Connect with us

Top News

L'Irlande, qui a inscrit cinq essais, fait un bon début pour sa défense en Grand Chelem en France

Published

on

L'Irlande, qui a inscrit cinq essais, fait un bon début pour sa défense en Grand Chelem en France

France 17

Irlande 38

Pour la quatrième fois seulement en 52 ans, l'Irlande s'est imposée face à la France.

Les essais de Jamieson Gibson-Park, Tadhg Byrne, Calvin Nash, Dan Sheehan et Ronan Kelleher ont valu à l'équipe d'Andy Farrell une victoire impressionnante à Marseille qui les place en pole position pour défendre leur titre du Grand Chelem.

L'Irlande sera désormais le grand favori pour remporter un Tournoi des Six Nations d'affilée après une démonstration impressionnante pleine de grande créativité en attaque, une détermination défensive inébranlable et des débuts aux Six Nations pour Joe McCarthy, 22 ans.

Ce fut un moment fantastique et bruyant au Stade Vélodrome, d'une capacité de 67 000 places, avec le coup d'envoi du match à 21 heures, permettant aux deux groupes de supporters de profiter du long après-midi et de profiter du soleil printanier. Ils sont arrivés sur le terrain dans un bon son, avec des milliers de supporters locaux assis à leur place une heure avant que les deux équipes ne sortent du tunnel.

Beaucoup avaient opposé la France et l'Irlande l'une contre l'autre lors d'un éventuel affrontement final de la Coupe du Monde l'automne dernier, mais bon, nous n'avons pas besoin de revenir sur tout cela à nouveau. La Coupe du monde est suspendue en ce qui concerne Andy Farrell, et c'était une nouvelle itération de son équipe apparaissant à Marseille ce soir, premier obstacle de l'ère post-Johnny Sexton. Il y a eu les débuts des Six Nations pour McCarthy et Jack Crawley, deux jeunes joueurs qui ont le potentiel de devenir des piliers de cette équipe au cours de la prochaine décennie, tandis que Calvin Nash a fait un excellent travail en reproduisant le flair et le génie de McHansen lors de son deuxième test seulement. . chapeau.

Les hôtes gèrent eux-mêmes certaines transitions. L'équipe de Fabien Galthiet est entrée sur le terrain ce soir sans son capitaine inspirant Antoine Dupont, qui se prépare pour l'été à sept aux Jeux olympiques de Paris, tandis que Romain Ntamack, Thibaut Flament et Anthony Guelonche sont tous absents pour cause de blessure.

Il était toujours probable que la France soit privée d'un peu de sang-froid, mais après une interprétation époustouflante de l'hymne national français, ils ont repris vie, tirant un coup de semonce pour leur première visite aux Ireland 22 dans les deux premières minutes.

Position de l'équipe d'Irlande pour l'hymne national

L'équipe nationale irlandaise se tient debout pendant l'hymne national. Ben Brady/INPHO

Ben Brady / INPHO / INPHO

Après que Melvin Jamint ait dépassé un groupe de maillots verts pour placer son équipe sur la ligne médiane, François Cros a acheté quelques mètres supplémentaires avant que le bon travail de Maxime Loco et Gael Fico n'envoient Damien Benaud démolir l'aile, avec Hugo Keenan réalisant un essai important. Tacle de sauvegarde pour envoyer l'ailier en touche.

READ  L'URC a signé des accords avec la Fédération française pour reconstruire Al Ula

L'Irlande a contrôlé la majeure partie des 38 minutes suivantes.

Ils ont atteint France 22 pour la première fois cinq minutes plus tard et après avoir avalé leur frappe au volant et aplati Bondi Aki, le penalty de l'Irlande a permis à Crawley de pointer les poteaux de but et de pousser son équipe à prendre une avance de 3-0.

L'Irlande avait beaucoup plus d'ambition ballon en main au début et la tentative de la France de stopper son élan a reçu un coup de marteau lorsque la collision élevée de Paul Willemse avec Andrew Porter, envoyant le verrou français dans la poubelle pour un carton jaune, après un examen par la pirogue du TMO n'est resté qu'un avertissement.

Avec un avantage numérique, l'Irlande a cherché à exploiter l'espace dans la défense française, Calvin Nash réalisant un tir aventureux et chassant la pression à la 22e minute avant que Crawley ne gâche une attaque prometteuse en envoyant un birdie au-dessus de la barre transversale.

