Connect with us

World

Cancer de l’ovaire : une femme atteinte d’une maladie en phase terminale accuse les services de santé de retarder le diagnostic

Published

on

Cancer de l’ovaire : une femme atteinte d’une maladie en phase terminale accuse les services de santé de retarder le diagnostic
  • Écrit par Eileen Moynagh
  • Correspondant santé de BBC News NI

Une femme de Dundonald atteinte d’une maladie en phase terminale affirme que le retard dans son diagnostic de cancer est dû à des erreurs au sein du système de santé.

Christine Campbell a appris qu’elle souffrait d’un cancer de l’ovaire de haut grade de stade 4 en avril 2021.

La femme de 57 ans a attendu cinq à six mois pour un rendez-vous avec un gynécologue après l’apparition des symptômes.

Deux ans plus tard, en avril 2023, on lui annonce que son cancer est en phase terminale et qu’il lui reste moins d’un an à vivre.

Macmillan a déclaré que la situation des soins contre le cancer en Irlande du Nord était catastrophique.

Mme Campbell a commencé à se sentir mal en novembre 2020.

Avec le recul, dit-elle, elle présentait des symptômes classiques du cancer de l’ovaire ; Ballonnements, perte d’appétit et fatigue.

Ce n’est que lorsqu’elle a commencé à saigner, alors qu’elle était déjà ménopausée, qu’elle a soupçonné un cancer des ovaires.

« Pas une bonne nouvelle »

Après un examen généraliste, on lui a dit que les médecins étaient « inquiets » ; Elle a été envoyée aux urgences où on lui a dit qu’elle avait été référée pour un rendez-vous obstétrical.

Lors d’une deuxième visite aux urgences, on lui a donné des pilules pour arrêter le saignement et on lui a dit qu’« ils essaieraient de signaler le rendez-vous demandé ».

Elle a déclaré qu’on lui avait dit « qu’ils avaient été prioritaires mais qu’à cause de la pandémie, le système de santé essayait de rattraper tous leurs rendez-vous et cela aurait pu prendre quatre à six mois ».

Quelques semaines plus tard, Mme Campbell a reçu un rendez-vous annulé.

Le gynécologue lui a dit que ce n’était « pas une bonne nouvelle » et qu’elle devait rentrer chez elle, faire ses valises et retourner à l’hôpital d’Ulster.

« Je me souviens juste d’être sorti de la consultation, d’être assis dans la voiture et de pleurer. Je savais que quelque chose n’allait pas chez moi. Pourquoi l’hôpital m’a-t-il renvoyé chez moi ? »

Ce soir-là, le gynécologue a dit à Mme Campbell qu’elle avait un cancer des ovaires.

« La faute réside dans le système », a-t-elle déclaré.

« Ce n’est pas la faute des professionnels de santé qui font un très bon travail dans des circonstances difficiles.

«C’était un retard pour voir le médecin généraliste.

«De plus, j’ai retardé mon déplacement aux urgences à deux reprises parce que le médecin généraliste était tellement préoccupé par l’état dans lequel je me trouvais et ne m’a pas suivi immédiatement.

« Est-ce que cela aurait fait une différence dans mon résultat ? Je n’en suis pas sûr. »

Traitement du cancer : délais et derniers chiffres

Le ministère de la Santé a publié jeudi les délais d’attente des patients atteints de cancer pour le trimestre se terminant en juin 2023.

Un peu plus d’un tiers de ces patients (506) ont commencé leur premier traitement définitif dans les 62 jours.

Il s’agit d’une légère amélioration par rapport au trimestre précédent – ​​de 35 % à 37 %.

Le projet d’objectifs de temps d’attente du gouvernement pour les services de soins contre le cancer en NI indique que ce chiffre devrait être d’au moins 95 %.

Les chiffres montrent qu’entre avril 2023 et juin 2023, 2 435 personnes en Irlande du Nord ont commencé leur premier traitement dans les 31 jours suivant une décision de traitement après avoir été référées en urgence pour une suspicion de cancer.

Cela représente environ 88 % des patients ici mais l’objectif du gouvernement est d’au moins 98 %.

Ce nombre a peu changé au cours du trimestre précédent, avec une légère augmentation (86 %) par rapport au même trimestre de l’année dernière.

