrices, la recherche, l’engagement des patients et la sensibilisation en matière de santé mondiale. Pour plus d’informations, visitez le site Web de l’ASEF : ASEFoundation.org.

###

Continue Reading

Tech

Doom fête ses 30 ans et ses créateurs célèbrent la contribution du jeu de tir à la première personne aux métiers de l’informatique. • The Register

Published

on

Doom fête ses 30 ans et ses créateurs célèbrent la contribution du jeu de tir à la première personne aux métiers de l’informatique. • The Register

Doom, le jeu de tir à la première personne, a célébré son 30e anniversaire le 10 décembre et le co-créateur John Romero a marqué l’occasion en publiant de nouveaux niveaux pour le jeu et en célébrant son rôle de genèse de nombreuses carrières informatiques.

Enregistrer Nous avons célébré le jeu à l’occasion de son 20e anniversaire, en le qualifiant de « classique absolu » et de « bataille d’horreur ultime contre les sbires de l’enfer ». Cinq ans plus tard, nous l’avons revisité et avons décidé que « les graphismes et la résolution semblent provenir d’un vieux serveur Minecraft, la résolution est une blague, les sons semblent basiques et le gameplay est stéréotypé », avant de remplacer le jeu par l’opinion selon laquelle « Ceux d’entre nous d’un certain âge n’oublieront jamais l’excitation viscérale de notre jeu.  » D’abord, le pur bonheur de faire exploser la tête d’un collègue ennuyeux.

On peut dire que les deux évaluations sont encore tout à fait correctes.

dans En direct Dans la conversation au cours de laquelle ils ont évoqué les origines du jeu, Romero et le co-créateur John Carmack nous ont donné une autre raison de célébrer le jeu : son impact sur la profession informatique.

Le duo a souligné qu’une fois que les joueurs ont réalisé que Doom pouvait être joué sur un réseau en mode multijoueur, ils ont décidé d’acquérir le matériel et les compétences nécessaires pour rendre cela possible.

« Avec Doom prenant en charge IPX sur un réseau local, beaucoup de gens ont appris beaucoup de choses très rapidement », se souvient Romero.

READ  Annonce de la fermeture de la bêta d'Indus Battle Royale ; Il sera bientôt disponible sur Android

Carmack était d’accord. « DOOM a encouragé beaucoup de gens à découvrir le matériel », a-t-il noté. Les joueurs qui ont connecté leur bureau pour pouvoir jouer en réseau local ont acquis de précieuses compétences.

« Beaucoup de gens se sont retrouvés à des postes de gestion de réseau et le responsable du câblage est devenu le responsable du réseau dans leur bureau. De nombreux bureaux ont fini par présenter une analyse de rentabilisation discutable expliquant pourquoi ils avaient tous besoin d’un réseau si peu de temps après la sortie de Doom », Carmack noté avec inquiétude.

Il a suggéré que le successeur de Doom, Quake, « a conduit davantage de personnes vers des emplois de développement de logiciels, mais Doom a lancé de nombreuses carrières professionnelles dans l’informatique ».

En streaming en direct, le duo obtient également un petit crédit pour avoir été le pionnier de la diffusion d’émissions en ligne. Ils ont noté qu’une version du précurseur de Doom, Wolfenstein 3D, avait été téléchargée sur le tableau d’affichage. Doom a été le premier jeu qu’ils ont publié en ligne, et ils affirment que cela établit une norme.

Cependant, Carmack a également noté des discussions sur la meilleure façon de conditionner Doom – physiquement – ​​afin qu’il ait une forte présence sur les étagères des magasins de logiciels. Lui et Romero craignaient que l’utilisation d’un boîtier de style DVD puisse signifier que le jeu ne se démarquerait pas.