L'Irlande a continué à se frayer un chemin autour de la défense française, et l'équipe locale a continué à réagir, l'équipe locale réalisant 42 plaqués contre 13 pour l'Irlande en un peu plus de 10 minutes de jeu.

Un long échange de coups de pied a suivi, James Lowe voyant un long effort stoppé à quelques centimètres de la ligne d'arrivée avant que la France ne se précipite vers les tribunes.

La formation irlandaise était fluide et à partir de là, ils ont adopté un schéma d'attaque intelligent, avec Caelan Doris et Ake impliqués avant que Crawley ne retarde courageusement une passe – au prix d'une frappe puissante de Jonathan Dante – qui a ouvert un espace à l'extérieur, et Robbie Henshaw. Trouver Aki qui a produit un brillant déchargement à l'intérieur, envoyant Gibson-Park courir pour terminer un brillant mouvement d'attaque rapide. Crawley a ajouté les deux supplémentaires et l'Irlande a pris l'avance par 10.

Jamieson-Gibson-Park marque le premier essai malgré Damien Benaud

Jamison Gibson Park marque le premier essai de l'Irlande. Dan Sheridan/INPHO

Dan Sheridan / INPHO / INPHO

Alors que la France était de retour dans son effectif complet de 15 joueurs, l'Irlande a continué à faire pression, la majeure partie du match se déroulant dans la moitié de terrain française.

Josh van der Vlier a été retenu au-dessus de la ligne après un autre tireur vital de Gibson-Park et un portage de Crawley, avant que l'outsider irlandais n'envoie une tentative de penalty à 34 mètres depuis une large position centrale vers la droite.

Farrell a parlé de la nécessité pour l'Irlande de tenter sa chance à son arrivée, mais avec son équipe en tête, son équipe laissait des points derrière elle.

READ  Mises à jour des actualités en direct: DraftKings Stock saute dans l'amélioration des conseils financiers et de l'engagement client

Deux minutes après le raté de Crawley, la France obtenait un penalty et Thomas Ramos enroulait un coup de pied lointain pour inscrire son équipe au tableau d'affichage.

Il faut reconnaître que Crowley ne s'est pas laissé affecter par les erreurs. Après que l'Irlande soit revenue à la 22e minute, il a fait preuve d'un bon sang-froid en décrochant une autre frappe tardive tout en retardant une passe à l'intérieur qui a envoyé Tadhg Byrne sous les poteaux. Crowley a frappé l'air, s'est épousseté et a donné un coup de pied aux figurants.

Joe McCarthy est géré par Jonathan Dante

Joe McCarthy sauvé par Jonathan Dante. Ben Brady/INPHO

Ben Brady / INPHO / INPHO

La France a répondu par un moment de folie, lorsque Willemse a signalé sa réintroduction avec un autre tir haut au-dessus de Durris. Carl Dixon a montré au verrou son deuxième jaune de la soirée, et la France devra se frayer un chemin jusqu'à la fin de la compétition avec un homme à court.

Le revers a secoué les hommes de Galthia. Ils ont cherché à bondir depuis la ligne de but sur les 22 irlandais, mais Byrne a tiré pour voler le lay-up.

Et la France a continué à venir. Dan Sheehan a été pénalisé à la fête, permettant à la France de repartir au corner. Cette fois, ils s'élancent avant de faire passer le ballon sur le terrain, mais leur élan est stoppé par un tacle puissant de Keenan en Benaud.

La France s'est réorganisée et s'est à nouveau lancée, le talonneur Beto Mufaka remportant un penalty rapide pour prendre l'avantage sur la ligne d'essai. La France récupérait le ballon et l'Irlande prolongeait, Benaud reprenant la brillante passe de Jalibert pour couper à l'intérieur et marquer.

La conversion de Ramos a rapproché une période d'ouverture mouvementée, l'Irlande menant 17-10 à la mi-temps.