Au cours de la même période, 70 % des 3 457 patientes ont été vues dans les 14 jours par un spécialiste du cancer du sein suite à une orientation urgente pour une suspicion de cancer du sein.

Cela représente une diminution par rapport à 84 % au trimestre précédent, mais une augmentation par rapport à 52 % au même trimestre de l’année dernière.

L’objectif du gouvernement est que toutes les références urgentes en matière de cancer du sein soient examinées dans un délai de 14 jours.

Mme Campbell a déclaré qu’elle était reconnaissante envers la personne qui avait annulé son rendez-vous car le résultat aurait pu être très différent pour elle.

« Je ne serais probablement pas assise ici à discuter des temps d’attente et du service, ce qui, à mon avis, n’est pas pertinent pour le moment », a-t-elle déclaré.

Une fois le diagnostic posé, Mme Campbell a déclaré que le traitement avait été rapide.

Elle a subi une chimiothérapie et une intervention chirurgicale pour enlever la masse, mais on lui a dit il y a quelques mois qu’elle ne pouvait pas être guérie.

‘Temps précieux’

Source des images, Getty Images

Commentez la photo,

Un signal d’alarme signifie que le médecin généraliste estime que les symptômes du patient doivent être étudiés plus en détail car ils peuvent indiquer un cancer.

Mme Campbell a déclaré qu’elle aimerait penser que si elle avait reçu un signal d’alarme plus tôt, les choses auraient été différentes pour elle.

« Je pensais que j’aurais deux, cinq, dix ans. Mais maintenant, ce n’est plus le cas. »

En mars 2022, Robin Swann, alors ministre de la Santé, a lancé une stratégie contre le cancer afin de fournir une orientation stratégique pour la transformation des services de lutte contre le cancer.

Cela faisait partie d’une stratégie de santé sur 10 ans visant à obtenir des « résultats de premier ordre » pour les personnes atteintes de cancer en Irlande du Nord.

Il a été publié alors que les ministres de Stormont étaient au pouvoir, et il était largement reconnu que son succès dépendait d’un financement récurrent et soutenu.

Source des images, Sarah Christie

Commentez la photo,

Sarah Christie a déclaré que les patients atteints de cancer payaient le prix du manque de gouvernance

Les progrès ont été limités et Mme Campbell a déclaré qu’il était trop tard pour l’aider.

« Nous n’avons pas de ministre de la Santé, et pour quelqu’un comme moi, je trouve cela très frustrant car personne ne se bat à mes côtés en tant que patient atteint d’un cancer », a-t-elle déclaré.

Sarah Christie, directrice des politiques et des affaires publiques chez Macmillan Cancer Support Northern Ireland, a déclaré que les soins contre le cancer en Irlande du Nord n’étaient désormais « rien de plus qu’un vortex toxique ».

Elle a ajouté : « Les gens ont l’impression que le système les a laissés tomber à chaque étape. La situation est catastrophique. »

« Le manque de gouvernance a laissé notre système de santé en lambeaux, et des personnes comme Christine ont dû en payer le prix. »

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

World

10 vols vers Dublin ont été annulés, car la neige et la glace entravent les voyages à travers l’Europe

Published

on

10 vols vers Dublin ont été annulés, car la neige et la glace entravent les voyages à travers l’Europe

Deux vols aller et trois vols intérieurs entre Munich et l’aéroport de Dublin ont été annulés, tandis que deux vols entrants et deux vols aller entre Dublin et Amsterdam ont également été annulés.

Pendant ce temps, un vol entre l’aéroport de Dublin et Glasgow a également été retardé de plus de quatre heures.

Prévisions météo à 7 jours : du lundi 27 novembre au dimanche 3 décembre

Les températures en Irlande sont tombées en dessous de zéro pendant la nuit et la météorologie irlandaise a mis en garde contre des conditions glaciales et très froides jusqu’à mardi, avec de la neige probable dans certains comtés, notamment dans le nord-ouest.

L’Europe connaît l’une de ses plus grandes périodes de chutes de neige ce siècle, avec des images satellite montrant une grande partie du continent recouverte de neige. Les températures sont tombées en dessous de -10°C au Royaume-Uni pendant la nuit, tandis qu’une grande partie du nord de l’Europe était froide et hivernale en raison d’une masse d’air polaire.