Les deux hommes étaient convaincus que le jeu était génial lors de sa sortie, et Carmack a pensé : « Nous pourrions simplement le vendre dans un sac en papier marron et tout irait bien. »

READ  Epic a fait une démo du Rivian R1T pour montrer les derniers outils Unreal Engine 5

Il s’est trompé. Malgré son excellent gameplay, Doom avait besoin de promotion pour réussir. Manquant l’emballage créatif et les autres efforts de marketing en magasin de l’époque, Carmack a créé une expérience de jeu qui n’existe plus maintenant que la grande majorité des logiciels sont achetés en ligne.

Cependant, cette chaîne a son propre charme : après avoir connu l’anniversaire du jeu Enregistrer J’ai pu acheter Doom 1993 sur le Microsoft Store aujourd’hui pour 7,45 AU$ (4,95$US) et goûter au nouveau fichier .WAD – un niveau de jeu que Romero a créé spécifiquement pour le 30e anniversaire, nommé Sceau.

Sur le PC modeste et moderne que j’utilisais pour exécuter le jeu, les graphiques défilaient si rapidement que j’ai dû ralentir les images par seconde jusqu’à 30 pour avoir une chance de survivre.

Les compétences de votre correspondant dans Doom sont au-delà de la rouille, donc se précipiter dans la salle élémentaire en forme d’étoile était plus qu’un peu conflictuel. Mais il ne m’a pas fallu longtemps avant de saisir un fusil de chasse, de renvoyer un démon en enfer, d’ouvrir une porte et d’essayer en vain de me frayer un chemin à travers une série de plates-formes de pierre suspendues dans de la lave en éruption – tout en étant légèrement perturbé par la bande-son étrange. .

Je me suis arrêté là parce que je ne suis pas réellement payé pour jouer à des jeux – du moins pas plus de quelques minutes à la fois.

Romero et Carmack pensent qu’ils ne voient aucun enthousiasme à arrêter Doom, car le jeu reste largement divertissant et continue de plaire à un autre public important : les développeurs.

READ  Le MacBook Air 15 pouces avec 256 Go de stockage a des vitesses SSD plus lentes que les modèles à plus grande capacité

Dans leur chat vidéo, le duo a jugé l’éditeur de niveau de Quake trop complexe pour les créateurs moyens.

Mais ils ont déclaré que Doom avait bien fait le travail, en exécutant l’éditeur de niveau parallèlement au jeu et en permettant ainsi aux développeurs de reproduire facilement leur travail.

Heureusement, ils n’ont pas osé inventer le terme DoomOps pour désigner cette approche.

Mais étant donné la contribution incontestable du jeu aux domaines de l’informatique et du divertissement, une telle reconnaissance ne serait pas déraisonnable. ®

Continue Reading

Tech

Google DeepMind présente AlphaCode 2 : un système d’intelligence artificielle qui utilise la puissance du modèle Gemini pour faire des progrès significatifs en matière d’excellence dans la programmation compétitive.

Published

on

Google DeepMind présente AlphaCode 2 : un système d’intelligence artificielle qui utilise la puissance du modèle Gemini pour faire des progrès significatifs en matière d’excellence dans la programmation compétitive.
https://storage.googleapis.com/deepmind-media/AlphaCode2/AlphaCode2_Tech_Report.pdf

Le domaine de l’apprentissage automatique a connu des progrès étonnants dans la production et l’ingestion de données textuelles. Cependant, les nouvelles innovations en matière de résolution de problèmes se limitent à des problèmes de calcul et de programmation relativement simples. La programmation compétitive, une évaluation rigoureuse des compétences en programmation qui oblige les concurrents à rédiger des solutions de programmation à des problèmes complexes dans un laps de temps limité, nécessite beaucoup de pensée critique, de raisonnement logique et une compréhension globale des algorithmes et des concepts de programmation.