Damien Benaud marque son premier essai

Damien Benaud marque un essai. Ben Brady/INPHO

Ben Brady / INPHO / INPHO

La France a ouvert la seconde période avec un penalty manqué de Ramos avant que l'Irlande ne fasse à nouveau taire son public – la passe puissante de McCarthy a propulsé l'Irlande vers l'avant avant que Henshaw ne dépasse le premier défenseur et ne passe d'une manière ou d'une autre à Doris, qui a enroulé le ballon à Nash-Munster. L'ailier baisse la tête pour célébrer ses débuts aux Six Nations avec un essai.

Crawley en a pleinement profité avec une brillante conversion depuis la ligne de touche qui a donné l'avantage à l'Irlande de 14 points.

La discipline irlandaise déclina alors. Crawley et Fico sont entrés en collision dans les airs et après un bref moment de confusion, le penalty accordé à l'Irlande a été annulé et la France est revenue à la 22e minute.

Le batteur a avancé avant que Paul Gabrillagues ne s'étende jusqu'à la ligne. Au milieu d'un long contrôle du TMO, Peter O'Mahony a reçu un jaune pour avoir effondré la frappe et l'essai a finalement été accordé.

READ  Emmanuel Macron, le président français aventureux | temps financiers

Robbie Henshaw est géré par Gael Fico et Jonathan Dante

Robbie Henshaw est sauvé par Gael Ficko et Jonathan Dante. Ben Brady/INPHO

Ben Brady / INPHO / INPHO

Le nombre de fautes irlandaises a continué d'augmenter, avec le coup de pied de Gibson-Park bloqué directement par un alignement volé et l'excellent turnover de Lowe – moments clés où la France menaçait de tourner la vis.

C'est à nouveau le jeu de l'Irlande. Une séquence dans les 22 a vu le coup de pied irlandais prendre de l'ampleur, permettant à Sheehan de se libérer et de marquer un essai de point bonus. Crawley, depuis une position similaire à sa troisième conversion, a répété le tour avec un autre beau coup de pied.

Au cours des 15 dernières minutes, l'avance de l'Irlande était de 14 points et Farrell s'est tourné vers le banc 6 : 2, envoyant James Ryan, Jack Coonan, Ryan Bird, Cian Healy, Finlay Pelham et Ronan Kelleher en jeu.

L'Irlande a creusé profondément tandis que la France avançait par vagues : Doris a réalisé un vol important, Keenan a décroché une autre frappe puissante sur Paul Bodehint, et Byrne et Kelleher se sont combinés pour empêcher Busolo Tuilagi d'aller de l'avant pour ses débuts aux Six Nations.

Alors que la France était frustrée, les visiteurs sont allés conclure le score, Kelleher ajoutant son cinquième essai en marquant un autre but dans l'alignement.

Cinq essais en France, et un bon départ pour la défense irlandaise en Grand Chelem.

Les meilleurs buteurs de la France :

Essayer: Bénaud, Gabrielagos

penalty: Ramos [1/2]

Transferts: Ramos [2/2]

Meilleurs buteurs d'Irlande :

Essayer: Gibson Park, Byrne, Nash, Sheehan, Kelleher

penalty:Crowley [1/2]

Transferts:Crowley [5/5]

France: Thomas Ramos ; Damien Benaud, Gaël Fico, Jonathan Dante, Yoram Moivana ; Mathieu Jalibert, Maxime Loco ; Cyril Bailly (Rida Wardi, 52-70 ans), Beto Mofaka (Julien Marchand, 52 ans), Owiny Atonio (Dorian Daghiri, 52 ans) ; Paul Gabrielagos (Busolo Tuilagi, 52 ans), Paul Willemse ; François Cros, Charles Ollivon, Gregory Aldrete (Capitaine).

carte jaune:Williams 8

Carte rouge: Willemsee 31

Irlande: Hugo Keenan ; Calvin Nash (Ciarán Frawley, 79 ans), Robbie Henshaw, Bondi Ackie, James Lowe ; Jack Crawley, parc Jamison Gibson (Connor Murray, 70 ans) ; Andrew Porter (Cian Healy, 8-18 HIA, 63 ans), Dan Sheehan (Ronan Kelleher, 63 ans), Tadhg Furlong (Finlay Pelham, 63 ans) ; Joe McCarthy (James Ryan, 66 ans), Tadhg Byrne ; Peter O'Mahony (capitaine) (Ryan Bird, 63 ans), Josh van der Flier (Jack Coonan, 63 ans), Caelan Doris.

carte jaune: O'Mahony 52

gouverner : Carl Dixon.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Top News

La France obtient un report de sa notation de crédit, mais des doutes subsistent sur les perspectives financières – Politico

Published

on

La France obtient un report de sa notation de crédit, mais des doutes subsistent sur les perspectives financières – Politico

« Les réformes structurelles ont commencé à résoudre les problèmes de crédit tels qu'un chômage élevé et une faible compétitivité, mais les progrès dans la réduction durable du déficit budgétaire et de la dette publique sont limités », a déclaré Moody's. Dans son évaluation.