Des trains longue distance et des centaines de vols à destination et en provenance de Munich ont été annulés aujourd’hui en raison de fortes chutes de neige, selon les déclarations de la Deutsche Bahn et de l’aéroport de Munich.

L’aéroport de Munich a déclaré ce matin dans un communiqué : « En raison des fortes chutes de neige persistantes, il n’y aura probablement pas de trafic aérien aujourd’hui jusqu’à midi. »

Les vols ne devaient décoller ou arriver à l’aéroport de Munich qu’à midi au moins (11h00 GMT), selon un communiqué publié sur son site Internet.

READ  Mises à jour en direct en Afghanistan : un avion militaire abattu alors qu'il quittait Kaboul - Le ministre a tweeté des discours sur la charité pour les animaux | nouvelles du monde

La Deutsche Bahn a indiqué sur son site Internet que les trains ne pouvaient pas atteindre la gare centrale de Munich. Elle a ajouté que l’arrêt devrait se poursuivre tout au long de la journée et a conseillé aux voyageurs de réserver à nouveau leurs vols.

L’aéroport a déclaré qu’il recommande fortement aux voyageurs de vérifier l’état de leur vol auprès de leur compagnie aérienne avant de se rendre à l’aéroport.

Pendant ce temps, un vol entre l’aéroport de Dublin et Glasgow a également été retardé de plus de quatre heures.

Cela survient à un moment où les vols au Royaume-Uni ont été suspendus après que les températures soient tombées à moins 10 degrés dans certains endroits pendant la nuit.

Des avertissements météorologiques dispersés ont été émis à travers le pays, et l’aéroport de Glasgow a déclaré qu’il avait temporairement suspendu tous les vols en raison de « chutes de neige plus importantes que prévu ».

« Les opérations aériennes sont actuellement suspendues en raison de chutes de neige plus importantes que prévu », a déclaré Glasgow sur X, anciennement Twitter, peu avant 7h30 samedi.

Ils ont déclaré que leurs équipes d’hiver avaient travaillé toute la nuit et qu’ils espéraient reprendre les opérations dès que possible. « Veuillez vérifier auprès de votre compagnie aérienne pour d’autres mises à jour sur les vols », ont-ils ajouté.

Le Met Office a émis des avertissements jaunes jusqu’à samedi matin pour la côte nord et le sud-ouest de l’Écosse, ainsi que pour la côte sud-ouest et est de l’Angleterre.

Les prévisionnistes préviennent que les conditions glaciales pourraient affecter les routes et les voies ferrées, et qu’il existe un risque accru de blessures dues aux surfaces glacées.

READ  L'Irlande du Nord pourrait perdre la moitié de sa médecine vétérinaire à cause du Brexit - The Irish Times

Les températures ont approché les moins 10 degrés Celsius dans certains endroits pendant la nuit, avec des températures atteignant moins 8 degrés Celsius aux ponts Tulloch et Eskdalemuir en Écosse.

Les températures devraient continuer de baisser au Royaume-Uni au cours du week-end, de nombreux événements sportifs étant annulés.

Continue Reading

World

L’Irlande a le droit de demander à la Suède de reprendre un homme qui y a demandé l’asile, selon une décision de justice – The Irish Times

Published

on

L’Irlande a le droit de demander à la Suède de reprendre un homme qui y a demandé l’asile, selon une décision de justice – The Irish Times

La Cour d’appel a estimé que l’Irlande était en droit de demander à la Suède de reprendre un Iranien qui y avait demandé l’asile après avoir cherché protection en Belgique.

Le juge Ona Ní Raívartai, au nom du tribunal composé de trois juges, a déclaré que les conditions du règlement de l’UE, communément appelé règlement de Dublin, avaient été remplies, la Suède ayant précédemment examiné sa demande.

Le règlement de Dublin, qui s’applique aux pays de l’UE, l’Islande, la Suisse, la Norvège et le Liechtenstein, stipule qu’une demande d’asile doit normalement être traitée dans le pays où le demandeur demande d’abord protection. Il prévoit également plusieurs exceptions à cette hypothèse.