Dans une version récente, Google DeepMind, visant à résoudre l’intelligence et à faire progresser le domaine de la programmation compétitive, a introduit AlphaCode 2. En tant qu’avancée d’AlphaCode, un jeu rapide qui nécessite précision et rapidité, AlphaCode 2 a placé la barre plus haut et a changé les règles. Du jeu. Ce système d’intelligence artificielle (IA) est basé sur le puissant modèle Gemini créé en 2023 par l’équipe Gemini de Google, qui constitue une base solide pour ses capacités de raisonnement et de résolution de problèmes de pointe.

L’équipe a expliqué que l’architecture AlphaCode 2 est basée sur de puissants modèles de langage étendus (LLM) et un système avancé de recherche et de reclassification spécialement conçu pour la programmation compétitive. Il se compose d’un ensemble de modèles de politique qui produisent des échantillons de code, d’un mécanisme d’échantillonnage qui favorise la diversité, d’un mécanisme de filtrage qui supprime les échantillons incompatibles, d’un algorithme de clustering qui supprime la redondance et d’un modèle de notation qui sélectionne les meilleurs candidats.

READ  'Baldur's Gate 3' débarque IGN 10/10, Metascore est tombé à égalité avec 'Tears'

La première étape du processus est le modèle Gemini Pro, qui constitue la base d’AlphaCode 2. Il passe par deux cycles de réglage fin à l’aide de la cible d’entraînement GOLD. Le premier cycle se concentre sur une nouvelle version de l’ensemble de données CodeContests avec un grand nombre de problèmes et d’exemples de code générés par l’homme, et produit par conséquent un ensemble de modèles raffinés, chacun spécifiquement adapté pour résoudre les nombreuses difficultés rencontrées dans la programmation compétitive.

AlphaCode 2 a utilisé une stratégie d’échantillonnage complète et délibérée. Le système génère jusqu’à un million d’échantillons de code par défi et améliore la diversité en définissant de manière aléatoire le paramètre de température pour chaque échantillon. Des échantillons C++ de haute qualité pour AlphaCode 2 ont été utilisés avec l’aide de Gemini.

Après évaluation, AlphaCode 2 a démontré ses capacités lors d’un récent test sur la plateforme Codeforces, une arène bien connue pour la programmation compétitive. AlphaCode 2 a pu répondre à 43 % des problèmes en seulement dix tentatives. Par rapport à son prédécesseur, AlphaCode, qui traitait 25 % de problèmes en plus dans des circonstances similaires, cela représente une amélioration significative. AlphaCode 2 se situe désormais dans le 85e centile en moyenne, battant le concurrent moyen et fonctionnant à un niveau que l’on pensait auparavant au-delà des capacités des systèmes d’IA.

En conclusion, AlphaCode 2 est un développement étonnant en matière de programmation compétitive qui démontre comment les systèmes d’IA peuvent être utilisés pour résoudre des problèmes difficiles et ouverts. La réussite du système représente une avancée technologique et une possibilité pour les humains et les programmeurs d’IA de travailler ensemble pour repousser les limites de la programmation.

READ  Le MacBook Air 15 pouces avec 256 Go de stockage a des vitesses SSD plus lentes que les modèles à plus grande capacité

Vérifier la papier. Tout le mérite de cette recherche revient aux chercheurs de ce projet. N’oubliez pas non plus de vous inscrire Nous avons plus de 33 000 ML SubReddit, 41 000+ communautés Facebook, Chaîne Discorde, Et Courrieloù nous partageons les dernières nouvelles en matière de recherche sur l’IA, des projets intéressants en matière d’IA et bien plus encore.

Si vous aimez notre travail, vous allez adorer notre newsletter.

Tanya Malhotra est une étudiante de dernière année de premier cycle à l’Université des études sur le pétrole et l’énergie de Dehradun, étudiant un B.Tech en ingénierie informatique avec une spécialisation en intelligence artificielle et apprentissage automatique.
Elle est passionnée par la science des données et possède une bonne pensée analytique et critique, ainsi qu’un vif intérêt pour l’acquisition de nouvelles compétences, la direction de groupes et la gestion du travail de manière organisée.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023