Administrations publiques en France Le déficit a atteint 5,5 pour cent du PIB en 2023, bien supérieur à l’objectif officiel de 4,9 pour cent. Il est donc « peu probable » que le gouvernement atteigne son objectif de réduire le déficit à 2,9 % du PIB d'ici 2027, a déclaré Moody's.

Fitch Il a également écrit qu'il serait « difficile » pour la France d'atteindre son objectif « car les mesures de réduction du déficit restent largement indéfinies ». Fitch a déclaré que le niveau élevé de la dette publique de la France et son mauvais bilan en matière de consolidation budgétaire constituaient une « faiblesse de la notation ».

Selon les prévisions de Moody's, la dette de la France pourrait atteindre près de 115 % du PIB d'ici 2027.

Le ministre français des Finances, Bruno Le Maire, a déclaré que les décisions des agences devraient « nous encourager à redoubler de détermination pour redresser nos finances publiques et atteindre l'objectif » de réduire le déficit annuel à moins de 3,0% du PIB en 2027. L'Agence France-Presse a rapporté.

« Nous nous en tiendrons à notre stratégie basée sur la croissance, le plein emploi, les réformes structurelles et la réduction des dépenses publiques », a déclaré Le Maire.

Continue Reading

Top News

Andrew Neil : Comment la France sombre sous Macron dans une crise et un avertissement pour la Grande-Bretagne

Published

on

Andrew Neil : Comment la France sombre sous Macron dans une crise et un avertissement pour la Grande-Bretagne

Le contrôle aérien français a appelé jeudi à une grève nationale d'une journée, visant à forcer l'annulation d'au moins 70 pour cent des vols au-dessus de la France. Cela n’a rien d’inhabituel : de telles grèves sont aussi fréquentes en France que la pluie pendant les jours fériés en Grande-Bretagne.

La grève a été annulée lorsque l’équivalent français de l’Autorité de l’aviation civile a proposé une augmentation de salaire de dernière minute – trop tard pour éviter des perturbations généralisées, avec environ 50 pour cent des vols toujours cloués au sol.

Les syndicats du contrôle aérien ont montré leur gratitude en appelant à une autre grève, plus longue, au cours du week-end de mai, en raison d'autres propositions de modifications de leurs conditions de travail.

L’habitude de l’État français d’acheter sa sortie des conflits industriels récurrents n’est qu’une des nombreuses raisons pour lesquelles le président Macron a des difficultés à contrôler les dépenses publiques. L'année dernière, le déficit budgétaire français était de 5,5 pour cent, bien supérieur à la moyenne de la zone euro, alors qu'il était attendu en dessous de 5 pour cent.

Le Conseil supérieur des finances publiques, l’équivalent français de l’Office de la responsabilité budgétaire, ne s’attend pas à ce que le déficit descende bien en dessous de 4 % avant 2027. Le Fonds monétaire international estime qu’il se maintiendra à 4 % en 2029.

Le président Macron a du mal à contrôler les dépenses publiques en France. Il a promis une réforme et un renouveau économiques majeurs, mais rien n’a vraiment changé.

Une décennie donc au cours de laquelle la France ne respectera pas les règles de la zone euro, qui limitent le déficit à 3 pour cent. Ce n’est pas une bonne idée pour un président qui se considère comme un leader européen modèle.

La dette publique française devrait continuer à augmenter dans un avenir prévisible. La dette en pourcentage du PIB était inférieure à 100 % avant la pandémie, mais elle est désormais proche de 111 %.

Le Fonds monétaire international s’attend à ce que ce taux atteigne 115 % avant la fin de la décennie, niveau auquel il se trouvait au plus fort de la pandémie.

Il n'est pas surprenant que les agences de crédit internationales s'expriment en faveur d'une dégradation de la note de crédit de la France.