L’homme dans cette affaire a demandé une protection internationale en Irlande en août 2020. Une recherche dans une base de données de l’UE a indiqué qu’il avait déjà demandé une protection internationale d’abord en Belgique, puis en Suède, toutes deux en 2015, puis au Royaume-Uni en juillet 2020.

Le juge a déclaré avoir déclaré aux autorités irlandaises qu’on lui avait refusé la protection internationale en Suède « parce qu’ils ne croyaient pas mes paroles ».

Les autorités irlandaises ont demandé à la Suède et au Royaume-Uni de « reprendre » l’homme en vertu du règlement de Dublin. Aucune demande n’a été adressée à la Belgique.

La demande a été rejetée par le Royaume-Uni et acceptée par la Suède, en vertu d’un article du règlement faisant référence à une demande d’asile « rejetée ».

L’homme a fait appel de la décision de restauration, qui a été rejetée par la Cour d’appel de la protection internationale.

READ  Le chef de gare témoignera sur un accident de train mortel en Grèce

L’homme a affirmé que la réglementation avait été mal appliquée et aurait dû conduire la Belgique à demander son retour car c’était le premier État membre dans lequel il avait demandé une protection. Toutefois, la demande de restauration n’ayant pas été introduite en Belgique dans le délai prévu par le règlement, l’Irlande doit prendre en charge sa demande de protection, a-t-il précisé.

Il a affirmé qu’il n’existait aucune preuve que la Suède avait positivement accepté sa responsabilité au titre du règlement.

L’homme a fait appel devant la Cour suprême et la Cour d’appel, qui ont rejeté ses demandes.

Dans sa décision de cette semaine, la juge Ní Raívartai a souligné une ironie potentielle pour l’homme, qui a déclaré aux autorités irlandaises qu’il n’avait jamais demandé protection en Belgique et affirme désormais que la Belgique est le seul État membre auprès duquel la demande de restauration aurait dû être adressée.

Elle a déclaré que la découverte par l’Office de la protection internationale de sa demande en Belgique résultait d’une recherche dans la base de données de l’Union européenne et non du compte de l’homme.

Le juge a déclaré qu’il existait un « principe général de confiance mutuelle » entre les États membres et que l’Irlande était en droit de supposer que les autres pays avaient correctement appliqué le règlement de Dublin avant d’examiner la Suède.

Elle n’a pas non plus accepté l’argument de l’homme selon lequel la Belgique était le pays prioritaire et a déclaré que la Suède n’était pas exclue du respect de cette condition.

Soutenue par ses collègues la juge Eileen Donnelly et le juge Seamus Noonan, elle a rejeté l’appel. Sa position provisoire est que la cour d’appel défenderesse et le ministre de la Justice devraient supporter les frais de justice.

READ  L'ouragan Ida a touché terre aux États-Unis dans le pire coup direct en 170 ans
Continue Reading

World

Omid Scobie rejette la nécessité de s’excuser auprès de la famille royale après que le livre nomme « à tort » King et Kate dans la rangée « teint » | Nouvelles du Royaume-Uni

Published

on

Omid Scobie rejette la nécessité de s’excuser auprès de la famille royale après que le livre nomme « à tort » King et Kate dans la rangée « teint » |  Nouvelles du Royaume-Uni

L’auteur a juré qu’il n’était à l’origine d’aucune campagne de propagande et qu’il attendait avec impatience d’en savoir plus sur la manière dont les noms avaient été publiés une fois l’enquête terminée.


Vendredi 1 décembre 2023 à 14h35, Royaume-Uni

Omid Scobie a refusé de s’excuser auprès de la famille royale après que le roi et la princesse de Galles aient été nommés dans son nouveau livre, les membres de la famille royale affirmant avoir remis en question la couleur de peau du fils du prince Harry et de Meghan avant sa naissance.

Le biographe royal a été au centre d’une tempête médiatique après l’annulation temporaire des copies de Endgame. Il a été retiré des étagères aux Pays-Bas à propos de ce que l’éditeur Xander Oetjivers a qualifié d' »erreur ».