Il n'y a aucun mystère sur la raison pour laquelle le déficit de la France reste obstinément élevé et ses dettes gonflent : elle est gouvernée par un État débauché. Les dépenses publiques françaises en proportion du PIB sont les plus élevées d’Europe.

« Depuis 50 ans, la France n'a pas d'équilibre budgétaire », déclare le ministre des Finances Bruno Le Maire. « Les dépenses publiques sont considérées comme la solution à tous les problèmes, alors qu’elles ne le sont pas. »

READ  Ce palais du XVIIIe siècle mis aux enchères en France

assez. Mais après sept années de règne de Macron, qui a promis des réformes économiques majeures et un renouveau majeur, rien n'a vraiment changé. Lorsqu’il a pris le pouvoir, les dépenses publiques en pourcentage du PIB étaient de 57,5 ​​pour cent. L'année dernière, ce pourcentage était de 57,3 pour cent. Il n'y a donc pas de différence importante. Il vaut la peine de s’arrêter un instant pour comprendre l’énormité de ces chiffres.

L'État français représente environ 60 pour cent de l'économie française. Cet objectif n’est pas atteint à grande échelle. C’est à peu près la limite pour tout pays qui se considère également comme une économie de marché efficace.

Il est bien plus élevé qu’ailleurs en Europe, y compris dans les social-démocraties scandinaves qui dépensent beaucoup. C’est environ 12 points de pourcentage de plus que la part actuelle des dépenses publiques au Royaume-Uni – et nous sommes à notre plus haut niveau depuis les années 1970.

Même la charge fiscale la plus élevée d'Europe – celle de la France (en fait la plus élevée de tous les membres du club des pays riches de l'OCDE) – ne peut pas couvrir la facture de l'État français. D’où des emprunts sans fin, d’énormes déficits budgétaires à l’horizon et d’énormes dettes nationales.

Bien entendu, les dépenses publiques ont leurs avantages. Les infrastructures de la France, des routes aux chemins de fer en passant par l'énergie nucléaire, sont généralement bien supérieures aux nôtres, et le pays possède la « protection sociale » (protection sociale et retraites) la plus élevée d'Europe. Mais tout cela a un coût.

Un manifestant tient une pancarte avec les mots :

Un manifestant brandit une pancarte indiquant « Macron a déclaré la guerre au peuple » lors d'une manifestation dans le cadre des grèves nationales à Paris en avril dernier.

Les dépenses de l’État sont financées non seulement par les impôts et les emprunts, mais aussi par d’énormes charges sociales sur l’emploi, payées par les entreprises. Ils peuvent ajouter plus de 50 pour cent à la masse salariale d’une entreprise. Il est donc naturel que les entreprises fassent de leur mieux pour éviter d’embaucher trop de personnel, ce qui conduit à des taux de chômage élevés en France.

Macron a promis de réduire le nombre de chômeurs et a réalisé quelques premiers progrès. Mais le taux de chômage reste de 7,4 pour cent, bien plus élevé qu'en Grande-Bretagne, et le double chez les jeunes.

Le coût social est visible dans les banlieues tentaculaires entourant les villes françaises, de plus en plus peuplées d’immigrés, où jeunes et vieux souffrent sans espoir de trouver un emploi.

READ  Les robes anti-jean portées par les femmes françaises

La France a beau avoir le niveau de protection sociale le plus élevé d’Europe, cela n’a pas empêché l’émergence de vastes zones urbaines polluées. Ceux qui pensent que la solution aux maux sociaux de la Grande-Bretagne consiste à augmenter les dépenses sociales pourraient y réfléchir.

Il y a ensuite le coût énorme du service de la dette. Il s’élève actuellement à 57 milliards d’euros (49 milliards de livres sterling) par an, soit le double de ce qu’il était il y a trois ans, et devrait atteindre 87 milliards d’euros d’ici 2027 – soit plus que ce que la France dépense pour la défense ou l’éducation nationale.

À bien des égards, la France est à l’économie ce que le bourdon est à l’aviation. Tout comme une abeille ne devrait pas pouvoir voler, l’économie française, avec ses impôts et ses dépenses massives, ne devrait pas vraiment fonctionner.

Ce qu’il fait est un témoignage de ses grandes entreprises : des entreprises de premier plan qui ont réussi d’une manière ou d’une autre à surmonter un système qui leur était défavorable avec des niveaux de productivité bien supérieurs à ceux de leurs homologues britanniques.

LVMH, par exemple, est la plus grande entreprise de produits de luxe au monde et la plus grande en Europe. L'année dernière, elle a exporté plus – en valeur – que l'ensemble du secteur agricole français réuni.

Mais même les grandes entreprises françaises ont aujourd’hui du mal à être compétitives. Ce n’est pas non plus l’emploi. En fait, ils doivent supprimer des effectifs pour rester compétitifs.

Plus important encore, il n’y a pas assez de nouveaux venus et de rebelles. La célèbre déclaration de l'ancien président américain George W. Bush, selon laquelle le problème avec la France est qu'elle n'a pas de mot pour désigner un homme d'affaires, est peut-être apocryphe. Mais les petites entreprises dynamiques ne prospèrent pas en France de nos jours.

La croissance économique est peut-être la principale raison de la fascination de la France pour les impôts et les dépenses.

Voilà un avertissement utile pour la Grande-Bretagne. L’économie française stagne largement depuis le début de la pandémie et connaît une croissance plus lente que celle de l’Espagne, de l’Italie ou même de la Grèce. Seule l’Allemagne a fait pire, mais elle connaît elle aussi d’énormes problèmes structurels.

L'année dernière, la France a enregistré une croissance inférieure à 1 pour cent. On s’attend à ce que ses résultats soient au moins médiocres cette année. Cette croissance plus faible a un impact sur les recettes fiscales, ce qui oblige Macron à mettre en œuvre ses propres mesures d’austérité, avec des réductions de dépenses d’urgence de 10 milliards d’euros (8,6 milliards de livres sterling) en février, et peut-être deux fois l’année prochaine. Jusqu’à 50 milliards d’euros (43 milliards de livres sterling) pourraient devoir être réduits d’ici 2027.

READ  L'AFD finance un projet de bio-conservation au Rajasthan

Le message est le même partout en Europe, notamment en France : le poids élevé de la fiscalité et des dépenses publiques constitue un obstacle à la croissance. Lorsqu’un pays devient trop grand et que les impôts nécessaires à son financement sont trop élevés, la croissance en souffre.

À la fin de l’année dernière, le PIB de la zone euro n’était que de 0,1 % plus élevé qu’il ne l’était à la fin de 2022. Le pays américain, plus petit et à fiscalité réduite, était 3 % plus grand. Une croissance plus faible signifie une baisse des recettes fiscales, obligeant les gouvernements qui ont atteint le maximum de leurs cartes de crédit à réduire leurs dépenses alors qu’emprunter davantage cesse d’être une option.

Les impôts et les dépenses britanniques atteignent déjà des niveaux records. Notre économie est également largement stagnante depuis le début de la pandémie et ne montre que maintenant des signes de reprise. Nous aurons quand même la chance d’avoir une croissance de 1 % cette année, ce qui n’est guère mieux que la croissance française.

Il est étrange, voire dommageable, que depuis le Brexit, en termes d’impôts et de dépenses, nous ressemblions davantage à l’économie européenne traditionnelle, avec la croissance terne qui accompagne la région. Cependant, les travaillistes, qui sont en passe de former le prochain gouvernement, vont certainement taxer et dépenser davantage, jour après jour.

Ils parlent vaguement de libérer la croissance économique, mais en réalité, leur appétit insatiable pour davantage de dépenses (et les impôts plus élevés qui en découleront inévitablement) rendra plus difficile une croissance plus rapide, comme le montrent toutes les preuves en Europe continentale.

Ironiquement, l’« européanisation » de la Grande-Bretagne a commencé sous les conservateurs du Brexit. Mais cela prendra de l’ampleur sous le régime travailliste, peut-être de manière imparable, car une autre leçon de l’Europe est qu’une fois que l’on devient dépendant des impôts et des dépenses, il devient presque impossible de les défaire, comme Macron l’a découvert.

Alors que non seulement la France, mais la majeure partie de l’Europe, s’interrogent sur les conséquences d’une faible croissance permanente, on parle dans les capitales européennes d’une nouvelle décennie perdue qui attend le continent.