Lorsqu’on lui a demandé jeudi s’il souhaitait s’excuser auprès de la famille royale, l’homme de 42 ans a répondu : « Ce n’est pas à moi de m’excuser, car je veux toujours savoir ce qui s’est passé.

« [The buck] « L’affaire ne s’arrête pas là. Il y a des gens irresponsables dans ce pays qui ont violé la loi et répété des noms qui ne devraient jamais être violés. »

Après avoir insisté auparavant sur le fait que Elle n’a jamais envoyé de livre contenant des nomsM. Scobie a juré jeudi que l’incident ne faisait pas partie d’une campagne de propagande.

« À propos de ma vie et de celle de ma famille », a-t-il déclaré lorsque Victoria Derbyshire de Newsnight lui a demandé.

Il a ajouté : « C’est grave. Je suis blessé par certaines théories du complot qui disent que ce n’est qu’un coup publicitaire et que je coopère avec mon ami – c’est frustrant. »


image:
Le prince et la princesse de Galles arrivent jeudi au Royal Variety Show.

L’écrivain a déclaré avoir reçu 20 menaces de mort au cours de la semaine dernière à cause de ce scandale.

READ  Le chef de gare témoignera sur un accident de train mortel en Grèce

« Après avoir exercé ce métier à temps plein pendant six ans, je m’y suis habitué », dit-il. « La peau est épaisse, mais c’est malheureusement devenu la norme. »

L’allégation sans fondement contre la famille royale a été faite pour la première fois avant Duchesse de Sussex Dans son entretien de mars 2021 avec Oprah Winfrey dans lequel elle a déclaré qu’un membre senior avait soulevé des « inquiétudes » concernant la couleur de peau de son fils Archie avant sa naissance.

En savoir plus:
Qui est Omid Scobie ?
Une « erreur » de fin de partie n’aidera pas Harry et Meghan
Cinq découvertes du nouveau livre controversé

Le livre de M. Scobie affirme qu’à la suite de l’interview d’Oprah, Meghan a écrit une lettre à… roi Exprimant son inquiétude quant aux préjugés inconscients de la famille royale.

Dans la version britannique d’Endgame, M. Scobie a écrit que dans sa lettre au roi, Meghan révélait « deux identités » à ceux « participant à l’échange ».


image:
Le roi Charles à la COP28 vendredi. Photo : AP

« Les lois du Royaume-Uni m’empêchent de révéler leur identité », écrit-il dans le livre.

Aucune preuve n’a été publiée depuis lors pour indiquer la validité de ces allégations.

Décrire la « couleur de peau » d’Archie est une « connerie ».

Présentateur de Sky News et militant contre le racisme Monsieur Trevor Phillips Il a qualifié cette histoire de « non-sens », ajoutant qu’il n’existe aucune famille de couleur dans « le monde entier » qui n’ait pas eu une conversation similaire.

READ  Sunak la garde au frais lorsque les questions du premier Premier ministre reçoivent une réponse, mais les problèmes liés à la reconduction de Braverman couvent toujours - The Irish Times

Le présentateur a déclaré à Sky : « J’ai un petit-fils très merveilleux, et bien sûr, nous avons discuté en famille pour savoir s’il ressemblerait à sa mère, qui me ressemble, ou à son père, qui est d’origine portoricaine. » Nouvelles du petit-déjeuner du vendredi.

« De la même manière que votre famille parle de la couleur des cheveux ou de la couleur des yeux. Nous avons tous les mêmes cheveux, et ce qui est différent chez nous, c’est la couleur de la peau. C’est un signe de sexy. »

Sir Trevor a spéculé sur la façon dont et si la conversation a réellement eu lieu au sein de la famille royale et a déclaré : « Ce que j’attends de quelqu’un, c’est ‘J’espère vraiment que cet enfant lui ressemble plus qu’à lui.’ »

Il s’agit d’une édition limitée de l’histoire, donc malheureusement ce contenu n’est pas disponible.

Débloquez la version complète

Scobie a confirmé jeudi qu’une enquête avait été ouverte sur la façon dont les noms avaient été inclus dans la version traduite de son livre, et qu’il « attend avec impatience d’en savoir plus sur cette affaire ».

Pendant ce temps, le palais de Buckingham a déclaré que c’était Demandez-vous si des mesures doivent être prises.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2023