Qui aurait imaginé, après le référendum sur le Brexit en 2016, que la Grande-Bretagne en ferait probablement partie ?

Continue Reading

Top News

Le français a le vent en poupe dans les villes bilingues de Suisse

Published

on

Le français a le vent en poupe dans les villes bilingues de Suisse

La Suisse compte trois langues principales et il existe des divisions linguistiques dans certaines villes comme Bienne et Fribourg/Freiburg. Dans les villes suisses en général, la langue française est en plein essor. Dans les villes bilingues, où certains habitants parlent français à la maison et d'autres parlent allemand, le français gagne rapidement en popularité, selon les données de l'Office fédéral de la statistique (OFS). Il y a plusieurs raisons à cela.

Bienne © David Talaat | Dreamstime.com

La Suisse est une nation trilingue, quatre langues si l'on inclut la rare langue roumaine. Cependant, de nombreux Suisses sont monolingues et ne parlent que leur langue maternelle. En outre, il est probable que bon nombre de ceux qui sont bilingues parlent l’anglais en plus de leur langue maternelle plutôt qu’une autre langue nationale qu’ils ont pu être forcés d’apprendre à l’école. Cela signifie que parler français à Zurich ne vous mènera pas loin. Parler allemand à Genève sera moins bénéfique.

La langue allemande et ses dialectes restent dominants en Suisse. En 1920, 71 % de la population parlait allemand, 21 % parlait français, 6 % parlait italien et 2 % parlaient principalement une autre langue. Près de 100 ans plus tard, ces mêmes proportions étaient de 63 % (-8), 23 % (+2), 8 % (+2) et 6 % (+4).

Le français devient un peu plus répandu et utile dans la plupart des villes suisses, notamment dans les villes bilingues. Même dans les villes germanophones, les francophones sont en hausse. Zurich (+2,8 points de pourcentage), Bâle (+2,9), Berne (+3,3) et Zoug (+3,4) ont vu augmenter la proportion de personnes parlant principalement le français au cours des 20 dernières années.

READ  Comment les États-Unis, le Royaume-Uni et la France ont-ils collectivement contrecarré l’attaque iranienne contre Israël ?

Toutefois, les plus grands gagnants francophones au cours des deux dernières décennies ont été les villes bilingues de Fribourg/Freiburg (+4,5) et Bienne/Bienne (+14,2). Ce sont des villes où cohabitent germanophones et francophones, et où l’allemand et le français sont largement compris. Aujourd'hui, 71% de la population fribourgeoise parle français, tout comme 43% de la population de Ben, contre 67% et 28% il y a près de 20 ans.

Alors pourquoi la langue française gagne-t-elle en popularité ?

La première raison est la migration interne. La Suisse alémanique a longtemps devancé la Suisse romande. Cela a conduit à une migration des villes francophones vers les villes germanophones plus prospères, où les emplois sont plus abondants et les taux de chômage sont plus faibles. Les mouvements dans la direction opposée étaient moindres. De plus, le coût élevé des villes francophones bordant le lac Léman a incité les gens à s'installer dans des villes plus abordables comme Bienne et Fribourg, qui offrent un coût de la vie moindre sans avoir à apprendre l'allemand.

Une autre raison est la composition linguistique des immigrants entrant en Suisse. Il y a plus d'immigrés qui parlent français que allemand. Apprendre le français plutôt que l’allemand est beaucoup plus facile pour les grands groupes d’immigrés qui parlent d’autres formes modernes de latin, comme le portugais, l’espagnol ou l’italien. Si ces personnes atterrissent dans une ville bilingue, elles choisissent généralement d’apprendre le français plutôt que l’allemand.

Ceux qui espèrent s'intégrer pleinement dans les villes germanophones devront également à terme adapter leurs oreilles et leur langue au dialecte local suisse-allemand, une caractéristique du français suisse qui a été en grande partie perdue dans l'histoire. Si la perte de la culture linguistique nuit à certains Suisses romands, elle facilite certainement la vie des nouveaux arrivants.

READ  Une salade toute simple qui transporte vos papilles en France

En savoir plus :
Article de l'OFS (en français) Passez le test de français de 5 minutes maintenant

Pour plus d'histoires comme celle-ci sur la Suisse, suivez-nous sur Facebook et Twitter.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023